Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "succube" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUCCUBE

succube play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUCCUBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUCCUBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «succube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
succube

succubus

Succube

Sukces jest legendą. Demony, które przybierają formę kobiety, aby uwodzić mężczyznę podczas snu i jego snów, sukuby służą Lilith i mają za tryb działania uwodzenie ludzi. Ich męski odpowiednik jest inkubem. Legendy mówią, że sukubus przyjąłby wygląd martwej kobiety, wierząc w zmartwychwstanie, współpracuje z ukochaną. Inny mówi, że succubus karze ludzi za zdradę, uroku ich, a następnie porzucając ich. Suczubusz ma charakter ambiwalentny, ponieważ obawia się i pożąda. "To, co jest straszne, jest pragnienie, a pragnienie staje się potworem"; z tego powodu zarówno w źródłach marzeń, jak i koszmarów nocnych, zwłaszcza w średniowieczu. Rzeźba succubusa na drewnianej corbelle angielskiej karczmy, sugerująca, że ​​to miejsce mogło służyć jako lupanar. Un succube est un personnage de légendes. Démons qui prennent la forme d'une femme pour séduire un homme durant son sommeil et ses rêves, les succubes servent Lilith et ont pour mode d'action la séduction des hommes. Leur pendant masculin est l'incube. Des légendes racontent que le succube prendrait l'apparence d'une femme défunte et, faisant croire à la résurrection de celle-ci, s'accouple avec son bien aimé. Une autre dit que les succubes punissent les hommes pour leur traîtrise en les charmant puis en les abandonnant. Le succube est de nature ambivalente, puisqu'il est à la fois redouté et désiré. « Ce qui fait l'horreur, c'est le désir, et le désir devient monstre » ; pour cette raison, on le retrouve à la fois à la source de songes et de cauchemars, notamment pendant le Moyen Âge. Une sculpture de succube sur un encorbellement en bois d'une auberge anglaise, suggérant que le lieu a peut-être servi de lupanar.

Definicja słowa succube w słowniku

Definicja sukuba w słowniku to demon, który przyjmuje postać kobiety uprawiającej seks z mężczyzną. Inną definicją sukkuba jest manifestacja sukubków; diabelskie zjawisko, które czyni człowieka instrumentem sukkuba.

La définition de succube dans le dictionnaire est démon qui prend l'apparence d'une femme pour avoir des relations sexuelles avec un homme. Une autre définition de succube est manifestation des succubes; phénomène diabolique qui fait d'un homme l'instrument d'un succube.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «succube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUCCUBE


archicube
archicube
aucube
aucube
cube
cube
cécube
cécube
hypercube
hypercube
incube
incube

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCCUBE

successif
succession
successivement
successivité
successoral
succin
succinate
succinct
succinctement
succinique
succinite
succion
succombant
succomber
succubat
succulence
succulent
succursale
succursaliste
succussion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCCUBE

adobe
arabe
aube
barbe
bribe
bube
caroube
courbe
daube
ebbe
globe
jujube
marrube
multitube
probe
robe
serre-tube
superbe
tombe
tube

Synonimy i antonimy słowa succube w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUCCUBE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «succube» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa succube

Tłumaczenie słowa «succube» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUCCUBE

Poznaj tłumaczenie słowa succube na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa succube na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «succube».

Tłumacz francuski - chiński

魔女
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

súcubo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

succubus
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

succubus
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشيطانة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

суккуб
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

súcubo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

succubus
260 mln osób

francuski

succube
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

succubus
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sukkubus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サキュバス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서큐버스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

succubus
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

succubus
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தூங்கும் ஆணுடன் உடல் உறவு கொள்ளும் பெண் பேய்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

निद्राधीन पुरुषाबरोबर संभोग घेणारी एक काल्पनिक दृष्ट स्त्री
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

succubus
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

succube
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

succubus
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

суккуб
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

succubus
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Succubus
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Succubus
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

succubus
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

succubus
5 mln osób

Trendy użycia słowa succube

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUCCUBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «succube» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa succube
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «succube».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUCCUBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «succube» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «succube» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa succube w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUCCUBE»

Poznaj użycie słowa succube w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem succube oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sorcières et sorcelleries
Les succubes sont, selon la définition fournie dans le récit même par un juge ecclésiastique, des « diables femelles ayant charge de corrompre les chrétiens par les blandices et les délices impures de l'amour »3. Le succube n'est donc ...
‎2002
2
Succube
Toujours à se jouer des codes et multipliant les audaces graphiques, Renart renouvelle le genre avec ce diptyque fantastique qui vous mènera aux confins de l’horreur.
Renart,, 2011
3
Mythes de la décadence
Camille Lemonnier et Jules Bois publient respectivement en 1898 et en 1901 une nouvelle intitulée « Le Succube », Péladan fait paraître La Victoire du mari en 1889, Huysmans, Là-bas et En Route en 1890 et 1895 ou encore André Sylvabel ...
‎2001
4
Succube Pizza: Version collector + jeu de plateau
Fans de l’univers Freaks’Squeele, voici le coffret collector conçu pour y ranger vos trois premiers tomes avec, déjà inclus, le quatrième album et sa couverture exclusive !
Florent Maudoux, 2011
5
Dragoria - 2 - Doutes
Succube. or. not. succube? Fiona soupire en nettoyant son épée dans le sable et la range. Gauvin récupère son arme et commence à la nettoyer comme si de rien n'était, tentant d'éviter les regards des autres. Fiona : « Messieurs, mes ...
Enigmael Dragoriane
6
Dragoria
Succube. or. not. succube? Fiona soupire en nettoyant son épée dans le sable et la range. Gauvin récupère son arme et commence à la nettoyer comme si de rien n'était, tentant d'éviter les regards des autres. Fiona : « Messieurs, mes ...
Enigmael Dragoriane
7
Démon Judéo-Chrétien: Succube, Incube, Lilith, Drac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Oeuvres complètes: ¬Les contes drôlatiques
Ores, par mocquerie, le succube me mit au cueur de ceste saillie horrificque et perpétuelle où ie feus perdu comme ung grain de sable en la mer. Là tousiours me disoyt ma blanche cavale : « Chevaulche, chevaulche, mon bon chevaulcheur, ...
Honoré de Balzac, 1870
9
Œuvres complètes de H. de Balzac ...
Ores, par mocquerie, le succube me mit au cueur de ceste saillie horrificque et perpétuelle où ie feus perdu comme ung grain de sable en la mer. Là tousiours me disoyt ma blanche cavale : « Chevaùlchè, chevaulche, mon bon chevaulcheur, ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Enfers et délices à la Renaissance
les différentes étapes d'un repentir en bonne et due forme. Survient alors Madame Cerveau-de-lièvre sous la forme d'un Succube, venu le tenter à l' instant -même où il croyait avoir renoncé à elle pour toujours. La structure stichomythique ...
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUCCUBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo succube w wiadomościach.
1
Un trailer pour les derniers épisodes de Lost Girl
Série de fantasy urbaine canadienne créée par Michelle Lovretta (Killjoys), Lost Girl met en scène Anna Silk dans le rôle de Bo, une succube ... «Critictoo, Lip 15»
2
PewDiePie : Pourquoi il ne faut pas tromper sa copine !
Katherine est aussi une succube (la version féminine des démons) et n'est autre que la fille du Roi des Enfers. Ce dernier en profite d'ailleurs ... «meltyBuzz, Lip 15»
3
Oldies - Retour sur Landstalker
Une fois la récompense en poche, il décide de porter secours à une petite fée nommée Friday (à l'apparence de succube) pourchassée par ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
4
Conférence "Ovnis et Conscience"
... plus depuis les films porno parce que nous n'en produisons plus ( ou peu ) ( seule une sexualité très très refoulée va attirer un succube ). «AgoravoxTv, Lip 15»
5
06:55 Dimanche 05 juillet sur NUMERO 23
Alors qu'elle enquête sur un troublant cas de meurtre, Bo prend contact avec Saskia, une forte et séduisante succube qui a beaucoup à lui ... «Toutelatele.com, Lip 15»
6
Ritorno al futuro compie 30 anni: curiosità, colonna sonora e video …
... non riesce a sfondare e un padre "fantozziano" privo di carattere e succube quotidianamente delle angherie del suo arrogante capoufficio. «Cineblog.it, Lip 15»
7
22:20 Samedi 04 juillet sur NUMERO 23
Alors qu'elle enquête sur un troublant cas de meurtre, Bo prend contact avec Saskia, une forte et séduisante succube qui a beaucoup à lui ... «Toutelatele.com, Lip 15»
8
La sélection manga – Juillet 2015
Mais le jeune lycéen découvre rapidement leur vrai visage : Mio est en réalité la fille de l'ancien roi des démons et Maria un succube avec pour ... «ALT'O Geeks, Cze 15»
9
Les derniers épisodes de Continuum et Lost Girl en septembre sur …
Il ne lui reste donc plus que 8 épisodes à diffuser pour mener l'histoire de la succube Bo (Anna Silk) et de ses amis Fae à son terme, et cela ... «Critictoo, Cze 15»
10
Lettre de Georges Brassens : « Tu es l'ami du meilleur de moi-même »
J'ai vu quatre ou cinq fois le Succube. J'ai l'impression que ma présence ne peut plus rien pour elle. Je suis “ gentil ” au maximum. «Rue89, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Succube [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/succube>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z