Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "suprasegmental" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUPRASEGMENTAL

suprasegmental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPRASEGMENTAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUPRASEGMENTAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suprasegmental» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Jednostka Suprasegmentalna

Unité suprasegmentale

W fonetyce i fonologii jednostka suprasegmentalna jest jednostką dyskretną, która nie jest bezpośrednio częścią segmentowalnego łańcucha fonologicznego. Oznacza to, że urządzenie to nie może być izolowane niezależnie od fonemów, ale że jest dodawane do niego. Nie ma istnienia własnego bez nich. Jednostki Suprasegmentalne są głównie funkcjami prozodymi: ▪ wielkością wokali lub spółgłoskową; ▪ napięcie wokalne lub spółgłoskowe; ▪ tonem w językach tonalnych; ▪ nacisk. Jednak każda cecha prozodyczna niekoniecznie jest dyskretna. Interonacja, na przykład, nie jest, ani jakimkolwiek innym wyrazem faktu. Następnie zostaną powiedziane o tych cechach, że są paralugatywne. En phonétique et phonologie, une unité suprasegmentale est une unité discrète qui ne fait cependant pas directement partie de la chaîne phonologique segmentable. Cela revient à dire que cette unité ne peut être isolée indépendamment des phonèmes mais qu'elle s'y ajoute. Elle n'a pas d'existence propre sans eux. On compte au rang des unités suprasegmentales principalement des traits prosodiques : ▪ la quantité vocalique ou consonantique  ; ▪ la tension vocalique ou consonantique ; ▪ le tonème dans les langues tonales ; ▪ l'accentuation. Cependant, tout trait prosodique n'est pas forcément discret. L'intonation, par exemple, ne l'est pas, non plus que tout autre fait expressif. On dira alors de ces traits qu'ils sont paralinguistiques.

Definicja słowa suprasegmental w słowniku

Definicja suprasegmentalu w słowniku to ta, która nie zajmuje określonego miejsca i nie jest możliwa do analizy w jednostkach przegubowych; p. ex. intonacja pytająca w: pada?

La définition de suprasegmental dans le dictionnaire est qui n'occupe pas une place particulière et n'est pas analysable en unités articulées; p. ex. l'intonation interrogative dans: il pleut?.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suprasegmental» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUPRASEGMENTAL


continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
fromental
fromental
gouvernemental
gouvernemental
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
intergouvernemental
intergouvernemental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
sacramental
sacramental
segmental
segmental
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPRASEGMENTAL

supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasensible
suprasocial
supraspatial
supraterrestre
supraventriculaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPRASEGMENTAL

anti-occidental
antigouvernemental
comportemental
extrême-oriental
inter-mental
interdépartemental
intermental
intra-continental
intramental
labio-dental
labiodental
nord-oriental
ornemental
paragouvernemental
pro-occidental
sud-oriental
supra-segmental
supradental
tempéramental
élémental

Synonimy i antonimy słowa suprasegmental w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «suprasegmental» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPRASEGMENTAL

Poznaj tłumaczenie słowa suprasegmental na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa suprasegmental na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suprasegmental».

Tłumacz francuski - chiński

超音段
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

suprasegmentos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

suprasegmentals
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

suprasegmentals
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

suprasegmentals
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

супрасегментные
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

suprasegmentals
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

suprasegmentals
260 mln osób

francuski

suprasegmental
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

suprasegmentals
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Suprasegmentalia
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

suprasegmentals
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

suprasegmentals
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

suprasegmentals
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

suprasegmentals
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

suprasegmentals
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

suprasegmentals
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

parçalarüstü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sovrasegmentali
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

suprasegmentals
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

супрасегментних
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

suprasegmentals
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

suprasegmentals
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

suprasegmentals
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

suprasegmentals
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

suprasegmentals
5 mln osób

Trendy użycia słowa suprasegmental

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPRASEGMENTAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «suprasegmental» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suprasegmental
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suprasegmental».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPRASEGMENTAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «suprasegmental» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «suprasegmental» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa suprasegmental w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPRASEGMENTAL»

Poznaj użycie słowa suprasegmental w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suprasegmental oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
8. Définition 1.8: signifiant suprasegmental (Première partie [vol. 1], chapitre III, ê3, p.157) 9. Définition 1.9: signe suprasegmental (Première partie [vol. 1], chapitre III, 53, p. 158) Un signifiant est dit suprasegmental s'il est constitué d'un ...
Igorʹ A. Melʹčuk, 2000
2
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
Le trait segmental est une caractéristique du son de la parole alors que le trait suprasegmental est une propriété qui se surajoute au précédent pour éventuellement en modifier le sens. Le trait suprasegmental se définit en comparant l'état ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
3
Le Texte du Roman: Approche sémiologique d'une structure ...
Relevant de ce niveau suprasegmental, les énoncés romanesques s'enchaînent dans la totalité de la production romanesque. En les étudiant ainsi, nous constituerons une typologie des énoncés romanesques pour rechercher, dans un ...
Julia Kristeva, 1979
4
Le français parlé: corpus et résultats : actes du colloque ...
du. plan. segmentai. et. du. plan. suprasegmental. dans. l'oral. spontané. en. français. par Mary- Annick Morel Je donnerai pour commencer le résultat de l' analyse discursive d'un extrait de discussion entre deux personnes (Brigitte, une  ...
Hanne Leth Andersen, Anita Berit Hansen, 2000
5
L'intonation: le système du français : description et ...
... 139-148, 150, 152, 160-164, 167- 171, 200 Sujet (logique, psychologique, du discours) : 8, 18, 53, 59-65 Superposition (voir Suprasegmental) : 20, 36, 211 Suprasegmental : 13, 19-32, 211 Syntagmatique (voir Suprasegmental) : 18, 20, 24, ...
Mario Rossi, 1999
6
Étude descriptive du Gban, Côte-d'Ivoire: phonétique et ...
Par variation, il faut entendre toute modification de l'un quelconque de ces paramètres due : - soit au contexte, qu'il soit segmentai ou suprasegmental (cas des variantes combinatoires par exemple) . - soit aux locuteurs (cas des variantes ...
Joseph Le Saout, 1976
7
L'intonation des séquences extraposées en français
Nous pouvons ainsi constater que parmi nos 30 exemples il y en a quand même 18 qui sont caractérisés comme extraposés de façon univoque au niveau suprasegmental, soit: - 8 cas avec contour plat + pause perceptible (> redondance) - 2 ...
Peter Wunderli, 1987
8
Lexique des notions linguistiques
La phonologie étudie le domaine segmental. La prosodie étudie le domaine suprasegmental, autrement dit les combinaisons de phonèmes réalisées à l' intérieur d'unités immédiatement supérieures à la deuxième articulation du langage.
Franck Neveu, 2009
9
Apprendre, enseigner, acquérir
Conclusion sur les logiciels d'entraînement Si la toute première génération de logiciels d'entraînement phonétique assisté par ordinateur a adopté la dichotomie segmental/suprasegmental, les systèmes récents exploitant les développements ...
Elisabeth Guimbretière
10
La syntaxe raisonnée: Mélanges de linguistique générale et ...
Le parcours indique aussi que la réflexion grammaticale diffère par la prise en considération de divers types d'arguments : au niveau suprasegmental, les phénomènes de l'accent et du rythme ; au niveau segmental les phénomènes de  ...
Pascale Hadermann, Ann Van Slijcke, Michel Berré, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPRASEGMENTAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suprasegmental w wiadomościach.
1
Interpréter selon les genres
Suprasegmental », « intertextuel » ou « transtextuel », le genre est une construction mentale, objectivable selon l'analyste à travers des traces, ... «Fabula, Cze 12»
2
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... contour mélodique » (montant-descendant-remontant), toutes les explorations du « suprasegmental » qui se mènent en phonosyntaxe et phonostylistique7. «Revues.org, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suprasegmental [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/suprasegmental>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z