Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "syncinésie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SYNCINÉSIE

syncinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYNCINÉSIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYNCINÉSIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syncinésie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

synkinesis

Syncinésie

Synchronizacja jest przypadkowym skurczem mięśnia lub grupy mięśni pojawiających się, podczas gdy inny ruch dobrowolny lub refleksyjny jest wykonywany. Syndycyzmy są jednym z klinicznych objawów zespołu piramidalnego występującego u osób półpłciowych lub hemiparetycznych. Ponadto ich obecność stanowi jeden z dyskretnych objawów neurologicznych stanowiących część klinicznych cech dziecka z dyspraksją. Różnymi rodzajami ruchów synkinetycznych są: ▪ globalne ruchy synkinetyczne: są spowodowane przez zdarzenia takie jak kaszel, ziewanie, efekt zaskoczenia i stres. Hemibody wykonuje zgięcie kończyny górnej i przedłużenie kończyny dolnej. Kiedy jest to spowodowane wysiłkiem, nazywa się też stresem synchronicznym. ▪ Synkinetyczne ruchy koordynacyjne: jest to skurcz brutto członka zainicjowanego na celowym i ukierunkowanym skurczu, w zgięciu jak w przedłużeniu. Une syncinésie est la contraction involontaire d'un muscle ou d'un groupe de muscles apparaissant alors qu'un autre mouvement volontaire ou réflexe est effectué. Les syncinésies constituent un des signes cliniques du syndrome pyramidal, constaté chez les personnes hémiplégiques ou hémiparétiques. De plus, leur présence constitue un des signes neurologiques discrets faisant partie des caractéristiques cliniques de l'enfant avec dyspraxie. Les différents types de mouvements syncinétiques sont : ▪ les mouvements syncinétiques globaux : ils sont provoqués par des évènements tels que la toux, le baillement, l'effet de surprise et l'effort. L'hémicorps effectue un mouvement de flexion du membre supérieur et d'extension du membre inférieur. Lorsqu'il est provoqué par l'effort, on dit aussi syncinésie d'effort. ▪ les mouvements syncinétiques de coordination : c'est une contraction grossière d'un membre initié sur une contraction volontaire et ciblée, en flexion comme en extension.

Definicja słowa syncinésie w słowniku

Definicja synchinezy w słowniku jest tendencją do mimowolnego i równoczesnego wykonywania podobnego i symetrycznego ruchu podczas wykonywania dobrowolnego ruchu po jednej stronie ciała.

La définition de syncinésie dans le dictionnaire est tendance à exécuter involontairement et simultanément un mouvement similaire et symétrique lors de l'exécution d'un mouvement volontaire d'un côté du corps.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syncinésie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYNCINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNCINÉSIE

synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron
synchyse
synchysis
syncinématique
syncinétique
synclète
synclétique
synclinal
synclitique
synclitisme
syncopal
syncope
syncopé
syncoper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNCINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Synonimy i antonimy słowa syncinésie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «syncinésie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYNCINÉSIE

Poznaj tłumaczenie słowa syncinésie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa syncinésie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «syncinésie».

Tłumacz francuski - chiński

联带运动
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sinquinesis
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

synkinesis
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

synkinesis
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التصاحبية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

синкинезия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sincinesia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

synkinesis
260 mln osób

francuski

syncinésie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

synkinesis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Synkinese
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

共同運動
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

synkinesis
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

synkinesis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

synkinesis
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

synkinesis
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

synkinesis
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sinkinezisi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

synkinesis
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

synkinesis
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

синкинезия
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

synkinesis
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συγκινησίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

synkinesis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

synkinesis
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

synkinesis
5 mln osób

Trendy użycia słowa syncinésie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYNCINÉSIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «syncinésie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa syncinésie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «syncinésie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYNCINÉSIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «syncinésie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «syncinésie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa syncinésie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYNCINÉSIE»

Poznaj użycie słowa syncinésie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem syncinésie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
Ainsi, la diffusion des réflexes tendineux, signe de spasticité, est une syncinésie. C'est aussi une syncinésie que la protraction de la langue du jeune enfant qui apprend à écrire, syncinésies aussi représentées par les mouvements de la tête  ...
Alex Chantraine, 1999
2
Revue neurologique
1341) Un cas de Syncinésie volitive complète, par Giovanni Boem I! Tommasi, Naples, an I, n° 3, p. 60-68, 10 janvier 1906. Observation d'un écolier qui présente un bel exemple de mouvements assoùi en dehors de toute paralysie des ...
3
Le Strabisme Accommodatif (2003)
syncinésie. de. la. vision. de. près. Au départ il y a la vigilance de tout être vivant: l'apparition d'une forme sur un fond uniforme et/ou invariable éveille l'attention; elle déclenche une réponse automatico-réflexe associant un mouvement de ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
4
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous ne voulons attirer l'attention que sur le mécanisme pathogénique d'une variété de syncinésie, celle que ces auteurs appellent « globale » et que nous désignerions plus exactement sous le nom de « syncinésie d'effort ». Nous en ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1917
5
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
... la contractilité volontaire et de la persistance de la contraction musculaire dans les attitudes passivement imprimées (paratonie) auxquels il faut joindre de l' hyperréflectivité tendineuse, de la syncinésie et de la maladresse constitutionnelle.
Société de neurologie de Paris, 1908
6
Bulletins officiels de la Société de neurologie de Paris
Cette manœuvre montre les rapports étroits qui existent entre la paratonie et la syncinésie; elle démontre aussi que paratonie et syncinésie sont deux troubles, par insuffisance, de l'inhibition motrice. Presque tous les sujets paratoniques, ...
Société de neurologie de Paris, 1905
7
L'Éducation physique
VI Syncinésie et synergie ont bien un préfixe commun, mais n'ont pas du tout la même signification. On les emploie pour désigner les mouvements dits simultanés des différentes parties du corps, mais cette simultanéité répond à des besoins ...
8
Année biologique
Pour la syncinésie d'imitation, serrer le poing d'un côté ne détermine pas toujours du poing serré de l'autre côté : parfois, au contraire, il y a un peu d'ouverture des doigts de l'autre main. Par contre, les phénomènes d'adduction et d'abduction ...
9
Traiter la presbytie (Coll. Optique et Vision)
Chez l'hypermétrope et l'emmétrope, la presbytie est donc majorée avec une pupille de taille étroite, car la vision de près est pénalisée lors de la syncinésie accommodation - convergence - myosis (cf. chapitre 1, paragraphe 3.1, Syncinésie).
GILG Alain-Nicolas
10
Le Traitement Médical des Strabismes (1990)
Le logiciel des vergences: une triple syncinésie Le réflexe en vision rapprochée comporte une triple syncinésie: convergence- accommodation-myosis. Il est maintenant prouvé que le moteur essentiel de la convergence-divergence des axes ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Bernadet, C Fardeau, L Garraud, MN George, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, S Toucas, O van Cauter

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Syncinésie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/syncinesie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z