Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "syndète" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SYNDÈTE

syndète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYNDÈTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYNDÈTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syndète» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa syndète w słowniku

Definicja syndete w słowniku to koordynacja wszystkich członków wyliczenia między nimi.

La définition de syndète dans le dictionnaire est coordination de tous les membres d'une énumération entre eux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syndète» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYNDÈTE


analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
asyndète
asyndète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
carpodète
carpodète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
planète
planète
polysyndète
polysyndète
poète
poète
prophète
prophète
préfète
préfète
secrète
secrète
sudète
sudète

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNDÈTE

syndactyle
syndactyles
syndérèse
synderme
syndèse
syndésis
syndesmie
syndesmis
syndesmose
syndic
syndical
syndicalisable
syndicalisation
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
syndicataire
syndiotactique
syndiqué

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNDÈTE

anachorète
ascète
cacahouète
centripète
exégète
gamète
guète
gypaète
helvète
musagète
ossète
perpète
porphyrogénète
proxénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
thète
épithète

Synonimy i antonimy słowa syndète w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «syndète» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYNDÈTE

Poznaj tłumaczenie słowa syndète na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa syndète na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «syndète».

Tłumacz francuski - chiński

syndète
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

syndète
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

syndète
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

syndète
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

syndète
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

syndète
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

syndète
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

syndète
260 mln osób

francuski

syndète
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

syndète
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

syndète
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

syndète
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

syndète
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

syndète
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

syndète
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

syndète
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

syndète
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

syndète
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

syndète
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

syndète
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

syndète
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

syndète
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

syndète
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

syndète
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

syndète
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

syndète
5 mln osób

Trendy użycia słowa syndète

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYNDÈTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «syndète» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa syndète
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «syndète».

Przykłady użycia słowa syndète w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYNDÈTE»

Poznaj użycie słowa syndète w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem syndète oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
-syndète. (du gr. sundetos, lié ensemble ; de sun, avec, et deîn, lier). En grammaire et rhétorique, procédé stylistique se caractérisant par l'absence ou la suppression de liaison grammaticale, de conjonction de coordination (par ex.
Martin Moreau, 2013
2
L'enfance de la bible hébraïque: L'histoire du texte de ...
D qui a en face d'elle en LXX une syndète et la vocalisation en nom : KOI Trdt'Taç TOUÇ 8oùXouç aÙroû. Dominique Barthélemy considère le TM comme préférable et partant celui de la LXX comme une modification textuelle due à une  ...
Adrian Schenker, Philippe Hugo, 2005
3
La parataxe: Structures, marquages et exploitations discursives
A cette dichotomie structurelle répond une dichotomie formelle: y a-t-il marquage (syndète) ou non (asyndète) de l'assemblage? Considérer la parataxe comme une relation de subordination (hypotaxique) sans marque (asyndétique)2 relève,  ...
Marie-José Reichler-Béguelin, Mathieu Avanzi, Gilles Corminboeuf, 2010
4
Vérité et écriture(s)
Disons peut- être plus prudemment que si le choix du joncteur peut être le fruit d' un choix stylistique, la syntactisation de l'opération de syndète s'impose d'elle- même au traducteur. De même en langue spontanée en situation de dialogue la  ...
Xavier-Laurent Salvador, 2007
5
De l'institution oratoire
Mais ces deux figures (l'asyndète et la poli/syndète) ne sont autre chose qu'un amas de mots ou de phrases qu'on entasse; avec cette seule différence que quelquefois on y ajoute des liaisons ou particules conjonctives, et quelquefois on les ...
Quintilien, Désiré Nisard, 1865
6
Actes du IVe Colloque international sur le moyen français
... s'il n'avoit faict serment de nouveau à ladicte damcyselle ET en luy rendant ce qu'il tenoit du sien (= s'il avait rendu à Marie ce qu'il tenait d'elle) (Commynes, 185) Mais le télescopage le plus accusé se trouve dans le poly- syndète suivant,  ...
Anthonij Dees, 1985
7
Les connecteurs, jalons du discours
If est la seule conjonction de syndète hypotaxique disponible pour la construction du fictif en anglais, seule ou en composition avec even, en dehors de in case, qui explicite la notion être/ne pas être le cas et des hypothèses négatives comme ...
Agnès Celle, Stéphane Gresset, Ruth Huart, 2007
8
Stendhal et le style
peut être lue comme une espèce de poly- syndète qui enfoncerait le clou de l' incomplétude. En outre, et au-delà de la lecture habituelle qui en fait un opérateur de distanciation, la marque d'une lacune ironique ou iconoclaste, les « etc., etc.
Philippe Berthier, Éric Bordas, 2005
9
L'expression de l'hypothèse en français: Entre hypotaxe et ...
Torterat [2000] analyse des constructions en ancien français qui relèvent, selon lui, à la fois de la « coordination » et de la « subordination » (de la syndète et de l 'hypotaxe, p. 197). L'opposition entre coordination et subordination « non ...
Gilles Corminboeuf, 2009
10
Les voies du silence: E.A. Poe et la perspective du lecteur
Calqué sur le vers final de la DunciadêTM, et rythmé par la poly- syndète, ce final se découvre à la fois une force épique et des intonations bibliques. Il définit une tonalité qui caractérise nombre de poèmes ou de contes136. « La Cité en la ...
Eric Lysøe, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Syndète [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/syndete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z