Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "syrphe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SYRPHE

syrphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYRPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYRPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syrphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
syrphe

syrphidae

Syrphidae

Syrphidae lub syrphid, należą do rodziny much z podrodziny Brachycera. Rodzina jest podzielona na 3 podrodziny, które obejmują około 200 rodzajów i opisuje ponad 5000 gatunków. Muchy często naśladują formy i jasne kolory niektórych gatunków hymenoptera. Często znajdują się w okresie letnim na kwiatach, głównie umbelliferous, szukając nektaru, które karmią, a tym samym przyczyniając się do ich zapylania. Larwy żywią się odpadami, kwiatowymi żarówkami, mszycami lub larwami innych owadów w zależności od gatunku. Les Syrphidae ou syrphides, sont une famille de mouches du sous-ordre des Brachycera. La famille se subdivise en 3 sous-familles qui comprennent environ 200 genres et plus de 5 000 espèces décrites. Ces mouches imitent souvent les formes et les couleurs vives de certaines espèces d'hyménoptères. On les rencontre souvent en été sur les fleurs, principalement les ombellifères, recherchant le nectar dont elles se nourrissent et contribuant ainsi à leur pollinisation. Les larves se nourrissent de déchets, de bulbes de fleurs, de pucerons ou de larves d'autres insectes selon les espèces.

Definicja słowa syrphe w słowniku

Definicja hoverfly w słowniku to owad Diptera, z krótkimi antenami, z żółtym i czarnym odwłokiem, wspólny dla kwiatów i których larwy żerują na mszycach. Inną definicją hoverfly jest rodzina much, w tym hoverflies.

La définition de syrphe dans le dictionnaire est insecte diptère, à antennes courtes, à abdomen jaune et noir, commun sur les fleurs et dont la larve se nourrit de pucerons. Une autre définition de syrphe est famille de mouches comprenant les syrphes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «syrphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYRPHE


actinomorphe
actinomorphe
allélomorphe
allélomorphe
amorphe
amorphe
anthropomorphe
anthropomorphe
dimorphe
dimorphe
ectomorphe
ectomorphe
endomorphe
endomorphe
holomorphe
holomorphe
hydromorphe
hydromorphe
isomorphe
isomorphe
monomorphe
monomorphe
morphe
morphe
métamorphe
métamorphe
orphe
orphe
pléomorphe
pléomorphe
polymorphe
polymorphe
pseudomorphe
pseudomorphe
trimorphe
trimorphe
tétramorphe
tétramorphe
zoomorphe
zoomorphe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYRPHE

syriaque
syrien
syrienne
syringa
syringe
syringobulbie
syringomyélie
syringomyélique
syringotome
syringotomie
syrinx
syrphides
syrphidés
syrrapte
syrrhapte
syrrhaptidé
syrrhaptidées
syrrhaptiné
syrrhize
syrtes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYRPHE

allomorphe
andromorphe
automorphe
dolichomorphe
entéromorphe
gynandromorphe
homomorphe
homéomorphe
hypocratérimorphe
hétéromorphe
mécanomorphe
méromorphe
mésomorphe
oligomorphe
pléiomorphe
protomorphe
rhizomorphe
xénomorphe
zygomorphe
énantiomorphe

Synonimy i antonimy słowa syrphe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «syrphe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYRPHE

Poznaj tłumaczenie słowa syrphe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa syrphe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «syrphe».

Tłumacz francuski - chiński

食蚜蝇
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Syrphidae
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hoverfly
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hoverfly
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سيرفيدية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Hoverfly
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hoverfly
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hoverfly
260 mln osób

francuski

syrphe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Lalat bunga
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwebfliege
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ハナアブ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

꽃등에과
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hoverfly
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

họ ruồi giả ong
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hoverfly
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hoverfly
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hoverfly
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hoverfly
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hoverfly
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Hoverfly
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hoverfly
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hoverfly
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hoverfly
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hoverfly
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blomsterfluer
5 mln osób

Trendy użycia słowa syrphe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYRPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «syrphe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa syrphe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «syrphe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYRPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «syrphe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «syrphe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa syrphe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYRPHE»

Poznaj użycie słowa syrphe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem syrphe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Syrphe antique , S. antiquus. Meig. id. pag. 291. a". 34. a". Division. Tarses simples dans les deux sexes. — Abdomen presque d'égale longueur dans les deux sexes , njir ou métallique , toujours fascié. — Appareil génital des mâles toujours ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Syrphe aWlarse , S. al- bitanis. MEIC. irf. pag. 290. n°. 22. 5°. Syrphe antique, S. antiquus. MEIG. id. par. 201. 710. 34. 2°. Division. Tarses simples clans les deux sexes. — Abdomen presque d'égale longueur dans les deux sexes, noir ou ...
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Syrphe à bandes. Syrphus inanis. S. antennis plumatis, thorace testaceo , abdomine pellucido: cint gulis duobus nigris. jyiusca inanis. Lin. Syrphus inanis* Fab.' ' Panz. faun. fasc. 3. tab. 6. Némotèle. Geoff. a. p. 543. 11.» 1. 1. 18. f. {, Volucella.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Les oignons de jacinthe et de tulipe sont aussi sujets à nourrir le ver d'un syrphe, que je ne suis pas parvenu à voir naître;, dans mes boîtes , quoique j'y aie mis souvent de ces oignons dans ce but. Je soupçonne que le Syrphe fusiporme, ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Syrphe à bandes. Syrphus inanis. S. antennis plumatis; thorace lestaceo ; abdomin» pel- lucido ; cingulis duobus nigris. Musca inanis. Linn. Syrphus inanis . Fab. Panz. Faun. fase. 2. tab. 6. Némolèle. Geoff. >. p. 543. 11" 1. t. 18. f. 4. Folucella.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Cependant il est un syrphe qui dépose ses œufs dans les oignons les plus sains; et s'il ne les fait pas périr, il les empêche au moins de porter fleur l'année suivante, et leur fait pousser un grand nombre de caïeux. Voyez au mot Syrphe.
7
Harmonies de la nature ou recherches philosophiques sur le ...
Le syrphe bourdon, noir et fauve, se trouve dans les bois. Le syrphe bombille , corps ovale, trés-velu, antennes plumeuses de couleur rousse, poils brillants dorés, coques d'un rouge obscur, au mois de mai, dans la bouse de vache. Le syrphe ...
J. A. Agnès, 1861
8
Nouveau cours complet d'agriculture du XIXème siècle ou ...
Les oignons de jacinthe et de tulipe sont aussi sujets à nourrir le ver d'un syrphe, que je ne suis pas parvenu à voir naître, dans mes boîtes , quoique j'y aie mis souvent de ces oignons dans ce but. Je soupçonne que le SYRPHE FUSIFORME, ...
François Rozier, Roret ((París)), 1858
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Parmi les syrphes dont les antennes ne sont pas plumeuses , se trouvent dans le cas d'être ici mentionnés , Le syrphe narcissien, Syrphus narcisseus, Bosc. Il est noir ; a le corcelet couvert de poils fauves, le front et le dessus de l'abdomen ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les second, troisième et quatrième anneaux sont noirs ; leur bord postérieur est d'un gris jaunâtre. Cette espèce se trouve assez communément à Paris sur les fleurs , au printemps. Syrphe tenace, Syrphus tenax Fab. ; Mouche, Linn. , Geoff.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYRPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo syrphe w wiadomościach.
1
Au coeur de la « vallée de la mort », une ferme bio s'installe sur un …
D'où une grande ouverture auprès des particuliers, mais aussi auprès d'associations, telles que le Syrphe, association d'apiculture qui a ... «Basta !, Lip 15»
2
Les hôtels particuliers de Marie-Ève Richard
Il y a le carabe, la coccinelle, le chrysope, le perce-oreille, le pemphrédon, le syrphe. Marie-Ève expliquera que pour héberger ces insectes, ... «Nouvelle Union, Cze 15»
3
Comment éviter la présence de pucerons sur les salades ?
... de votre carré de salades a pour effet d'attirer les insectes auxilliaires friands de pucerons comme les coccinelles, perce-oreilles, syrphe etc. «Le Figaro, Cze 15»
4
Lutte biologique : des insectes au service des paysans
Tout comme son alter-ego prédateur, la syrphe, elle apprécie particulièrement se nourrir de mouches blanches. Ces dernières, ennemies ... «Le Parisien, Cze 15»
5
"La confusion sexuelle dans les vergers", une méthode alternative à …
... nuisibles, l'abeille (utile pour la pollinisation) et comme grands consommateurs de pucerons : la coccinelle, le perce-oreille, la syrphe. «lepopulaire.fr, Kwi 15»
6
Jardin. Ces auxiliaires qui aident le jardinier
... du carabe (coléoptère) à la mésange charbonnière en passant par le mille-pattes, la belette, la grenouille, le syrphe (sorte de mouche) et le ... «Ouest-France, Kwi 15»
7
Quelles fleurs cultiver dans un potager ?
ses pétales seront consommés en salades, sa fleur attirera les insectes pollinisateurs et le syrphe, insecte auxiliaire dévoreur de pucerons, s'y ... «Le Figaro, Kwi 15»
8
Le sucre bio en France, un marché de niche à organiser
Photos ci-dessous : arracheuses, betteraves, et trois insectes auxiliaires (dans l'ordre : cantharide, chrysope et syrphe). sucre bio, canne à ... «Wikiagri, Sty 15»
9
En Pays de La Loire, le projet SDCI cultive une nouvelle agriculture
... le développement durable de l'agriculture : grâce aux auxiliaires pour lutter contre les bioagresseurs (type syrphe) ; grâce aux vers de terre pour dynamiser le ... «Le fil des Territoires, Sty 15»
10
Foire aux plantes à Kervignac. Une édition « succulente »
Il sera question des parfois mal-aimés mais pourtant très utiles perce-oreille, cloporte, chrysope, syrphe... Tous ces animaux qui aident le ... «Le Télégramme, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Syrphe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/syrphe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z