Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taciturnement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TACITURNEMENT

taciturnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TACITURNEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TACITURNEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taciturnement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa taciturnement w słowniku

Definicja milczenia w słowniku jest taka, że ​​przez temperament niewiele mówi; który jest lakoniczny.

La définition de taciturnement dans le dictionnaire est qui, par tempérament, parle peu; qui est laconique.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taciturnement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TACITURNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACITURNEMENT

tachyphylaxie
tachypnée
tachypsychie
tachypsychique
tachypsychisme
tachysystolie
tachysystolique
tacite
tacitement
taciturne
taciturnité
tackle
tacle
tacler
tacon
taconner
tacot
tacoter
tact
tacticien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACITURNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa taciturnement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TACITURNEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «taciturnement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa taciturnement

Tłumaczenie słowa «taciturnement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TACITURNEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa taciturnement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taciturnement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taciturnement».

Tłumacz francuski - chiński

taciturnement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

taciturnement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

taciturnement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

taciturnement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

taciturnement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

taciturnement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

taciturnement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

taciturnement
260 mln osób

francuski

taciturnement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

taciturnement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

taciturnement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

taciturnement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

taciturnement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

taciturnement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

taciturnement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

taciturnement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

taciturnement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

taciturnement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

taciturnement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

taciturnement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

taciturnement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

taciturnement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

taciturnement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

taciturnement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

taciturnement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

taciturnement
5 mln osób

Trendy użycia słowa taciturnement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TACITURNEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taciturnement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taciturnement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taciturnement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TACITURNEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taciturnement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taciturnement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taciturnement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TACITURNEMENT»

Poznaj użycie słowa taciturnement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taciturnement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les adverbes en -ment, compléments d'un verbe : en Français ...
L'existence de l'adverbe correspondant est attestée par un exemple comme le suivant: Il (Montesquieu) n'osait s'arracher de cette robe, sa fatalité de famille; qui peut douter qu'il n'en ait souffert .... et taciturnement amassé un merveilleux fond  ...
Hans Nilsoon Ehle, 1941
2
Voyage fait dans les années 1816 et 1817, de New-Yorck à la ...
Déjà l'on commence à se dégoûter fortement de leur mode taciturnement tracassier, de leurs éternels baisemens de Bible, exécrable source de faux témoignage dans le pays de l'avidité , de la fraude et de l'hypocrisie la plus consommée.
Baron de Montlezun, 1818
3
Histoire de France
Il n'osait s'arracher de cette robe, sa fatalité de famille. Qui peut douter qu'il n'en ait souffert cruellement, souffert de ce qu'il voyait, signait, faisait, souffert de son silence, et taciturnement amassé un merveilleux fonds de haine pour ce passé ...
Jules Michelet, 1863
4
Le Plutarque français, vies des hommes et femmes illustres ...
L'habileté substituée à I* force, la diplomatie à l'épée , tout ce système étroitement et taciturnement exploité par Louis XI , Charles-Quint allait le divulguer, le rendre européen. Déjà la révolte était prête à sortir tout armée du cerveau de Luther.
Ed Mennechet, 1836
5
L'Homme qui tue les femmes. Mémoires de l'assassin:
Et Paule restait tout ce jour à taciturnement dérober au fond d'elle le secret qui la pâlissait d'un air de petite malade et la peur encore qu'elle s'en irait de cette plaie de sa pauvre chair. Mme Lépervié ensuite, avec des pudeurs d'aveu, ...
Camille Lemonnier
6
Le dictionnaire des rimes françoises selon l'ordre des ...
7“ mC a uquement Externement M anquement Inter/tentent ' Ornement Emlaarqaement Bru/attentent Taciturnement , Barbarement Jdiournement Rarement Tonrneinent Auaremegzt . Deliberäment Dtgnement l 1nd (me m, M oderement l 7 M ...
Odet de La Noue, 1596
7
Le rossignol napolitain
... faisait cracher noir. Giulio buvait à rouge bord, sans même le temps d'une politesse ou d'une santé. Muet comme une carpe et ivrogne comme le biscuit, il se remplissait taciturnement. Impossible d'extraire la moindre étincelle de ce rocher.
Alexandre Arnoux, 1937
8
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Phlegmaton avoit quitte' en France une maitresse adorable 8( enjouée pour s' attacher en Angleterre au char d'une beaute' muette 8c taciturnement réfléchie; ô ( ce qu'il y a de singulier, c'est 'qu'il s'est engagé de donner des leçons de gaieté,  ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1772
9
Lettre d'un garde du roi, pour servir de suite, aux Mémoires ...
Invité, recherché par les Officiers de l'Etat Major des Gardes du Roi, il venoit s' affeoir à leur table, il mangeoit taciturnement, fouffroit dans fa peau , étoufFoit. Il ne laiflbit ondoyer en liberté fon haleine , que quand il étoit feul ; il refpiroit.
Louis-Pierre Manuel, 1786
10
Mercure français
Phleçmaton avoit quitté en France une maîtresse adorable , gaie , enjouée & folâtre pour s'attacher en Angleterre au char d'une beauté muetre , profonde Sc taciturnement réfléchie ; & ce qu'il y a de singulier , c'est qu'il s'est engagé de ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taciturnement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taciturnement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z