Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tapoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAPOIR

tapoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAPOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAPOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tapoir w słowniku

Definicja tapoir w słowniku to dać klepnąć, uderzyć w płaską rękę; p. wew. uderz, uderz.

La définition de tapoir dans le dictionnaire est donner une tape, frapper du plat de la main; p. ext. frapper, battre.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAPOIR


anti-espoir
anti-espoir
coupoir
coupoir
désespoir
désespoir
espoir
espoir
frappoir
frappoir
guipoir
guipoir
inespoir
inespoir
pulpoir
pulpoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPOIR

tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapis-plain
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapon
taponner
tapotage
tapotement
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonimy i antonimy słowa tapoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAPOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tapoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tapoir

Tłumaczenie słowa «tapoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAPOIR

Poznaj tłumaczenie słowa tapoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tapoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tapoir».

Tłumacz francuski - chiński

tapoir
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tapoir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tapoir
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tapoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tapoir
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tapoir
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tapoir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tapoir
260 mln osób

francuski

tapoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tapoir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tapoir
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tapoir
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tapoir
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tapoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tapoir
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tapoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tapoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tapoir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tapoir
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tapoir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tapoir
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tapoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tapoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tapoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tapoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tapoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa tapoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAPOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tapoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tapoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tapoir».

Przykłady użycia słowa tapoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAPOIR»

Poznaj użycie słowa tapoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tapoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Figures pour l'almanach du bon jardinier contenant 1o ...
Tapoir, parM. Viard, fig. i62. Ce tapoir, d'une forme particulière , a la base plus étroite que la surface supérieure , car l'une n'a que 0m.05 à 0m.Û6, tandis que l' autre en a 0m.12 à0"'.15. Il sert à battre et mouler la terre pour de certains semis  ...
Joseph Decaisne, 1850
2
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Ce mentonnet peut également s'adapter à une serpe à douille servant- à l' élagage. A. Tapoir. fig. 9. Ce tapoir d'une forme particulière, a sa Revue horticole. 54l Battoir. Par M. Viard. ...
3
A Concordance to Agrippa d'Aubigné, Les tragiques
Se jetter contre eepoir dans la ville assiégée, A contre tout tapoir son espérance en toy, :ion paa que j'aye tapoir qu'une pudique tonte De bien voir le désir, du désir 'rient l'aapoir, De l'espoir la dessein, et lu dessain les peines. Et, au lieu le ...
Keith Cameron, Agrippa d' Aubigné, 1982
4
Manuel de l'artilleur, contenant tous les objets dont la ...
Celle que les cordiers de Flandre emploient pour cet objet, est celle que le tapoir fait tomber au bas de l'instrument, que les Flamands'appellent écarz. Les cordiers acltetent cette étoupe des sérauceurs, après qu'elle a été séparée et mise ...
Theodore Bernard Simon Urtubie de Rogicourt, 1794
5
Grammaire comparée des làngues indo-européennes: comprenant ...
... «je prédis», aoriste 1 Compares l'amollissement du p en v dans les formes françaises comme navoir, pour tapoir. prdrakawau, venant de prnraka-s « prophète, devin» (S 20); pdslinink'-auj-u «je VERBES DÉNOMINATIFS. S 768.
Franz Bopp, Michel Jules Alfred Bréal, 1869
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
ressauts , le moyen de céder à l'attraction du ressort auquel le tapoir correspond par une courroie , et de s'incliner avec rapidité à l'effet de lancer la navette , qui , avant de parvenir entre les fils de la chaîne , est maintenue au niveau d'une ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1823
7
Une folie: comédie en deux actes, mêlée de chants
:L:;. : . '<:••) AyelayeV .rj.'vji' îi., ;f. i 11 FLORI V A L , après un mouvement de trouble. Son émniénte** if 'àu ftdt tapoir quelque tiffiquilté ; mais il n'a pu-,résisder à lé gorréxioun- tï Hessein^ <îu fiicher Itii^blbris. •.-.'\is\M«» "o^'U'i ^-N ÎVVÎMV"^ .
Jean Nicolas Bouilly, Etienne Nicolas Méhul, 1802
8
Tais-toi Filou !
Elles n'ont pas froid aux yeux, elles n'ont froid à rien, pour tout dire. Deux instruments leur suffisent : un carrelet de chêne à claire-voie sur lequel elles s' agenouillent et un tapoir ou battoir dont elles se servent pour frapper le linge, le linge qui ...
Roger Géraud, 2005
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
ressauts, le moyen de céder à l'attraction du ressort auquel le tapoir correspond par une courroie , et de s'incliner avec rapidité à l'effet de lancer la navette , qui, avant de parvenir entre les fils de la chaîne , est maintenue au niveau d'une ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1823
10
Mémoires de M. de Bourrienne, ministre d'etat sur Napoléon, ...
... et l'accompagner 'a l'île d'Ezlbc_, c! l'empereur d'Autrichc roulait tapoir sa fille- 1" Les choses en étaient à ce point. et il n'y ïhvhit plus “a revenir sur aucune des décisions N'ïrê!ées quand l'empereur d'Autrich6 alla voir sa fille à Bâmboaillèt, ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tapoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tapoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z