Pobierz aplikację
educalingo
tarabiscoté

Znaczenie słowa "tarabiscoté" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TARABISCOTÉ

tarabiscoté


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARABISCOTÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARABISCOTÉ

Definicja słowa tarabiscoté w słowniku

Definicja fuzzy w słowniku to ta, która zawiera wiele tarabiscotów, listew, ozdób ozdobionych tarabiscotami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARABISCOTÉ

abricoté · accoté · coscoté · coté · emberlificoté · écoté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARABISCOTÉ

tarabiscot · tarabiscotage · tarabiscoter · tarabouk · tarabustage · tarabuster · tarage · tarama · tarantass · tarare · tarasconnade · tarasconner · tarasque · taratata · taraud · taraudage · taraudé · tarauder · taraudeur · taraudeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARABISCOTÉ

aboté · antidoté · assoté · azoté · cacaoté · cahoté · cailleboté · chuchoté · connoté · démailloté · dénoté · empoté · ergoté · frisoté · gargoté · ligoté · numéroté · peloté · taroté · tripoté

Synonimy i antonimy słowa tarabiscoté w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TARABISCOTÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tarabiscoté» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TARABISCOTÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tarabiscoté» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tarabiscoté» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TARABISCOTÉ

Poznaj tłumaczenie słowa tarabiscoté na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tarabiscoté na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarabiscoté».
zh

Tłumacz francuski - chiński

挑剔
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

quisquilloso
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

fussy
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उधम मचाते
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نيق
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

суетливый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

agitado
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ব্যস্তবাগীশ
260 mln osób
fr

francuski

tarabiscoté
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

cerewet
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

pingelig
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

うるさいです
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

까다로운
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

fussy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kiểu cách
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கவலைப்படவில்லை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

शांत
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

telaşlı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

schizzinoso
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wybredny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

метушливий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

sâcâit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γκρινιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Fussy
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kinkig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

masete
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarabiscoté

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARABISCOTÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarabiscoté
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarabiscoté».

Przykłady użycia słowa tarabiscoté w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARABISCOTÉ»

Poznaj użycie słowa tarabiscoté w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarabiscoté oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Soixante-huit
A savoir que si “tarabiscoté” est un mot qui ... eh bien non, le mot “tarabiscoté” n' est pas tarabiscoté, puisque si je ne m'abuse, ce mot signifie qu'une chose possède, dispose de plusieurs côtés irréguliers et le mot “tarabiscoté” est constitué du ...
Gil Ben Aych, 2009
2
L'Ecole aujourd'hui Elémentaire - Mars 2013
Un récit tarabiscoté est un récit trop compliqué. Les stratégies des élèves Pour définir le mot, on ne s'étonnera pas des stratégies empruntées par les élèves. Matthias associe la bizarrerie phonologique du mot au sens: "faire des choses ...
Collectif, 2013
3
Les Tribulations d'un mage en Aurient: Les Annales du ...
Ilvoulait découvrir pourquoi lelivre produisait un effet magique sur l'aubergiste. ... vendu un petit pain contenant cequ'ils appelaient [pictogramme tarabiscoté] composé entièrement d'entrailles decochon [chien levant la patte], lutil.
Terry Pratchett, 2013
4
Je t'écoute
Sifflante, je peux comprendre, mais méchante, ça me paraît un peu tarabiscoté. — Tarabiscoté... Voilà ! Le mot tarabiscoté ne me dit rien, tarabiscoté, dans le sens d'un peu tordu oui, c'est peut-être un mot insolite, mais c'est lié au sens, pas  ...
Federica de Paolis, 2012
5
Le Petit Robert
2 PAR EXT . Outil servantà creuser cette rainure. TARABISCOTAGE [ taʀabiskɔtaʒ] n. m. –1894▫ de tarabiscoter ◼ Caractère de ce qui est tarabiscoté . TARABISCOTÉ,ÉE [taʀabiskɔte]adj.– 1848 ▫ de tarabiscot ◼1 Qui comprend beaucoup de ...
Collectif, 2011
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
L'ère des grandes cathédrales avait abouti à ce délicieux avorton qui était un chef-d'œuvre dans son genre, le chef- d'œuvre du joli, du tortillé, du tarabiscoté, du coquet. Substantifs d'action ou d'état tirés d'onomatopées. Il s'agit d'un mode ...
Collectif, 1988
7
Mots et dictionnaires IX
TARABISCOTER. Ac8 : « v.tr. Raffiner, façonner, contourner avec préciosité. Le partic, passé Tarabiscoté s'emploie adjectiv. : Un style — é. » LiSup ne donne que : « Tarabiscoté, adj. Garni de tarabiscots : Un vaste salon aux boiseries — ées, ...
Guy Robert
8
Zugzwang
Ilne restaitde chambres que dans une sortede palace tarabiscoté, immense et désuet commeuncasino deville d'eau, vide en apparence, soitàcause des prixexorbitants qu'on y pratiquait,soit parce qu'il avaitétéconçu de telle sorte que les ...
Emile Brami, 2012
9
Tanger: porte entre deux mondes
Mais Campo Amor n'est-il pas, en fait, le nom de l'auteur d'hymnes phalangistes ? Orgueilleuses façades madrilènes, tout en sculptures et en cariatides, superbes villas un peu trop ornées, où l'an- dalou se tarabiscoté en biscuit crémeux, ...
Jean Louis Miège, 1992
10
Présence obligatoire
Mais c'était toujours la même pièce, le même spectacle, embrouillé, tarabiscoté, plein d'étranges connexions, de méandres et de labyrinthes. Ce qui est frappant, c'est que le noyau du conflit restait souvent incompréhensible aux acteurs ...
Boris Iampolski, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARABISCOTÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarabiscoté w wiadomościach.
1
Ace Attorney – la critique du film
... au sein d'enquêtes tortueuses qui donnent un nouveau sens au mot tarabiscoté et qui sont souvent plus sanglantes qu'elles n'en ont l'air. «aVoir-aLire, Lip 15»
2
CONSIDER THE SOURCE - World War Trio (Parts 2 + 3)
A la limite tarabiscoté et bourré de démonstrations parfois longues pour le néophyte, l'amateur de fusion et suiveur de Frank Zappa ou consorts ... «Music in Belgium, Lip 15»
3
Planque ton string et voile-toi !
Non : le dogme tarabiscoté et les ors de l'église feront fuir quiconque a une vrai soif du Divin. Ce que je crois, moi, c'est que l'Islam a cette ... «AgoraVox, Lip 15»
4
"Ah bon, tu vas redevenir locataire?"
Alors bien sûr il y aurait la solution d'acheter plus petit encore, un peu loin du métro, un peu sombre, un peu tarabiscoté… Allez, on doit bien ... «L'Express, Lip 15»
5
Valley of Love • de Guillaume Nicloux
obscure. Au titre du film libellé en «globish», on en aurait préféré un autre qui soit moins tarabiscoté comme, par exemple, «vallée de l'amour». «lasemaine.fr, Lip 15»
6
La Grèce: to exit or not to exit, is it the question?
On entend même parler de plan, un peu tarabiscoté selon moi, où il y aurait deux devises en Grèce, l'euro pour les marchés externes et une ... «Finance & Investissement, Lip 15»
7
Au frais, dans les grottes
José évoque aussi les jeunes gens qui tiennent absolument à investir les endroits interdits de ce site un peu tarabiscoté, comme le charmant ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Sharknado : 5 trucs à savoir sur le nanard culte
De quoi faire le plein de gags vaseux, d'acteurs has been et d'effets spéciaux complètement ratés, le tout sur fond de scénar tarabiscoté à base ... «Terrafemina, Lip 15»
9
#RUMEUR - Nintendo NX : un mois de sortie et un gros lancement …
J'admets que c'est tarabiscoté. Possible, aussi. Nintendo ne se ruinerait pas avec la fabrication de cette NX car elle serait bien moins onéreuse ... «GAMERGEN, Lip 15»
10
Lancy se divise en deux pour ne pas faire de jaloux
Le langage héraldique est parfois tarabiscoté, l'histoire de Lancy également. Ce territoire fut longtemps un vrai puzzle de fiefs imbriqués les ... «Tribune de Genève, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarabiscoté [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tarabiscote>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL