Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tarasconnade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARASCONNADE

tarasconnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARASCONNADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARASCONNADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarasconnade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tarasconnade w słowniku

Definicja terracconnade w słowniku to przechwalanie się, chwalenie się przesadnie, przypisywanie czynów, wymyślone zasługi. Podkreślaj, wyolbrzymiaj coś.

La définition de tarasconnade dans le dictionnaire est fanfaronner, se vanter exagérément, s'attribuer des actes, des mérites imaginaires. Accentuer, exagérer quelque chose.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarasconnade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARASCONNADE


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARASCONNADE

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARASCONNADE

baignade
bougonnade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tornade

Synonimy i antonimy słowa tarasconnade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TARASCONNADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tarasconnade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tarasconnade

Tłumaczenie słowa «tarasconnade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARASCONNADE

Poznaj tłumaczenie słowa tarasconnade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tarasconnade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarasconnade».

Tłumacz francuski - chiński

tarasconade
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tarasconade
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tarasconade
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tarasconade
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tarasconade
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tarasconade
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tarasconade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tarasconade
260 mln osób

francuski

tarasconnade
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tarasconade
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tarasconade
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tarasconade
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tarasconade
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tarasconade
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tarasconade
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tarasconade
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tarasconade
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tarasconade
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tarasconade
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tarasconade
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tarasconade
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tarasconade
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tarasconade
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tarasconade
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tarasconade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tarasconade
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarasconnade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARASCONNADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tarasconnade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarasconnade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarasconnade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARASCONNADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tarasconnade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tarasconnade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tarasconnade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARASCONNADE»

Poznaj użycie słowa tarasconnade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarasconnade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Langue D'Alphonse Daudet
Tarasconnade, s. 1. Rad., Tarascon | hâblerie de Tarascon- nais. C. 134 . Quand Gambetta nous envoyait une de ses éloquentes tarasconnades, c'est Chauvin qui, de sa voix retentissante, la déclamait à la porte des mairies. Nam. 3o : Cette  ...
Mary Burns, 1916
2
La vie quotidienne des Poilus
L'un d'eux lâche cette tarasconnade : — Ramassez une bonne pneumonie dans la tranchée, ondira que vous êtes un imbécile; attrapez unéclatd'obus dansla cuisse, vous serez unhéros ! Fait à noter : Le Monsieur qui parlait ainsi a.
Julien Arbois, 2014
3
Dictionnaire de la montagne
Mais ses aventures alpines ne seraient rien sans la présence de son ami et rival, Bompard, qui le persuade bientôt que les Alpes sont un vaste théâtre aux dangers aussi virtuels que nos jeux vidéo : tarasconnade qui permet aux deux ...
Sylvain JOUTY, Hubert ODIER, 2009
4
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Entre nous, c'était là une simple tarasconnade, car on ne le réveillait jamais et, pour dormir plus tranquille, il avait coupé lui-même le cordon de la sonnette de secours. Subitement, Tartarin entra, chargé de couvertures, un sac de voyage la  ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
5
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
et dit Bompard ahuri ne se rappelant plus riende sa tarasconnade; lautre laluirépétant mot pour mot,la Suisse en Société, laffermage des montagnes,les crevasses truquées, lanciengérant semità rire. «Comment!vousavez cru... maiscétaitune ...
Alphonse Daudet
6
Charles Maurras, le chaos et l'ordre
Il veut pourfendre l'attitude « cruellement et honteusement provocatrice », la « tarasconnade » des doriotistes en chemise bleue, sepavanant la mitraillette à lamain,« sous le patronage moral et matérieldes forces énormesde l'occupant».
Stéphane Giocanti, 2011
7
Syntaxe du français contemporain: Les propositions subordonnées
En voilà une tarasconnade et comme jamais il ne s'en est inventé de pareille D. T. Alp. 108. Elle peut de plus être coordonnée à une proposition relative ou inversement : /l avait pourtant un visage qui m'était familier, et comme on en rencontre ...
Kr Sandfeld, 1965
8
Acta varia
Ce dessin installe la peur dans le coeur de Tartarin et le hante jusqu'au moment où Bompard lui raconte la plus grande tarasconnade du livre, que la Suisse n'est qu'un paysage truqué par une compagnie exploiteuse, que les sommets les ...
Chris Stals, University of the Orange Free State, 1992
9
Alphonse Daudet et la Provence
Vous parlez de Tarascon, en voilà une tarasconnade, et comme jamais, là-bas, il ne s'en est inventé de pareille !... » (3), pense Tartarin en savourant le comique de ce pèlerinage aux lieux où vécut un Guillaume Tell inexistant. Ou encore ...
Alexander Yale Kroff, 1936
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... spectre magnétique, sursaturation magnétique, tarasconnade, tchador 2 [ tchadra] (s.f.) (Iran), tempête magnétique, terre (fil de -), thermophone, thermophonie, torsade, touche, transport, tuf, varappe, varapper, varappeux ( s. m.), wattmètre ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARASCONNADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarasconnade w wiadomościach.
1
La D2 anglaise : une Premier League bis (1/4)
Elle dit aussi vouloir faire de B'burn « l'Arsenal du Nord » (une tarasconnade qui rappelle celle de Mohammed Al-Fayed, voir milieu d'article). «Les Cahiers du Football, Paz 12»
2
Bons baisers de Couriot ou les Villes invisibles de Calvino
Au besoin – et ceci n'est pas une invention plaisante, ni une tarasconnade de circonstance- ils se les adressent à eux-mêmes !" calvcouriot.jpg. "Les Dieux de la ... «Forez.info, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarasconnade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tarasconnade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z