Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "téphilin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÉPHILIN

téphilin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÉPHILIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÉPHILIN


aprilin
aprilin
aquilin
aquilin
filin
filin
simililin
simililin
tefilin
tefilin
tephilin
tephilin
téfilin
téfilin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉPHILIN

nuirostre
nuirostres
nuité
tenure
tenuto
ocalli
orbe
osophe
tephilin
tephra
téphra
téphrite
téphrochronologie
téphroïte
téphromancie
téphrosie
tépidarium
tepidarium
tépide
tépidité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÉPHILIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Synonimy i antonimy słowa téphilin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «téphilin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÉPHILIN

Poznaj tłumaczenie słowa téphilin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa téphilin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «téphilin».

Tłumacz francuski - chiński

téphilin
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Tephilin
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

téphilin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

téphilin
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

téphilin
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

téphilin
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tephilin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

téphilin
260 mln osób

francuski

téphilin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

téphilin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tephilin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

téphilin
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

téphilin
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

téphilin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

téphilin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

téphilin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

téphilin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

téphilin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tefillin
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

téphilin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

téphilin
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

téphilin
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

téphilin
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

téphilin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

téphilin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

téphilin
5 mln osób

Trendy użycia słowa téphilin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÉPHILIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «téphilin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa téphilin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «téphilin».

Przykłady użycia słowa téphilin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÉPHILIN»

Poznaj użycie słowa téphilin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem téphilin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de théologie
Onkélos l'exprime par téphilin, préservatifs. Quoi qu'il en soit , la plupart des juifs modernes portent encore de ces phylactères qu'ils nomment zi- sis, et en abusant de la signification du terme, ils se persuadent que ce sont des amulettes ou ...
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1852
2
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
L'usage des téphilin est la conséquence de ces paroles de l'Exode : Ceci te sera un iigne sur ta main, et un fronteau entre tes yeux; et du Deutéronome : Tu lieras ces paroles en signe sur tes mains, et ils seront des fronteaux entre tes yeux; ...
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1858
3
Dictionnaire des religions
L'usage des téphilin est la conséquence de ces paroles de l'Exode : Ceci te sera un signe sur ta main, et un fronteau entre tes yeux ; et du Deutéronome : Tu lieras ces paroles en signe sur tes mains, et ils seront des fronteaux entre tes yeux; ...
Migne, 1865
4
Encyclopédie théologique: ou première série de dictionnaires ...
L'usage des téphilin est la conséquence de ces paroles de 1'Exode : Ceci te sera un signe sur la main, et un fronteau entre tes yeux; et du Deutéronome : Tu lieras ces paroles en signe sur tes mains, et ils seront des fronteauœ entre tes yeuæ ...
Jacques Paul Migne, 1851
5
Dictionnaire Universel, Historique et Comparatif, de toutes ...
L'usage des téphilin est la conséquence de ces paroles de l'Exode : Ceci te sera un signe sur la main, et un fronteau entre tes yeuæ; et du Deutéronome : Tu lieras ces pa— roles en signe sur tes mains, et ils seront des fronteaux entre les ...
Francois-Marie Bertrand, 1851
6
Dictionnaire universel, historique et comparatif, de toutes ...
Enfin, s'il y avait le moindre défaut dans les téphilin , ils né pourraient être employés. Ces objets sont appelés Totaphoth dans le Pentateuque. Le mot téphilin est syriaque j c'est le pluriel de tephila, qui signifie prière. Dans le Nouveau ...
Françoise Bertrand, 1858
7
Le Talmud et la littérature rabbinique
La fin de ce texte est incompréhensible : le mot fronteaux n'est employé que trois fois dans la Bible, dans la même expression. Pourtant, pour la tradition rabbinique cette expression désigne les phylactères, en hébreu téphilin, petites boîtes de ...
Christian Yohanan Lambert, 1997
8
Rites et Religions: Guide pratique pour accueillir les ...
... la tête en permanence. Les femmes portent souvent un foulard sur leurs cheveux ou une perruque. Éventuellement - et à leur demande uniquement - vous pourrez les aider à fixer les courroies des téphilin (objets formés de bandes de cuir).
Gérard Chirade, Dominique Delbecq, Christian Gilioli, 1998
9
Le cas Sonderberg
Ecoute : « Une exécution "divertissante" fut organisée dans la vieille ville (de Berditchev en Ukraine) : les Allemands ordonnèrent aux vieux (Juifs) de revêtir leur talit (châle de prière) et les téphilin (phylactères) et de dire un service religieux ...
Elie Wiesel, 2008
10
Une enfance juive Tunisoise: Bleu fut ce temps
Téphilin : mot hébreu, désignant les phylactères. Tfelim : mot de judéræarabe désignant la fête donnée la veille du jour où le garçon portait les phylactères pour la première fois (bar-mitzva en hébreu). Takrouri: herbe proche du haschich , dont ...
Bernard Zarca, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÉPHILIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo téphilin w wiadomościach.
1
Dinim : Lois concernant la période du 9 Av et les jours qui précèdent
Le 9 Av, à l'office du matin, on ne mettra ni talith, ni téphilin. Crédit photo : Flash90. C'est toute une période de deuil qui précède le jeûne du 9 ... «Actualité Juive, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Téphilin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tephilin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z