Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torpédo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORPÉDO

torpédo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORPÉDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORPÉDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torpédo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

terenówka

Torpédo

Roadster jest cabrio. Jest to podwójny felgi z przednimi drzwiami i szyba przednia pojawiła się około 1910 roku. Historycznie, roadster jest na ogół najtańszą wersją zasięgu, ponieważ jego dach jest po prostu wykonany z długiego płótna pokrytego rama. Dlatego mniej jest nadwozia niż sedana i nie ma przeszklenia bocznego. Une torpédo est une automobile décapotable. Il s'agit d'un double phaéton avec des portières avant et un pare-brise apparu vers 1910. Historiquement, la torpédo est généralement la version la moins chère d'une gamme car son toit est simplement constitué d'une longue toile recouvrant une armature. Il y a donc moins de carrosserie que pour une conduite intérieure et pas de vitrage latéral.

Definicja słowa torpédo w słowniku

Definicja roadstera w słowniku to rodzaj otwartego starego samochodu z dwoma lub czterema drzwiami, wrzecionowatym nadwoziem, ze składanym kapturem.

La définition de torpédo dans le dictionnaire est type de voiture automobile ancienne ouverte, à deux ou quatre portes, à carrosserie fusiforme, munie d'une capote rabattable.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torpédo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORPÉDO


hérédo
hérédo
simili-torpédo
simili-torpédo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORPÉDO

toril
torique
tormentille
tormineux
tornade
tornado
toro
toroïdal
toron
toronneuse
torpeur
torpide
torpidement
torpidité
torpillage
torpille
torpiller
torpillerie
torpilleur
torque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORPÉDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
rapido
tornado

Synonimy i antonimy słowa torpédo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TORPÉDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «torpédo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa torpédo

Tłumaczenie słowa «torpédo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORPÉDO

Poznaj tłumaczenie słowa torpédo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torpédo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torpédo».

Tłumacz francuski - chiński

跑车
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

roadster
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

roadster
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دراجة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

родстер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

roadster
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সাইকেল
260 mln osób

francuski

torpédo
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

roadster
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Roadster
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ロードスター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

로드스터
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

roadster
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người đi du lịch
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஏட்டிலிருந்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रोडस्टर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

binek atı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

roadster
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

terenówka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

родстер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

roadster
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανοικτό αυτοκίνητο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

roadster
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

roadster
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

roadster
5 mln osób

Trendy użycia słowa torpédo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORPÉDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torpédo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torpédo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torpédo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORPÉDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «torpédo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «torpédo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa torpédo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORPÉDO»

Poznaj użycie słowa torpédo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torpédo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Peau de torpédo
L’espionnage ? Un métier d’horloger.
Francis Ryck, 2014
2
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril. LA RAIE TORPILLE *(l>. Raya Torpédo , Lwh. , Lagkp. ; Torpédo inimaculata, Narke , marmorala et Galvani, Riss., Cuv.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1834
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Voyci GRILL. TOILE. Ce mot eft fynonyme de Fluc. C'eft la nappe fine qui eft entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE. ( la ) Efpèce de Raie. Raja Torpédo. LlN. Syfi. nat. Amphibia riantes. Raja , n". r. Raja tota lavis. Art. Gen. 73. fyn. 101.
4
Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons
TOCAN. Voyei GRILL. TOILE. Ce mot est synonyme de Flue. C'est la nappe fine qui est entre les deux hamaux du tré- roail. TORPILLE, (la) Espèce de Raie. Raja Torpédo. LlN. Syst. nat. Amphibia nantes. Raja , n", i. Raja tota lavis. Art. Gen.
Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1787
5
Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., [1] ...
... ce nom au filet que l'on appelle Trémail fur les côtes de l'Océan. TOCAN. Voyci GRILL. TOILE. Ce mot est synonyme de Flue. C'est la nappe fine qui est entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE, (la) Espèce de Raie. Raja Torpédo. LlN.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1787
6
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
... ce nom au filet que l'on appelle Trémail (ut les côtes de l'Océan. TOCAN. Voyei GRILL. TOILE. Ce mot eft fynonyme de Flue. C'eft la nappe fine qui eft entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE, (la) Efpèce de Raie. Raja Torpédo. LlN.
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Voyti GRILL. TOILE. Ce mot est synonyme de Flut. C'est la nappe tine qui est entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE. (la) Espèce de Raie. Raja Torpédo . Lin. Syst. nat. Amphibia nantcs. Raja , n", i. Raja iota lavis. Art. Gen. 73. syn. 102 .
8
Histoire naturelle, générale et particulière
3o5» — Redi, Exper. p. 55. — Kœmpfer , Anuenit. exoc. p. 5og, tab. 5io. — Mas. richter. p. 368. — J. Scortia nat. et înct. Nili ,1. i , c. 7 , p. 48. Narcocion demptd caudd circulari». Klein , Miss. pisc. 3 , p. , 3 1 , n° i . Torpédo maculis pentagonicè  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
9
Poissons de mer de l'Ouest africain tropical
Torpédo (Torpédo) torpédo (Linnaeus, 1758) Torpédo (Torpédo) marmorata Risso, 1810. Zanobatus schoenleinii (Mùller et Henle, 1841) Torpédo (Torpédo) torpédo (Linnaeus, 1758) Torpédo (Torpédo) marmorata Risso, 1810. 57.
Bernard Seret, 1990
10
Histoire naturelle, générale et particulière
Redi, Exper. p. 55. — Kampfer , Auuenit. exoc. p. Soj), tab. 5 10. — Mus. richter. p . 368. — J.Scortia nat. et inct. Nili ,1. 1 , c. 7 , p. 48. Narcocion demptâ caudâ circularit. Klein , Miss, pisc. 5, p. 5i , n° 1. Torpédo maculis pentagonicë positis nigris.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORPÉDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torpédo w wiadomościach.
1
Des merveilles de carrosserie
Et celui de la beauté d'avant-guerre à la Buchet torpédo 1924 de M. et Mme Quarantavoir. Michelyne Cailleau. Casteljaloux; Voir tous les ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Vide-garages et vieilles voitures : une première
La splendide Torpédo B14G de 1928, 9 CV, violette, complétait cette superbe exposition : que du bonheur pour les amateurs ! La Dépêche du ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Pour sa dixième édition, Rétro and Caux proposera de nombreuses …
Une torpédo Donnet Zedel, une Salmson cabriolet, une hotchkiss... Les belles anciennes - elles seront plus de 80 - rouleront des mécaniques ... «Paris Normandie, Lip 15»
4
Les vieilles automobiles soufflent leurs bougies
Parmi les étincelantes mécaniques exposées, un Berliet Torpédo 1924, qui était déjà au premier rassemblement, il y a quarante ans. «Sud Ouest, Lip 15»
5
Infiltration d'un forum spécialisé dans la pédophilie fort de 215.000 …
Le site est alors fermé. Une action qui fait suite à l'opération Torpédo et à la fermeture, depuis 2012, de trois autres sites, totalisant plus 14.000 ... «Zataz Mag, Lip 15»
6
La 22e édition du festival Décibulles jusqu'à dimanche
La Cie DYNAMOGENE créera la surprise en présentant sa Torpédo Swing. Sans oublier les impromptus musicaux au plus près du public, avec ... «Francetv info, Lip 15»
7
ROMANS-SUR-ISERE Des autos anciennes aux enchères
D'autres véhicules plus anciens sont prévus, avec entre autres une Peugeot 402 à restaurer, ainsi qu'une 201 de 1934 transformée en torpédo ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
8
Véhicules anciens. Balade dans les monts d'Arrée
Dimanche, en marge du rassemblement des véhicules anciens organisé par l'association Calanque et Torpédo, la section morlaisienne des ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
La 10HP de 1919 : première voiture française produite en série
... camionnettes, coupés n'ont rien à envier comme élégance aux lignes heureuses de la torpédo. Le coupé de ville notamment séduit par son ... «Le Figaro, Lip 15»
10
Les autos de 30 ans et plus ont embouteillé le centre
... cet Embouteillage mythique », sourit Marie-Christine Bourven, présidente morlaisienne de l'association organisatrice, Calandre et Torpédo. «Ouest-France, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torpédo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/torpedo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z