Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tournis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOURNIS

tournis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURNIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURNIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tournis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zawroty głowy

Vertige

Zawroty głowy to zaburzenie wpływające na osobę kontrolującą jego sytuację w przestrzeni, która może wystąpić w różnych okolicznościach lub z różnych powodów, w każdym wieku. Jest to określone iluzją ruchów. Poza wrażeniem dezorientacji, może wystąpić trudność w poruszaniu się lub poruszanie się. Mogą towarzyszyć nudności, zaburzenia oka, równoważniki migreny, czasami wymioty. W szerszym znaczeniu określenie "zawroty głowy" może być zastosowane do uczucia dyskomfortu doświadczanego przez osobę, która ma niezwykłą wysokość, a odpowiednim terminem w medycynie jest acrofobia. Le vertige est un trouble affectant une personne dans le contrôle de sa situation dans l'espace qui peut survenir en différentes circonstances ou pour différentes causes, à tous les âges. Il se définit par une illusion de mouvements. Outre l'impression de désorientation, le sujet peut avoir des difficultés à se tenir debout ou à marcher. La nausée, des troubles ophtalmologiques, des équivalents migraineux et parfois des vomissements peuvent s'y associer. En un sens plus large, le terme vertige peut s'appliquer à une sensation de malaise éprouvée par un sujet se trouvant de manière inaccoutumée en hauteur, le terme adéquat en médecine est acrophobie.

Definicja słowa tournis w słowniku

Definicja trądziku w słowniku jest pasożytniczą chorobą przeżuwaczy, spowodowaną obecnością larw tsera w mózgu, co powoduje konwulsyjne zawroty głowy, chodzenie w kółko.

La définition de tournis dans le dictionnaire est maladie parasitaire des ruminants, provoquée par la présence des larves du cénure dans l'encéphale, qui se traduit par des vertiges convulsifs, une marche en rond.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tournis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOURNIS


aepyornis
aepyornis
amblyornis
amblyornis
dinornis
dinornis
ichthyornis
ichthyornis
ichtyornis
ichtyornis
regarnis
regarnis
vernis
vernis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNIS

tournette
tourneur
tourneuse
tournevire
tournevirer
tournevis
tournicoter
tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNIS

adonis
anglais
anis
avis
bis
bris
chionis
divinis
français
gratis
griffonnis
interminis
louis
lychnis
ononis
panis
nis
tennis
trénis
trépignis

Synonimy i antonimy słowa tournis w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOURNIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tournis» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tournis

Tłumaczenie słowa «tournis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURNIS

Poznaj tłumaczenie słowa tournis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tournis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tournis».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mareado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dizzy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चक्कर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مصاب بدوار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

головокружительный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tonto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হতবুদ্ধি
260 mln osób

francuski

tournis
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pening
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

schwindlig
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

めまい
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

현기증 나는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ngelu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chóng mặt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மயக்கம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नाराज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sersemlemiş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vertiginoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

oszołomiony
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

запаморочливий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

amețit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ζαλισμένος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

duiselig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

yr
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

svimmel
5 mln osób

Trendy użycia słowa tournis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURNIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tournis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tournis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tournis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOURNIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tournis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tournis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tournis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURNIS»

Poznaj użycie słowa tournis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tournis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le tournis
Et pourtant, le Tournis est une histoire d'amour.
Hortense Dufour, 1984
2
Journal des connaissances médico-chirurgicales
laine; car j'ai vu le tournis sévir sur de nombreux troupeaux, les détruire en partie, interrompre des essais de croisement et de perfectionnement, et occasionner des pertes considérables aux propriétaires. Causes. — On a beaucoup écrit sur ...
A. Martin-Lauzer, 1852
3
RECUEIL MEDECINE VETERINAIRE
M. U. Leblanc voudrait que le tournis fût rédhibitoire pour tous les animaux de l' espèce ovine. C'est une maladie cachée, essentiellement grave, cl qui diminue considérablement la valeur d'un troupeau. Mais il faudrait, pour que la rédhibition  ...
4
Recueil de médecine vétérinaire
En effet, par la brebis, c'est un seul agneau qui est atteint ; par le bélier, ce sont les élèves d'une année qui peuvent être affectés du tournis (1). Voici des faits qui attestent d'une manière irrécusable la vérité de cette assertion, à savoir ...
5
Traité de médecine vétérinaire pratique
antenais, afin de préserver son troupeau du tournis hereditaire. Un autre propriétaire achète, à la même époque, un bélier d'un an ; il le laisse dans le troupeau des bêtes à laine qu'il possède, pour faire la lutte conjointement avec deux autres ...
Louis Valentin Delwart, J. B. Tircher ((Bruselas)), 1852
6
Annales de médecine vétérinaire ...
toujours plus ou moins accompagnés ou suivis d'irritation ou d'inflammation. ( Maillet, Jllém. sur le tournis dans Fespèce bovine. Recueil de méd. vét., t. XIII, p. H5.) Gellé rapporte avoir quelquefois observé ehez le bœuf un tournoiementqu'il  ...
7
Archives de médecine militaire
n jouie que c'est une affeclion aiguë. (Même recueil, t. VII, p. 525.) Dans la recherche des causes du tournis, il importe avant tout de s'entendre sur le phénomène que l'on désigne par cetle expression. Il ne faut point le confondre avec le ...
8
Archives belges de médecine militaire
ajoute que c'est une affection aiguë. (Même recueil, t. VII, p. 525.) Dans la recherche des causes du tournis, il importe avant tout de s'entendre sur le phénomène que l'on désigne par celle expression. Il ne faut point le confondre avec le ...
9
Traité pratique des maladies de l'espèce bovine
ARTICLE VIII TOURNIS. Synonymie : Tournoiement, Lourd, Lourderie, Avertin, Vertige, Définition. Fréquence. — Le Tournis est une maladie des bêtes ovines et bovines, occasionnée par le développement, à la surface ou dans la profondeur  ...
J. Cruzel, P. Asselin ((París)), 1869
10
Gazette de santé
MÉDECINE VÉTÉRINAIRE. Tournis des bêtes à laine. Tout ce qui peut jeter du jour sur cette fâcheuse maladie, et surtout sur les moyens de la prévenir et de la guérir, est si important, qu'il a semblé avantageux au Conseil d'agriculiure , établi  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURNIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tournis w wiadomościach.
1
Vie extraterrestre: pourquoi les scientifiques n'ont (encore) rien …
... on se rend compte de l'immensité qui nous entoure. Rien que dans notre galaxie, les chiffres donnent le tournis. Les estimations tablent sur ... «Le Huffington Post, Lip 15»
2
Ligue 1 : Dragon s'impose devant Canon sur le fil (1-0)
L'arrière-gauche canonnier avait jusque là donné du tournis au supersonique Leipoube Yougouda, l'obligeant à se retrancher ... «Camfoot.com, Lip 15»
3
Amical - Rooney et les Red Devils font chuter le Barça ! (3-1)
... quelques secondes plus tard en donnant le tournis à son adversaire direct sur un superbe contrôle orienté avant de conclure tranquillement. «madeinfoot.com, Lip 15»
4
Chasseur de fortunes aux antipodes
La capitale économique du Brésil donne aussi le tournis: gratte-ciel à perte de vue, tous de couleur blanche, interchangeables. «Quant à ... «Tribune de Genève, Lip 15»
5
Meilleures analyses des membres
De quoi donner le tournis à Ivo, qui aura l'impression d'avoir devant lui le jongleur funambule naturiste du cirque de Monte Karlo ! Allez les ... «Tennis Temple, Lip 15»
6
Promulguer trop de lois est-il contre-productif ?
Ces derniers donneraient le tournis aux citoyens "qui ne savent plus à quelle loi se fier", explique Jean-Louis Debré, président du Conseil constitutionnel. «TF1, Lip 15»
7
Le " Courtil Septentrion " à Fontaine-le-Comte
Et si ce petit tour du monde, sans oublier les œillets d'Inde, vous donne le tournis, vous pourrez vous reposer quelques instants sous une ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Un ranch américain à vendre pour 725 millions de dollars
Des chiffres qui donnent le tournis. En plus de faire vingt fois la taille de Paris, ce ranch texan impressionne par ce qu'il renferme : 121 ... «Europe1, Lip 15»
9
Capitale européenne de la culture: la Lorraine dans la boucle?
Du côté d'Audun-le-Tiche et Villerupt, la probable candidature donne aussi le tournis. « Sacrée nouvelle! , lâche Isabelle Chaigne, chef de ... «Le Quotidien, Lip 15»
10
[match du soir] L'énorme duel LeBron James - Carmelo Anthony …
Le King termine avec une fiche de stats à donner le tournis : 43 points, 13 rebonds, 15 passes décisives, le premier à compiler de tels chiffres ... «BasketUSA, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tournis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tournis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z