Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tournoi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOURNOI

tournoi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOURNOI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOURNOI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tournoi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tournoi w słowniku

Definicja turnieju w słowniku to gra wojenna, podczas której kilku rycerzy starli się w zamkniętym polu, przeciwko sobie lub w grupach, na koniu lub pieszo, z włócznią, szpadlem, mieczem lub młotem, w obecność świetnego zespołu. Zawody rozgrywane w kilku meczach, imprezach lub rundach, ale podczas których nie przyznawany jest tytuł mistrza.

La définition de tournoi dans le dictionnaire est joute guerrière au cours de laquelle plusieurs chevaliers s'affrontaient en champ clos, l'un contre l'autre ou par groupes, à cheval ou à pied, avec lance, pique, épée ou massette, en présence d'une brillante assemblée. Compétition qui se déroule en plusieurs matches, épreuves ou manches, mais au cours de laquelle on ne décerne pas de titre de champion.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tournoi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNOI

tournette
tourneur
tourneuse
tournevire
tournevirer
tournevis
tournicoter
tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOURNOI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
loi
moi
octroi
paroi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi

Synonimy i antonimy słowa tournoi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOURNOI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tournoi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tournoi

Tłumaczenie słowa «tournoi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOURNOI

Poznaj tłumaczenie słowa tournoi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tournoi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tournoi».

Tłumacz francuski - chiński

比赛
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

torneo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tournament
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

टूर्नामेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مباراة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

турнир
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

torneio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

টুর্নামেন্ট
260 mln osób

francuski

tournoi
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kejohanan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Turnier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トーナメント
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

토너먼트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

turnamen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giải đấu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

போட்டியில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्पर्धेत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

turnuva
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

torneo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

turniej
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

турнір
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

campionat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τουρνουά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

toernooi
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

turnering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

turnering
5 mln osób

Trendy użycia słowa tournoi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOURNOI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tournoi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tournoi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tournoi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOURNOI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tournoi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tournoi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tournoi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOURNOI»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tournoi.
1
François Bayrou
Dans le sport, on gagne un grand tournoi ou une grande course pour soi. En politique, on atteint son but pour les autres.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOURNOI»

Poznaj użycie słowa tournoi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tournoi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A vous de jouer !: Tome 7, Le tournoi d'Hazila
Dernièrement, le Roi apprenait que Sir Ray, un ami fidèle, avait été victime d'un fâcheux accident qui lui avait coûté la vie.
Stéphan Bilodeau, Martin Charbonneau, 2007
2
Les Aventures de Loupio - tome 4 - Le Tournoi
Dans cet album, Loupio accompagne François au grand Tournoi des Pages de Montefeltro.
Jean-François Kieffer, 2012
3
L' Organisation D'un Événement: Guide Pratique
Guide Pratique Lyne Branchaud. CHAPITRE ORGANISER UN TOURNOI DE GOLF ET UNE RÉUNION DES FÊTES 5.1. ORGANISER UN TOURNOI DE GOLF EN 37 ÉTAPES Un. Chapitre 5 : Organiser un tournoi de golf et une réunion des  ...
Lyne Branchaud, 2009
4
Le Maître ou Le Tournoi de go: roman
" La plupart des professionnels du Go aiment aussi d'autres jeux, mais la passion du Maître présentait un caractère particulier : l'incapacité de jouer tranquillement, en laissant les choses suivre leur cours.
Yasunari Kawabata, 2001
5
Le Roman de Tristan En Prose. Tome III, Du Tournoi Du ...
Gilles Roussineau. récit de leurs aventures. La demoiselle, qui n'a toujours pas retrouvé Tristan, décide de repartir en Cornouailles. En compagnie de Keu et de Gaheriet, Lancelot se rend en Sorelois à la recherche de Tristan (§§ 140-149).
Gilles Roussineau, 2008
6
LE TOURNOI DES DUPES: Roman de stratégie
Fin du XXème siècle, l'Amérique domine la stratégie mondiale par sa pensée unique.
Pierre Fayard, 1997
7
Le Roi, le Sage et le Bouffon. Le grand tournoi des religions
Suite à d’étranges rêves, le Roi d’un pays lointain, conseillé par son Sage et son Bouffon, décide de convoquer le premier Grand Tournoi de la Vérité.
Shafique Keshavjee, 2014
8
Jouer et philosopher
Interlude Sagesse du jeu : Le Maître ou le tournoi de Go de Yasunari Kawabata « Si l'on décide que le Go n'a pas de valeur, alors il en est totalement dépourvu, mais si l'on décide de lui en attribuer, c'est alors un objet d'une valeur absolue.
Colas Duflo, 1997
9
Jeux d'errance du chevalier médiéval: aspects ludiques de la ...
1 Senti comme fictif, l'univers du tournoi se définit à travers un système de prescriptions explicites et des structurations temporelles et spatiales précises. La sortie du quotidien se fait grâce à des opérations conventionnelles, dont le but est de ...
Michel Stanesco, 1988
10
Le tournoi de Tristelande
Désargenté, le comte Aldebert de la Bretelle-Demonsac envoie son fils au service du duc de Tristelande.
Didier Dufresne, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOURNOI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tournoi w wiadomościach.
1
Benoît Paire remporte son premier tournoi
SIGNE INDIEN - Le Français, âgé de 26 ans, a remporté dimanche son premier tournoi sur le circuit ATP. Benoît Paire a décidé de faire parler ... «Europe1, Lip 15»
2
Stosur remporte le tournoi de Bad Gastein
L'Australienne Samantha Stosur, 23e joueuse mondiale et tête de série N.2, a remporté le tournoi WTA sur terre battue de Bad Gastein, ... «francetv sport, Lip 15»
3
Tournoi de tennis du 1er au 15 août
Le tournoi d'Espalion peut-il revendiquer le label d'open international ? Peut-être pas, mais il n'empêche que son premier inscrit pour la ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Umag: Thiem remporte le deuxième tournoi de sa carrière
L'Autrichien Dominic Thiem (26e mondial) a remporté sur la terre battue d'Umag le deuxième tournoi de sa jeune carrière après avoir battu en ... «Tennis Temple, Lip 15»
5
Tournoi de foot. Plus de 6 000 spectateurs à Ploufragan
Plus de 6 000 personnes ont assisté au tournoi des centres de formation à Ploufragan qui s'est achevé par la victoire d'Anderlecht face à ... «Ouest-France, Lip 15»
6
LOUDREFING Chaude journée pour le tournoi des familles
Le tournoi des familles a rassemblé quatorze équipes sous la houlette de Gilles Muller, dans un esprit de combativité amicale et une ambiance ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
7
Grand Tournoi Nouveaux pouvoirs héroiques
Cette Légendaire est sans aucun doute la carte qui aura créé le plus d'émules dans la communauté Hearthstone depuis l'annonce de ... «Millenium, Lip 15»
8
DotA 2 : suivez le tournoi Wild Card qualificatif de The International …
C'est aujourd'hui que se déroule le tournoi Wild Card, qui va permettre à 2 équipes de se qualifier pour rejoindre les 14 autres participants du ... «Gameblog.fr, Lip 15»
9
WTA - Tsurenko remporte le tournoi d'Istanbul face à Urszula …
WTA ISTANBUL - L'Ukrainienne Lesia Tsurenko (UKR), 71e joueuse mondiale, a remporté dimanche le tournoi WTA d'Istanbul (sur dur) en ... «Eurosport.fr, Lip 15»
10
L'International Champions Cup, un tournoi amical à dimension …
Si l'objectif sportif est secondaire, le tournoi permet d'étendre davantage l'attractivité des clubs du Vieux Continent. On peut avoir réalisé la ... «webfootballclub, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tournoi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tournoi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z