Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trousse-galant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROUSSE-GALANT

trousse-galant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROUSSE-GALANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROUSSE-GALANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trousse-galant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trousse-galant w słowniku

Definicja zestawu słowników w słowniku jest błyskawiczną chorobą, która zabiera pacjenta w krótkim czasie; w szczególności cholera.

La définition de trousse-galant dans le dictionnaire est maladie foudroyante qui emporte le patient en peu de temps; en partic. choléra.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trousse-galant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROUSSE-GALANT


abri-galant
abri-galant
accueillant
accueillant
achalant
achalant
allant
allant
avalant
avalant
brimbalant
brimbalant
bringuebalant
bringuebalant
brinquebalant
brinquebalant
cabalant
cabalant
dévalant
dévalant
galant
galant
implant
implant
nonchalant
nonchalant
parlant
parlant
plant
plant
ravalant
ravalant
régalant
régalant
salant
salant
vert-galant
vert-galant
volant
volant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROUSSE-GALANT

troussage
trousse
troussé
trousse-cotte
trousse-jupe
trousse-jupes
trousse-jupon
trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pète
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
troussequin
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROUSSE-GALANT

ambulant
anticoagulant
appelant
bienveillant
brillant
brûlant
circulant
collant
coulant
croustillant
détaillant
hurlant
lant
roulant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Synonimy i antonimy słowa trousse-galant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trousse-galant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROUSSE-GALANT

Poznaj tłumaczenie słowa trousse-galant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trousse-galant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trousse-galant».

Tłumacz francuski - chiński

KIT-英勇
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

kit-galante
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

kit-gallant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

किट-बहादुर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

طقم-الباسلة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Комплект-галантен
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Kit-galante
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কিট-প্রেমপূর্ণ
260 mln osób

francuski

trousse-galant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kit-gagah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kit-galante
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

キット - 勇敢な
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

키트 - 용감한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kit-gagah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kit-hào hiệp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கிட்-கம்பீரமான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच-पराक्रमी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Kit-cesur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Kit-galante
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Zestaw-szarmancki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Комплект-галантний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Kit-galanta
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Κιτ-γενναίος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kit-galante
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kit-galant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kit-Gallant
5 mln osób

Trendy użycia słowa trousse-galant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROUSSE-GALANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trousse-galant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trousse-galant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trousse-galant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROUSSE-GALANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trousse-galant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trousse-galant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trousse-galant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROUSSE-GALANT»

Poznaj użycie słowa trousse-galant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trousse-galant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de médecine ou Répertoire général des sciences ...
Le nom de trousse - galant, adopté par d'autres, ne peut qu'indiquer la promptitude des résultats, si fréquemment fâcheux , de cette maladie. Le choiera est une affection aiguë , avec vomissemens bilieux fréquens , déjections alvines répétées ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1836
2
Oeuvres
Alain-René Le Sage. M. TROUSSE-GALANT. De quoi peut-on se plaindre? J'ai fait saigner le malade plus de vingt fois; je l'ai rafraîchi : il de voit guérir , suivant nos anciens. FROSINE. Et mourir, suivant les modernes. M. TROUSSE-GALANT.
Alain-René Le Sage, 1821
3
Théatre, mélanges
A. René LE SAGE. M. TROUSSE-GALANT. De quoi peut-on se plaindre ? J'ai fait saigner le malade plus de vingt fois; je l'ai rafraîchi : il devoit guérir, suivant nos anciens. t FROS1NE. Et mourir, suivant les modernes. M. TROUSSE-GALANT.
A. René LE SAGE, 1828
4
Oeuvres de Le Sage: Théâtre, mélanges
M. TROUSSE-GALANT. De quoi peut-on se plaindre ? J'ai fait saigner le malade plus de vingt fois; je l'ai rafraîchi : il devoit guérir , suivant nos anciens. FROSINE. Et mourir, suivant les modernes. M. TROUSSE-GALANT. Retirez-vous ...
Alain René Le Sage, Pierre Hyacinthe Jacques J. B. Audiffret, 1821
5
La tontine. Les amants jaloux. Une journée des Parques. La ...
M. TROUSSE-GALANT. Que dites-vous de ses yeux? r M. BOLUS. Ah! qu'ils sontivifs! M. TROUSSE-GALANT. Comment trouvez-vous sa charnurei' M. BOLUS. Admirablement belle. M. TROUSSE-GALANT à Ambroise. Ouvre la bouche.
Alain René Le Sage, 1823
6
OEuvres de Le Sage
Alain René Le Sage. et vous. Pal voulu prendre votre parti; il m'a dit un million d' injures. Heureusement je suis faite à cela ; je l'ai écouté de sang-froid. M. TROUSSE-GALANT. De quoi peut-on se plaindre? J'ai fait saigner le malade plus de ...
Alain René Le Sage, 1823
7
Théâtre françois
M. TROUSSE-GALANT. Que dites-vous de ces yeux ? M. BOLUS. Ah ! qu'ils sont vifs ! M. TROUSSE-GALANT. Comment trouvez-vous sa charnure? M. BOLUS. Admirablement belle. M. trousse-galant, à Ambroise. Ouvre la bouche, {à M.
Alain René Le Sage, Francisco de Rojas Zorrilla, Pedro Calderón de la Barca, 1810
8
Oeuvres
M. TROUSSE-GALANT. Que dites-vous de ces yeux? M. B 0 L U 5. Ah! qu'ils sont vifs! M. TROUSSE-GALANT. Comment trouvez-vous sa charnure? M. B 0 L U s. Admirablement belle. M. TROUSSE-GALANT à Ambroisc. Ouvre la bouche.
Alain René Lesage, 1821
9
Oeuvres choisies de Lesage
M. TROUSSE-GALANT. Que dites-vous de ces yeux ? M. BOLUS. Ah ! qu'ils sont vifs ! M. TROUSSE-GALANT. Comment trouvez-vous sa charnure ? M. BOLUS. Admirablement belle. M. trousse-galant, à Ambroise. Ouvre la bouche, {à M.
Alain-René Lesage, 1810
10
Oeuvres choisies /de Le Sage, Alain René
M. Trousse-Galant. Monfieur ! C r i s P ! N montrant Marianne & Fro/îne, Hé ! qui font ces aimables perfonnes ? M. -Trousse-Galant. L'une eft ma fille , & l'autre fa fuivante. C r i s p i N. Pour vous montrer que j'honore tout ce qui vous appartient ...
Alain René Le Sage, 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROUSSE-GALANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trousse-galant w wiadomościach.
1
L'atelier diktée : Quasimodo, mais presque
Que désignait un trousse-galant ? Une maladie foudroyante. Un bandit de grand chemin. Un homosexuel. 1. Votre réponse est incorrecte. «Le Monde, Cze 13»
2
Ouvrir le « Trousseau de Moulin premier » de René Char
... 1936 il s'en soit moqué comme d'un trousse-galant, du nom de ces maladies épidémiques qui troussent 'enlèvent' les galants 'jeunes gens'. «La Revue des Ressources, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trousse-Galant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trousse-galant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z