Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "troussequin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROUSSEQUIN

troussequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROUSSEQUIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROUSSEQUIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troussequin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa troussequin w słowniku

Definicja cantle w słowniku jest później podniesioną częścią drzewa siodłowego.

La définition de troussequin dans le dictionnaire est partie postérieure relevée de l'arçon de la selle.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «troussequin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROUSSEQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
cranequin
cranequin
heurtequin
heurtequin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROUSSEQUIN

troussage
trousse
troussé
trousse-cotte
trousse-galant
trousse-jupe
trousse-jupes
trousse-jupon
trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pète
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROUSSEQUIN

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

Synonimy i antonimy słowa troussequin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «troussequin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROUSSEQUIN

Poznaj tłumaczenie słowa troussequin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa troussequin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «troussequin».

Tłumacz francuski - chiński

鞍桥
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cantle
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cantle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

केंटल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cantle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

канитель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fatia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cantle
260 mln osób

francuski

troussequin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ubun-ubun
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cantle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cantle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

안장 꼬리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cantle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

một miếng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சேணத்தின் பின்பகுதி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cantle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eyerin arka kaşı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

paletta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Cantle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тяганина
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cantle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πίσω μέρος σαμάριου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cantle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cantle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cantle
5 mln osób

Trendy użycia słowa troussequin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROUSSEQUIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «troussequin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa troussequin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «troussequin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROUSSEQUIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «troussequin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «troussequin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa troussequin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROUSSEQUIN»

Poznaj użycie słowa troussequin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem troussequin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
2 équerres de troussequin , appliquées sur les pointes d'arçon et contre le derrière du troussequin chacune par 0 rivets, 3 sur chaque branche. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de O,'”“'5, appliquées contre le devant du ...
2
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 équerres de troussequin, F. forgé , fixées sur les pointes d'arçon et le derrière du troussequin par 12 rivets. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de 1 mill., fixées par 6 des rivets d'équerre et par 4 clous d'épingle. — 2 bandelettes ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
3
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 iquerres de troussequin, F. forgé , fixées sur les pointes d'arçon et le derrière du troussequin par 12 rivets. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de 1 mill., fixées par 6 des rrrel* d'équerre et par 4 clous d'épingle. — 2 bandelettes de  ...
France. Ministère de la guerre, 1861
4
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
doivent occuper; de plus on joint encore par une couture, le long du de; dans de troussequin , un morceau de cuir de Russie destiné à le fortifier. ) -On couvrira tout le derriere du troussequin jusqu'à la garniture des battes : on en couvrira la ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour faire ensuite la feutrure du troussequin, coupez un morceau de toile aufïì long que le troussequin ek les parties de ses battes , qui ne font point garnies , ck assez large pour qu'elle puisse passer- par-dessus \ cousez-la d'une^couture ...
6
Artillerie de campagne en France description de ...
2 bandelettes de dessus de troussequin, de 0 mi“,5, appliquées contre le devant du troussequin par les rivets des équerres et sur le bout de devant par 2 forts clous d'épingle. — 2 bande' lettes de dessous de pointes, de 0 mi“,5, fixées par les ...
Mazé, 1845
7
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Le troussequin , entaillé pour recevoir les bandes et collé. — Écart, des pointes , gr. taille 0TM,4OO, p. t. Om,385 ; long, d'une bande suivant sa courbure en dedans, 0'",625; dist. du derrière du troussequin à la pointe de la bande, Om,l50.
France. Comité de l'artillerie, 1836
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Le troussequin, entaillé pour recevoir les bandes et colle'. — Écart. des pointes , gr. taille 0'“,400, p. t. 0“',385; long. d'une bande suivant sa courbure en dedans, 0" ',625; dist. du derrière du troussequin à la pointe de la bande , 0"',1 50. -— Les ...
‎1836
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
doivent occuper; de plus on joint encore par une couture, le long 'dz dans de troussequin , un morceau de cuir de Ruffie destiné à le fortifier, On couvrira tout lederriere' du troussequin jusqu'à la garniture des battes en couvrira la-couture d' un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
10
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Pour faire ensuite la feutrure du troussequin , coupez un morceau de toile aussi long que le troulsequin &C les parties de ses battes , qui ne fout point garnies , ôc assez large pour qu'elle poisse passer par-dessus ; cousez-la d'une couture ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROUSSEQUIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo troussequin w wiadomościach.
1
Rencontre avec Philippe Thiebaut
... montaient avec des selles anglaises. Ils ramassaient donc en se tenant au collier de chasse et calaient leurs talons dans le troussequin de la ... «Horse-ball.org, Lut 15»
2
Comme des gauchos
Pas de pommeau, pas de troussequin. Conserver son équilibre au grand galop sur cette assise qui élargit encore la monture demande pas ... «LaPresse.ca, Sty 15»
3
Le décor « à la française » dans l'art de l'armure au xvi e siècle
... image qui se retrouve sur le troussequin de la selle de l'armure d'Erik XIV conservée à Stockholm. La biographie très mystérieuse de Libaerts laisse supposer ... «Revues.org, Sie 13»
4
Le montoir... suite !
Sur les 2 premières photos, les cavalières empoignent la selle pour monter, main droite sur le troussequin et main gauche sur le pommeau. «Cheval Savoir, Mar 12»
5
Une selle qui va au cheval
J'ai remarqué une trace de frottement très importante sur le tapis au niveau du troussequin. Le problème vient-il de la selle ou de la cavalière ? «Cheval Savoir, Paz 10»
6
Equirando : bravo !
... un poignard en caoutchouc planté dans sa chemise maculée de rouge, ceint d'une baignoire en carton-pâte recouvrant le troussequin de sa ... «Cheval Savoir, Sie 10»
7
Le trot enlevé
Ses fesses sont plus souvent sur le troussequin que dans le siège. c) le cavalier fait un effort pour se lever en tirant avec les mains, ou en ... «Cheval Savoir, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Troussequin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/troussequin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z