Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ultramontanisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ULTRAMONTANISME

ultramontanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ULTRAMONTANISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ULTRAMONTANISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ultramontanisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ultramontanizm

Ultramontanisme

Ultramontanizm jest orientacją korzystną dla prymatu duchowego i jurysdykcyjnego papieża nad władzą polityczną, w przeciwieństwie do Gallikanizmu. Nazwa pochodzi od łacińskich ultra-montes znaczy "poza górami", więc po drugiej stronie Alp, we Włoszech. Jest to przede wszystkim orientacja francuska. Urodzony w XVI wieku wśród katolików Ligi podczas wojen religijnych orientacja ta pojawiła się ponownie w XVII w. Przeciwko sojuszom niecokatolickim Ludwika XIV. W XVIII w. Ultramontanizm był mylony z walką z parlamentarnym i galajskim jansenizmem. Jest więc wspierany głównie przez jezuitów. L’ultramontanisme est une orientation favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique, par opposition au gallicanisme. Son nom provient du latin ultra montes qui signifie « au-delà des monts », donc de l'autre côté des Alpes, en Italie. C'est une orientation principalement française. Née au XVIe siècle chez les catholiques de la Ligue pendant les guerres de religion, cette orientation est reparue au cours du XVIIe siècle face aux alliances non catholiques de Louis XIV. Au XVIIIe, l'ultramontanisme se confond avec la lutte contre le jansénisme parlementaire et gallican. Il est donc soutenu principalement par les jésuites.

Definicja słowa ultramontanisme w słowniku

Definicja ultramontanizmu w słowniku to to, co żyje, żyje poza górami, zwłaszcza w Alpach, w porównaniu do Francji lub Niemiec, w porównaniu do Włoch. Kto należy do narodów poza Alpami, ich kulturę, zwyczaje w stosunku do Francji lub Niemiec lub w stosunku do Włoch.

La définition de ultramontanisme dans le dictionnaire est celui, celle qui habite, vit au-delà des monts, en particulier des alpes, par rapport à la france ou à l'allemagne, par rapport à l'italie. Qui appartient aux peuples situés au-delà des alpes, à leur culture, leurs coutumes par rapport à la france ou à l'allemagne ou par rapport à l'italie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ultramontanisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ULTRAMONTANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRAMONTANISME

ultralégitimiste
ultramicroscope
ultramicroscopie
ultramicroscopique
ultramoderne
ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontain
ultramontaine
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason
ultrasonique
ultrasonographie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRAMONTANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Synonimy i antonimy słowa ultramontanisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ultramontanisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ULTRAMONTANISME

Poznaj tłumaczenie słowa ultramontanisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ultramontanisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ultramontanisme».

Tłumacz francuski - chiński

ultramontanism
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ultramontanisme
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ultramontanism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ultramontanism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ultramontanism
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ультрамонтанству
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ultramontanism
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ultramontanism
260 mln osób

francuski

ultramontanisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ultramontanism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ultramontanismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ウルトラモンタニズム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ultramontanism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ultramontanism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ultramontanism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ultramontanism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ultramontanism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ultramontanism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ultramontanismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ultramontanizm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ультрамонтанства
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

caracter ultramontan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ultramontanism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ultramontanism
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ultramontanism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ultramontanisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa ultramontanisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ULTRAMONTANISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ultramontanisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ultramontanisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ultramontanisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ULTRAMONTANISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ultramontanisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ultramontanisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ultramontanisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ULTRAMONTANISME»

Poznaj użycie słowa ultramontanisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ultramontanisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sur le nouveau système électoral et l'ultramontanisme
Analyse: L'auteur est en désaccord avec le système électoral proposé dans le n0 8 des "Intérêts genevois".
Marc-Antoine Fazy-Pasteur, 1842
2
L'ultramontanisme dévoilé et combattu dans ses tendances ...
Pour mettre cette vérité en évidence et démontrer que l'Ultramontanisme est Pantipode du vrai Catholicisme , il suffirait donc de mettre les deux doctrines en regard, en empruntant aux plus illustres représentants des deux écoles des textes ...
P. Rochelle, 1861
3
L'Ultramontanisme dévoilé et combattu, etc
L'ULTRAMONTANISME DÉVOILÉ. CHAPITRE PREMIER. De l'esprit religieux au dix-neuvième siècle. —Del'ultramontanisme au moyen àg_e. —- Distinction essentielle établie par les théologiens catholiques entre le Saint—St'ége, la Cour  ...
P. ROCHELLE, 1861
4
Histoire sociale des idées au Québec: 1760-1896
Un ultramontanisme de plus en plus concret: le cas de l'instruction publique Sous l'impulsion de Mgr Bourget, l'ultramontanisme prend de plus en plus ses couleurs géographique et idéologique. Comme on dit en France, les choses se font de ...
Yvan Lamonde, 2000
5
L'Ultramontanisme et la Revolution: Discours prononcé le 17 ...
N'est-ce pas elle qui a fait, en grande partie du moins, l'ultramontaniSme? ' Sans doute l'ultramontanisme est bien antérieur à I 789, mais il n'avait pas droit de cité dans notre pays, son nom même en fait foi, et tous étaient d'accord pour le ...
Hyacinthe Loyson, 1873
6
Mélanges Roland Fietier
4) à la convergence de : ai l'ultramontanisme populaire comtois qui poussait les religieuses comtoises à accepter avec enthousiasme le rattachement à Rome, b) l'ultramontanisme d'initiative pontificale solidement représenté par des prêtres ...
François Lassus, 1984
7
L'annonce de l'Evangile au Cameroun: L'oeuvre missionnaire ...
L'ultramontanisme vient de « ultra montes» et signifie l'orientation croissante des catholiques vers la papauté. Trois orientations déterminent le mot « ultramontanisme». La première orientation est géographique et idéelle vers Rome et la ...
Aloyse Kisito Patrice Essono, 2013
8
Entre Bossuet et Maurras: l'antiprotestantisme en France de ...
Dans le cours qu'il lui consacre au Collège de France en l844, Quinet résume cette double perspective libérale et nationale en quelques formules efficaces : « L'Italie telle que l'ultramontanisme l'a faite », écrit-il, « a tout compris de l'homme,  ...
Michèle Sacquin, 1998
9
Théo livre 3 - L'histoire de l'Église
Index : Ultramontanisme: – au XIXe s.; Gallicanisme: – et ultramontanisme; Fébronianisme: – et ultramontanisme; Joséphisme: – et ultramontanisme; MAISTRE DE, JOSEPH: – et le mouvement ultramontain; Du papedeJ. DEMAISTRE ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
10
Le nouveau Théo
Index : Ultramontanisme:–au XIXe s.; Gallicanisme:–et ultramontanisme; Fébronianisme: –et ultramontanisme; Joséphisme:–et ultramontanisme; MAISTRE DE, JOSEPH:–etle mouvement ultramontain;DupapedeJ. DE MAISTRE; LAMENNAIS ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ULTRAMONTANISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ultramontanisme w wiadomościach.
1
La culture du compromis
L'ultramontanisme de la seconde moitié du XIXe siècle a lui aussi connu l'échec, tout comme le ruralisme. Plus près de nous, le radicalisme ... «LaPresse.ca, Maj 15»
2
Rencontre avec Jean Baubérot qui publie Les sept laïcités françaises
... qui oppose gallicanisme (c'est-à-dire une religion à la française, contrôlée par l'Etat) et ultramontanisme : ces deux premières visions de la ... «Actualitté.com, Mar 15»
3
Une histoire et un bilan du concile Vatican II (3) : Vatican I, le concile …
L'évêque de Poitiers Mgr Pie connu pour son intransigeance et son ultramontanisme demandait de « rendre des décrets contre les excès du ... «AgoraVox, Lut 15»
4
Trois pistes pour une laïcité apaisée
... l'opposition entre gallicanisme et ultramontanisme, depuis Mahomet, jusqu'à la chute de l'Empire Ottoman et l'abolition du Califat en 1924, ... «Le Figaro, Sty 15»
5
Qui sont les Cathos aujourd'hui ? Des évêques de plus en plus …
Leur seule légitimité locale tient donc à l'ultramontanisme des fidèles. Cette nomination favorise leur déférence au pouvoir romain. «Atlantico.fr, Paz 14»
6
Fronde des évêques au synode sur la famille : un 11 octobre 1962 à …
... pour cause d'ultramontanisme, enrayer la machine conciliaire. Ne pouvant maintenir la fiction que les textes allaient contre les prérogatives ... «Nouvelles de France, Paz 14»
7
La France laïque doit assumer ses responsabilités dans un Orient …
La laïcité n'est pas un produit d'exportation. En France, la laïcité est le fruit d'une longue durée historique où, face à l'ultramontanisme ... «Front National, Lip 14»
8
Quand l'enquêteur de folklore se fait lui-même interroger
Cela n'a donc rien à voir à mon avis avec l'ultramontanisme. Ernest Gagnon, avant de commencer à faire des enquêtes, a participé à la restauration et à la ... «Revues.org, Kwi 14»
9
Les sanctions contre la Russie, une nouvelle version de l'interdit …
Ce dont il s'agit ici, c'est d'une manifestation d'ultramontanisme et d'imposture religieuse – et rien d'autre. Dans cette optique, les sanctions ... «Le Courrier de Russie, Mar 14»
10
L'histoire comme expérience de la violence
12L'ultramontanisme québécois du xixe siècle est une réponse ambiguë (et ambitieuse) à cet appel contradictoire d'une morale nécessaire dans une liberté ... «Revues.org, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ultramontanisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ultramontanisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z