Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "variomètre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VARIOMÈTRE

variomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VARIOMÈTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VARIOMÈTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «variomètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
variomètre

wariometr

Variomètre

Data utworzenia: 1928 w Niemczech. W klasycznej wersji instrument ten wykorzystuje statyczne odchylenia ciśnienia w celu wskazania zmian wysokości, tj. Prędkości pionowych. Z powietrza do zewnętrznego ciśnienia statycznego magazynuje się w butelce o nazwie "pojemność", która nadaje ciśnienie o znanym czasie. Ciśnienie w kondensatorze jest więc w tyle za obecnym ciśnieniem. W czasie pomiaru instrument różni się od ciśnienia zewnętrznego i ciśnienia pojemności. Wariometr działa z niewielkim opóźnieniem, ze względu na czas napełnienia pojemności. Jest inna wersja, gdzie instrument nazywany jest "całkowitą energią". Wskazuje na zmianę sumy energii kinetycznej i potencjalnej energii. Jest używany do praktykowania poślizgów, gdzie interesuje się zysk energetyczny szybowca z powodu pionowej prędkości masy powietrza, nawet podczas zasobu. Date de création : 1928 en Allemagne. Dans sa version classique, cet instrument utilise les variations de pression statique pour indiquer des variations d'altitude, c'est-à-dire des vitesses verticales. De l'air à la pression statique extérieure est stocké dans une bouteille appelée « capacité » qui se met à pression avec un temps connu. La pression dans la capacité est donc en retard par rapport à la pression courante. Au moment de la mesure, l'instrument fait la différence entre la pression extérieure et la pression de la capacité. Le variomètre fonctionne avec un léger temps de retard, dû au temps de remplissage de la capacité. Il existe une version différente, où l'instrument est appelé « à énergie totale ». Il indique la variation de la somme de l'énergie cinétique, et de l'énergie potentielle. Il est utilisé pour la pratique du vol à voile, où il est intéressant de connaître le gain d'énergie du planeur dû à la vitesse verticale de la masse d'air, et ce même lors d'une ressource.

Definicja słowa variomètre w słowniku

Definicja wariometru w słowniku jest urządzeniem do wskazywania prędkości pionowych. Inną definicją wariometru jest przyrząd do pomiaru indukcyjności zmiennych.

La définition de variomètre dans le dictionnaire est dispositif servant à indiquer les vitesses verticales. Une autre définition de variomètre est instrument de mesure des inductances variables.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «variomètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VARIOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIOMÈTRE

variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole
vario
varioleuse
varioleux
variolique
variolisation
varioloïde
variqueux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VARIOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonimy i antonimy słowa variomètre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «variomètre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VARIOMÈTRE

Poznaj tłumaczenie słowa variomètre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa variomètre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «variomètre».

Tłumacz francuski - chiński

变仪
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

variómetro
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

variometer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वेरिओमीटर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المقارن المتغير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вариометр
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

instrumento utilizado para formas magnéticas
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভারিত্তমিত্র
260 mln osób

francuski

variomètre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

variometer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Variometers
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バリオメーター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

바리오 미터
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

variometer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

variometer
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

variometer
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

variometer
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

varyometre
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

variometro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wariometr
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

варіометр
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

variometrului
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βάριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vario meter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

variometer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

variometer
5 mln osób

Trendy użycia słowa variomètre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VARIOMÈTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «variomètre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa variomètre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «variomètre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VARIOMÈTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «variomètre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «variomètre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa variomètre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VARIOMÈTRE»

Poznaj użycie słowa variomètre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem variomètre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
variomètre. surface-controlled subsurface safety valve (SCSSV) (prod). vanne de sécurité sous-marine : subsea safety valve, vanne de tête : headgate; swab valve (drill) . vanne de vidange : blowoff valve; drain-off valve, vanne de vidange de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Dictionnaire du pétrole ...
... used for cliaractetizing thé spatial continuity ofa value. variole/- variole, spherulite. variolite/- variolite, aphanaticfine-grained igne- ous rock containing varioles. variomètre m - variometer, instrument for mea- suring small magnetic variations, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Pourquoi Les Avions S'Crasent-Ils ?
Le copilote regarde son variomètre et voyant que le taux de descente n'est pas excessif il dit exactement ceci au commandant : - Sink rate ok! Si ont veut sauver des vies dans le future, voici une phrase qu'on peindre en caractères de un ...
Amine Mecifi, 2006
4
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
L'indicateur de vitesse verticale Appelé également variomètre, l'indicateur de vitesse verticale est gradué en pieds par minute. Il renseigne le pilote sur la vitesse de l'avion en montée ou en descente. Le variomètre du Cessna de Flight  ...
Bernard Jolivalt, 2007
5
Pilote dans l'aviation civile: Vol à voile et carrière
Pilote dans l'aviation civile est la suite d'Aviateur sans moteur.
Jean-Pierre Milan, 2010
6
Actes du congrès
TABLEAU 1 Coïncidences des s.s.c. publiés dans le bulletin de l'I.A.T.l\I.E. avec les perturbations relevées sur les enregistrements du variomètre électromagnétique et avec le variomètre La Cour. 1) s.s.c. marqués d'un astérisque - Total ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1953
7
Journal des recherches
Voici enfin quelques détails d'ordre pratique sur différents éléments du pont que nous avons réalisé : 1° Le variomètre. Le variomètre est constitué par deux bobines, l'une placée à l'intérieur de l'autre et pouvant tourner autour d'un diamètre ...
Centre national de la recherche scientifique (France), 1947
8
Travaux
La construction d'un variomètre de courbure de type réduit, facile à manoeuvrer, servant des buts géo- désiques, est en cours. En laissant de côté les appareils primitifs de laboratoire, nous représentons parmi les balances de second type ...
International Association of Geodesy, 1930
9
Radioélectricité
Micbel Amn, Ingénieur E. S. E.' Nouveau récepteur régénératiià réglage par variomètre. — Ce nouveau dispositif a été proposé. il y a quelques mois, par M. Reinartz pour compenser l'inconvénient de l'affaiblissement que nous avons signalé ...
10
L'Aéronautique
5. Remarque. Avant de terminer cette rapide revue des stabilisateurs longitudinaux, disons un mot de la référence vitesse verticale. Le variomètre n'a pas encore été utilisé, mais son emploi a été proposé récemment par le M. G. Robert.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VARIOMÈTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo variomètre w wiadomościach.
1
Seconde génération pour l'iLevil
La version AW est connectée au circuit anémométrique de l'avion, fournissant les données de l'anémomètre, du variomètre ainsi que de ... «aeroVFR, Maj 15»
2
Dimanche et lundi, découvrez le vol en planeur à l'aérodrome de la …
... instruments qui mesurent la pression : un variomètre, qui donne le taux de montée par seconde, l'anémomètre pour la vitesse, et l'altimètre. «La Voix du Nord, Kwi 15»
3
Et si j'essayais le deltaplane ?
La combinaison de vol, les gants, le variomètre et le GPS sont des équipements utiles, mais pas indispensables. Pour pratiquer le deltaplane, ... «Biba Magazine, Lut 15»
4
Comment planer au-dessus du Gers
... les consignes de Jean-Pierre, l'instructeur de vol : «Ça, c'est le manche pour se diriger, là c'est le transpondeur, ici c'est le variomètre et là, ... «LaDépêche.fr, Sie 14»
5
Crash du vol MH17: «Il est peu probable qu'on entende les pilotes …
Des indications de vitesse, d'altitude, de variomètre, des taux de montée ou de descente, des indications sur les systèmes de pression d'huile, ... «20minutes.fr, Lip 14»
6
« Partir en montgolfière, c'est toujours l'aventure »
Dans le ballon, nous avons un altimètre et un variomètre qui donnent l'altitude et la vitesse. Nous avons aussi un GPS qui permet de donner le ... «Ouest-France, Cze 14»
7
Millau : Léo Besombes, un maître du parapente acrobatique
En voltige, les pilotes n'embarquent pas forcément d'instruments, radio, GPS, altimètre ou variomètre. Pour son équipement, Léo Besombes, ... «Midi Libre, Cze 14»
8
Adaptation d'un système d'affichage « Head Up Display (HUD …
Pour l'anémomètre et le variomètre, le procédé est le même, à quelques exceptions près pour l'anémomètre. La partie tableau de bord est ... «Bibelec, Cze 14»
9
J'ai testé pour vous Un tour en planeur Madame ?
C'est normal que l'aiguille du variomètre chute ? Parce que là, on descend de trois mètres par seconde… » Tranquille, mon accompagnateur ... «Le JSL, Cze 14»
10
C'est le printemps, les aérostiers reprennent de l'altitude…
... °C. Les appareils utilisés à bord (variomètre : contrôle altitude, vitesse montée et descente) et le reste du matériel (cordes, mousquetons, etc.) ... «lepopulaire.fr, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Variomètre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/variometre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z