Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vedettariat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEDETTARIAT

vedettariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEDETTARIAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEDETTARIAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedettariat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vedettariat

sława

Célébrité

Publiczna postać, sława, gwiazda lub gwiazda jest szeroko znaną lub sławną osobą, która zwraca na nią uwagę od opinii publicznej i mediów. Słowo pochodzi od łacińskiego przymiotnika celeber, co oznacza "liczne", "sławne", "sławne" czy "obchodzone". Chociaż sława jest ogólnie uznawana za warunek wstępny dla statusu gwiazd, nie zawsze jest to wystarczające. Musi istnieć interes publiczny dla tej osoby, która może być lub nie być związana z powodem jego reputacji. Wiele gwiazd to tylko gwiazdy na pewien czas, czasem po pojawieniu się w telewizji, czy też zrobienie czegoś wyjątkowego, aby przyciągnąć uwagę opinii publicznej, na przykład przez Ocean Atlantycki lub jako pierwszy zrobic coś rzecz. Są też gwiazdy, które są sławne tylko dla tych, którzy cenią sobie pewien obszar, a zatem uważają je za sławnych. Un personnage public, une célébrité, people ou star est une personne largement reconnue ou célèbre qui attire sur elle l'attention du public et des médias. Le mot vient de l'adjectif latin celeber qui signifie « nombreux », « fameux », « illustre » ou « qui est célébré ». Alors que la renommée est généralement considérée comme une condition préalable au statut de célébrité, elle n'est pas toujours suffisante. Il doit exister un niveau d'intérêt du public, pour cette personne, qui peut être ou non liée à la raison de sa renommée. Nombre de célébrités le sont uniquement pour une certaine période, parfois après être apparues dans une émission de télévision ou avoir accompli une action exceptionnelle pour attirer l'attention du public, comme traverser l'Atlantique à la rame ou être le premier à avoir fait quelque chose. Il existe également des célébrités particulières qui ne sont célèbres que pour ceux qui apprécient un certain domaine et qui les considèrent donc comme des célébrités.

Definicja słowa vedettariat w słowniku

Definicja gwiazdorstwa w słowniku to żołnierz piechoty lub żołnierz piechoty umieszczony jako wartownik obserwujący ruchy wroga.

La définition de vedettariat dans le dictionnaire est cavalier ou combattant à pied placé en sentinelle pour observer et signaler les mouvements de l'ennemi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vedettariat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEDETTARIAT


actionnariat
actionnariat
auxiliariat
auxiliariat
commissariat
commissariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDETTARIAT

veau
cés
vecteur
vectocardiogramme
vectocardiographe
vectocardiographie
vectogramme
vectographe
vectographie
vectoriel
vectoscopie
cu
veda
véda
vedanta
vêdanta
védantisme
vedettariser
vedette
vedettisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDETTARIAT

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

Synonimy i antonimy słowa vedettariat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vedettariat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEDETTARIAT

Poznaj tłumaczenie słowa vedettariat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vedettariat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vedettariat».

Tłumacz francuski - chiński

明星
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

estrellato
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stardom
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्टार बनने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النجومية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

звезды
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

estrelato
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তারকা
260 mln osób

francuski

vedettariat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kemasyhuran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ruhm
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スターダム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

배우의 지위
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

stardom
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngôi sao
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நட்சத்திர அந்தஸ்து
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चित्रपट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yıldızlık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

divismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gwiazdorstwo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зірки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

firmamentului
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θέση προταγονιστού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ster
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

status
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

status
5 mln osób

Trendy użycia słowa vedettariat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEDETTARIAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vedettariat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vedettariat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vedettariat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEDETTARIAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vedettariat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vedettariat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vedettariat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEDETTARIAT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vedettariat.
1
Michel Drucker
Le vedettariat, c’est bidon. Vous mettez une vache à la télé, c’est la vache la plus célèbre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEDETTARIAT»

Poznaj użycie słowa vedettariat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vedettariat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Socioéconomie du sport: Structures sportives et libéralisme ...
S. Rosen (1981) définit le phénomène de vedettariat, au sens général du terme, c'est à dire des arts, du cinéma, de la musique etc. comme étant celui d'un petit nombre de personnes qui gagnent de très grosses sommes d'argent et dominent  ...
Claude Sobry, 2003
2
Le vedettariat et la musique classique
Résumé (auteur) : Historique et étymologie. Comment devenir une vedette, parcours, partenaires. Rôle dans la société, cross over.
Hermance Follet, 2003
3
101 années de vedettariat au Québec
Voir aussi sur le même sujet ##Un demi-siècle de showbiz au Québec## de Philippe Laframboise (Logiques, 1997). [SDM].
Luc Bélisle, Philippe Laframboise, 2000
4
La conduite de projet: de la conception à l'exploitation des ...
VEDETTARIAT. DE. LA. DIMENSION. «TEMPS». Faisons démarrer l'aventure (ou le scénario) à la date de conclusion du contrat de réalisation. Les phases de préétudes et de définition d'une politique industrielle auront autorisé de bonnes ...
Henry Provost, 1994
5
KINSHASA, SIGNES DE VIE
... une démarche et une écriture déconnectées de la vraisemblance mais marquées, à notre avis, par une fatuité déconcertante. En exemple, cet article paru dans Eiima et dans lequel l'auteur prône ce qu'il appelle le « vedettariat littéraire ».
Lye Mudaba Yoka, 2001
6
Les cinémas de l'Inde
1960-1990. : évasion,. « formules. » et. vedettariat. Années 60-70 : vers un commercialisme résolu A partir des années 60 où le technicolor, indispensable aux films "romantiques", devient abordable et se généralise en Inde, le cinéma ...
Yves Thoraval, 1998
7
Le temps, la justice et le droit: actes du colloque organisé ...
Nous verrons d'ailleurs que le temps du vedettariat a sans doute à voir maintenant avec notre question. Le vedettariat polarise les feux sur quelques personnalités, lesquelles, peut-être, sont inquiètes de voir la durée de la célébrité se ...
Simone Gaboriau, Hélène Pauliat, 2004
8
UN DEMI-SIÈCLE DE JOURNAL TELEVISÉ
En fait, le vedettariat n'apparaît véritablement que dans la deuxième partie des années 60 lorsque l'équipement en postes de télévision est notoire et que la vente des téléviseurs connaît un véritable essor. Ce vedettariat bénéficie, en tout  ...
Benoît D'Aiguillon, 2001
9
Les colonies de vacances
Le vedettariat Dans les formes de compétitions extraprofessionnelles qui animent leur passage au Club, les assistants techniques se comportent avec la même aisance, évoluant toujours au-dessus de leurs moyens réels. Outre le pouvoir de ...
François De Negroni
10
Théâtres D’amérique Latine
Le vedettariat est une loi d'airain du lyrique : elle a certes toujours existé, mais elle tend aujourd'hui à prendre des proportions inquiétantes ; sans parler de l' époque où les castrats se promenaient triomphalement à travers toute l'Europe, ...
Travail ThÉÂtral 13

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEDETTARIAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vedettariat w wiadomościach.
1
Festival d'Avignon : un joyeux coup de théâtre pour Francis Lalanne
C'est quelqu'un aux antipodes du vedettariat, dit-elle en louant son humanité et sa simplicité. On avait aussi connu ça avec Jacques Higelin ... «La Provence, Lip 15»
2
Clémence Le May, une femme de caractère, s'en est allée
«Jamais, dit-il, elle n'a couru le vedettariat. Elle était décidée, sans brusquerie. Et sans être féministe à tout crin, elle croyait beaucoup aux ... «Nouvelle Union, Lip 15»
3
Solidarité. Thomas Rio, un artiste généreux
Mais pour lui, pas de course au vedettariat. Non, juste une envie de travailler à ce qui lui plaît et de le partager. Et cela, il le fait à plus d'un titre. «Le Télégramme, Lip 15»
4
Page Facebook d'Abdou Khadre LO : LIBÉREZ LES JOURNALISTES !
La flemmardise, le vedettariat ont fini de gangrener la profession. Car pour les deux cas de figure, le traitement qui s'impose a été bâclé. «DakarActu, Lip 15»
5
Un gars ben ordinaire
Jérémy Du Temple n'est pas dans ce passage du spectacle un jeune humoriste qui respire pour la première fois l'air raréfié du vedettariat ... «VOIR.CA, Lip 15»
6
Huppert / Ardant : le match des actrices
En cela, Olivier Py, l'actuel directeur, poursuit la politique de ses prédécesseurs : foin du vedettariat, le Festival est en soi assez attrayant pour ... «L'Obs, Lip 15»
7
Keith Urban: du country sans chapeau
Keith Urban n'est toutefois pas de ceux qui ont goûté au vedettariat instantané. Installé en Australie à partir de l'adolescence, il s'est déraciné ... «LaPresse.ca, Lip 15»
8
Les Minions
L'histoire prend de l'ampleur en balayant les siècles en même temps qu'elle se concentre sur un trio de Minions, promis au vedettariat. «Famillechretienne.fr, Lip 15»
9
Lady Gaga a fait de son corps une œuvre de promotion permanente
... un double sauvetage entre un pappy has been et une esthète du vedettariat qui, à trop en manipuler les codes, s'y est brûlé les doigts. (TDG). «Tribune de Genève, Lip 15»
10
Elle l'adore
Fille de l'actrice Miou-Miou et du chanteur Julien Clerc, la cinéaste Jeanne Herry est rompue aux aléas du vedettariat, d'où l'impression ... «Le Devoir, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vedettariat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vedettariat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z