Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vernalisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERNALISATION

vernalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERNALISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERNALISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wernalizacji

Vernalisation

Warzenie jest okresem zimna poniesionym przez roślinę lub nasienie i konieczną do przeniesienia jej z fazy wegetatywnej do stadium rozrodczości, a następnie kiełkowania, a następnie kwiatu. Niektóre laboratoria posiadają szklarnie lub wgłębienia wyposażone w "kontrolowaną wernalizację" Wernalizacja i stratyfikacja to dwie różne koncepcje, choć często mylone: ​​wernalizacja jest zjawiskiem biologicznym, podczas gdy stratyfikacja jest technicznym procesem w celu uśpienia; zimna stratyfikacja jest metodą sztucznej imitacji wernalizacji. La vernalisation est une période de froid subie par la plante ou la graine et nécessaire pour la faire passer du stade végétatif au stade reproductif, donc de germer puis fleurir. Certains laboratoires disposent de serres ou fosses équipées pour une « vernalisation contrôlée » Vernalisation et stratification sont deux notions différentes, bien que souvent confondues : la vernalisation est le phénomène biologique, alors que la stratification est un procédé technique permettant de lever la dormance ; la stratification froide étant un procédé destiné à imiter artificiellement une vernalisation.

Definicja słowa vernalisation w słowniku

Definicja wernalizacji w słowniku jest czysta lub względna w stosunku do wiosny.

La définition de vernalisation dans le dictionnaire est qui est propre ou relatif au printemps.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vernalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERNALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNALISATION

vermoulu
vermoulure
vermout
vermouth
vernaculaire
vernal
vernation
verne
verni
vernicifère
vernie
vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vernissure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERNALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa vernalisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERNALISATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vernalisation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vernalisation

Tłumaczenie słowa «vernalisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERNALISATION

Poznaj tłumaczenie słowa vernalisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vernalisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vernalisation».

Tłumacz francuski - chiński

春化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vernalización
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

vernalization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

vernalization
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

vernalization
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

яровизация
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vernalização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভারনালাইসেশন
260 mln osób

francuski

vernalisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

vernalization
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vernalization
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

춘화
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

vernalization
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xuân hóa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வசந்தகாலநிலைப்படுத்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

vernalization
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vernalizasyon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vernalizzazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wernalizacji
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

яровизация
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vernalizarea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

vernalization
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vernalisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vernalization
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vernalization
5 mln osób

Trendy użycia słowa vernalisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERNALISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vernalisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vernalisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vernalisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERNALISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vernalisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vernalisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vernalisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERNALISATION»

Poznaj użycie słowa vernalisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vernalisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les techniques de culture en multicellules
Nom Commentaires Achillea Bénéficie d'un traitement de vernalisation pour améliorer la floraison. Exige des engrais faibles en ammonium (< Sppm). Contrôler la croissance. Ammi Majus Alterner les températures de jour et de nuit à 30 et 20 ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
2
Croissance et développement des plantes cultivées: dossier ...
33 indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue. Pour beaucoup de bisannuelles et de plantes pérennes ...
Chantal Charonnat, Sylvie Deblay, 2005
3
Pollinisation et productions végétales
Pour les physiologistes modernes, la vernalisation recouvre toute réfrigération artificielle ou naturelle permettant la mise à fleur. Il faut mentionner que la vernalisation peut être facultative (cas du blé d'hiver), obligatoire (cas de la Jusquiame), ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
4
Les végétaux insolites - L&amp;amp;'inventivité sans limite ...
Le nom qu'il donna à ce traitement fut traduit en français par vernalisation (du latin vernalis, printanier). Mais, généralisé à l'ensemble du territoire russe, ce traitement fut un échec. En revanche, l'effet positif du froid sur la floraison a été ...
Collectif
5
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
6
The World Wheat Book: A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten, Alain P. Bonjean, William J. Angus, 2011
7
L'affaire Lyssenko
Ayant appris de la bouche même d'un responsable soviétique que la vernalisation a été délaissée bien avant la guerre, il est frappé de constater, à la lecture du Décret des semailles, publication annuelle du commissariat à l' Agriculture, qu'il ...
Joël Kotek, Dan Kotek, 1986
8
Éléments de géographie physique
La vernalisation est un « processus physiologique déclenché par le froid chez certaines plantes, consistant en une levée de dormance de leurs bourgeons, ce qui conditionne croissance et floraison» (Da Lage et Métailié, 2000). Lame ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
9
La production sous serre, tome 1 : la gestion du climat (2e ed.)
vernalisation le besoin de vernalisation existe chez beaucoup d'espèces vivaces. au contraire de la levée de domance, la croissance n'est pas modifiée par la vernalisation. « la vernalisation est une transformation opérée par le froid qui ...
URBAN, 2010
10
Croissance et développement des plantes cultivées
arbres fruitiers. Pour d'autres plantes, sans être absolument indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue ...
Collectif d'auteurs,, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERNALISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vernalisation w wiadomościach.
1
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Ce processus, appelé vernalisation, concerne également de nombreuses espèces légumières comme la carotte, le persil, les céleris, les choux ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Qu'est-ce que la moutarde hybride sur laquelle travaillent des …
Les lycéens recherchent le gène "Vin3", responsable de la vernalisation. Cette dernière est une période de froid subie par la plante ou la ... «Francetv info, Cze 15»
3
Dijon : des lycéens travaillent sur une nouvelle variété de moutarde
À partir d'hybrides moutarde-colza, les élèves recherchent le gène Vin3, responsable de la vernalisation (effet qu'ont les basses températures ... «Bien Public, Maj 15»
4
Le sanctuaire poussiéreux du maître des graines
Or, ce dernier a les faveurs des autorités, pour ses travaux mensongers sur la « vernalisation », une technique qui consiste à refroidir les blés ... «Terra eco, Mar 15»
5
L'actu d'Arvalis - Apparition du stade épi 1 cm : moins précoce qu …
L'atteinte du stade épi 1 cm dépend de trois paramètres propres à chaque variété : les besoins de vernalisation, la sensibilité à la photopériode ... «Terre-net, Mar 15»
6
5 conseils pour faire pousser des perce-neige
... moins abondante si l'hiver est doux», constate le spécialiste. «C'est la vernalisation: la plante a besoin du froid pour fabriquer des fleurs.» ... «lavenir.net, Lut 15»
7
L'actu d'Arvalis - La vernalisation : un passage au froid des céréales …
C'est la vernalisation, phase que l'on peut définir comme l'acquisition ou l'accélération de la capacité à fleurir suite à un traitement au froid. «Terre-net, Lut 15»
8
Le déni de la science : tout un programme !
En bref, cet obscur agronome réussit le tour de passe-passe incroyable de faire admettre par le pouvoir politique que la vernalisation des ... «Mauvaise Nouvelle, Sty 15»
9
Moonbird, l'oiseau le plus incroyable du monde, est menacé par l …
Comme vous avez l'air d'être à peu près au niveau du bar du commerce, vous ne connaissez évidemment pas la vernalisation. Les graines ... «Rue89, Gru 14»
10
Au jardin ce week-end : bientôt la fin du chômage technique
Elles ont besoin d'être soumises au froid… pour fleurir. Ce phénomène de vernalisation est une sorte de variante végétale d'un autre célèbre ... «Le Figaro, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vernalisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vernalisation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z