Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wintergreen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WINTERGREEN

wintergreen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WINTERGREEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WINTERGREEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wintergreen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wintergreen

Gaulthérie sięga

Gaulthérie couchée

Grzbietowa gaulthera, zwana również drewnianą herbatą lub ziemniakiem, to mały krzew o długości poniżej 15 cm od rodziny Ericaceae i rodzaju Gaultheria. Rośnie w lasach Ameryki Północnej, Kanady i Chin. Jego lata białe blado różowe kwiaty u podstawy liści są na ogół samotne w postaci małych dzwonków. Od października do marca dają czerwone jagody szkarłatne. Liście, po wyschnięciu i podaniu lub żucie, nadają się do obniżania gorączki i uspokojenia bólów stawów. Olejek eteryczny z jego liści jest niezwykłym przeciwzapalnym i przeciwbólowym. Ze względu na wysokie stężenie salicylanu metylu, jest szeroko stosowany w pielęgnacji mięśni. Ma charakterystyczny zapach balsam stosowany w medycynie sportowej. Olej ten jest również antyseptyczny, przeciwdrgawkowy, antymisywny i pobudzający wątrobę. Jest toksyczny w dużych dawkach, a zatrucia są potencjalnie śmiertelne. La gaulthérie couchée, aussi appelé thé des bois ou pomme de terre est un petit arbuste de moins de 15 cm de la famille des Ericaceae et du genre Gaultheria. Il croît dans les forêts d'Amérique du Nord, du Canada et de Chine. Ses fleurs estivales blanches à rose pâle situées à la base des feuilles sont généralement solitaires en forme de petites cloches. Elles donnent d'octobre à mars des baies rouge écarlate. Les feuilles, une fois séchées et infusées ou mâchées, sont propres à faire baisser la fièvre et calmer les douleurs articulaires. L'huile essentielle issue de ses feuilles constitue un remarquable anti-inflammatoire et antalgique. De par sa forte concentration en salicylate de méthyle, elle est largement employée dans les soins musculaires. Elle a d'ailleurs l'odeur très caractéristique des baumes utilisés dans le domaine de la médecine sportive. Cette huile est aussi antispasmodique, antirhumatismale, antitussive et stimulante du foie. Elle est cependant toxique à forte dose, et les intoxications sont potentiellement mortelles.

Definicja słowa wintergreen w słowniku

Definicja wintergreen w słowniku to mały krzew ameryki północnej.

La définition de wintergreen dans le dictionnaire est petit arbuste d'amérique du nord.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wintergreen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WINTERGREEN


spleen
spleen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINTERGREEN

white spirit
whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wisigoth
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WINTERGREEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Synonimy i antonimy słowa wintergreen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wintergreen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WINTERGREEN

Poznaj tłumaczenie słowa wintergreen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wintergreen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wintergreen».

Tłumacz francuski - chiński

冬青
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gaulteria
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

wintergreen
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गन्धपूरा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ينترغرين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

грушанки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

wintergreen
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

wintergreen
260 mln osób

francuski

wintergreen
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

wintergreen
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Winter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ウインター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

윈터그린
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wintergreen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

wintergreen
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Wintergreen
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

wintergreen
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

keklik üzümü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

wintergreen
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Wintergreen
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

грушанки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

arbustul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πυραλίς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Wintergreen
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vintergröna
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vinter
5 mln osób

Trendy użycia słowa wintergreen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WINTERGREEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wintergreen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wintergreen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wintergreen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WINTERGREEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wintergreen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wintergreen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wintergreen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WINTERGREEN»

Poznaj użycie słowa wintergreen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wintergreen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
WINTERGREEN (wintergreen; empr. à l'angl. wintergreen désignant différentes plantes buissonnantes ou rampantes à feuillage persistant (1548 dans NED), en partic. la pirole et la plante nord-amér. Gaultheria procumbens dont on tire ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Les arbres du Canada
Rameaux odorants, à goût et à odeur de wintergreen (thé des bois) 2. Odeur modérée de wintergreen; bourgeons généralement pubescents, apprimés contre le rameau; rameaux d'un brun uniforme; écorce brun rougeâtre luisant, devenant  ...
John Laird Farrar, 1996
3
LE THEATRE AUX ETATS - UNIS Cinquante ans d'Art dramatique ...
une interprétation comique de la corruption politique. Wintergreen, opportuniste ignorant, menteur et malhonnête, échappe à tous les pièges tendus par ses adversaires, gagne Mary Turner et la première place aux élections. Tout le cynisme ...
4
Mon guide des Huiles essentielles:
Wintergreen. gaulteria. procumbens. Historique: Importante source de salicylates de méthyle naturels (anti-inflammatoires), les Indiens d'Amérique du nord l' utilisaient pour combattre douleurs et fièvres. Origine: Amérique du Nord, Népal.
Philippe Martinetti, 2013
5
Les huiles essentielles
rendu compte de la difficulté qu'il y avait à se procurer de notable* quantités de Gaultheria , l'écorce de bouleau servit concurremment avec le wintergreen, pour l 'extraction de cette huile volatile ; actuellement on l'utilise même seule,1 de ...
Eduard Gildemeister, 1900
6
L'anglicisme et l'anglo-américanisme dans la langue ...
WINTERGREEN YACHT rlère le cheval de sir Marmadnke, et, à cent pas du Winning-posi, passa comme an éclair. (Mém. de Lauzun, p. 133 ; 1773.) Souhaiter qu'une casaque nationale passe la première le winnwg-post ! (De Grandlieu ...
Édouard Bonnaffé, 1920
7
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Traitement des métritcs par les applications locales d'essence de Wintergreen ( Jouin, soc. obst et gynec, Novembre 1897). — L'auteur a traité la métrite et ses différentes complications, mais tout particulièrement l'endométrite cervicale ...
8
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Dans le même hôpital et pendant la même époque, j'ai aussi employé l'huile de Wintergreen dans plusieurs cas de rhumatisme sous-aigu et dans un cas de rhumatisme compliqué de goutte avec une amélioration marquée. Dans d'autres  ...
9
L'Amérique de George Gershwin
Les partisans du candidat Wintergreen portent des bannières sur lesquelles on peut lire : « Sortez les réformateurs ! » ou bien : « Votez pour la prospérité et attendez ! » ou bien encore : « Voter pour Wintergreen, c'est voter pour Wintergreen !
Éric Lipmann, 1981
10
Annales de gynécologie et d'obstétrique
Du traitement des métrites, et particulièrement de l'endométrite cervicale blennorrhagique par les applications locales d'essence de Wintergreen. — L' auteur a traité la métrite et ses différentes complications, mais lout particulièrement ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WINTERGREEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wintergreen w wiadomościach.
1
EndoControl lauréat du Concours Mondial d'Innovation
... dollars en 2019 (Source : WinterGreen Research). En 2000, seules 1 000 opérations chirurgicales étaient effectuées avec l'assistance d'un robot chirurgien à ... «UP Magazine, Lip 15»
2
La direction de DuPont l'emporte face à l'activiste Nelson Peltz
... Coca-Cola (Wintergreen Advisers), PepsiCo, DuPont et Bank of New York Mellon (Nelson Peltz, Richard McGuire), Yahoo! (Starboard Value) ... «La Montagne, Maj 15»
3
Un robot révolutionnaire pour aider les handicapés à remarcher
Selon une étude du cabinet WinterGreen Research publiée en janvier 2014, ce marché devrait exploser et atteindre 1,8 milliard de dollars en ... «Sept.info, Lut 15»
4
Les activistes s'imposent dans le paysage de Wall Street
Et ce n'est pas la taille qui leur fait peur: Apple (Carl Icahn), Coca-Cola (Wintergreen Advisers), PepsiCo, DuPont et Bank of New York Mellon ... «Les News Eco .fr, Sty 15»
5
Plombé par l'Amérique, Coca-Cola se met au régime
Wintergreen Advisers, un actionnaire minoritaire, appelle à sa démission, l'estimant « incapable de réformer le groupe ». Au-delà des ... «Les Échos, Sty 15»
6
Domination of the global energy drinks market in sights for Monster
One of the more vocal investors has been David Winters of Wintergreen Advisers. Global energy drinks market. Winters has been critical of ... «Companiesandmarkets.com, Gru 14»
7
Coca-Cola-Un actionnaire réclame le départ du P-DG
15 décembre (Reuters) - Wintergreen Advisers, un actionnaire minoritaire de Coca-Cola, estime que l'actuel président-directeur général du ... «Reuters, Gru 14»
8
Plus de 70 plantes médicinales qui luttent contre le cancer
Chimaphila Umbellata: La Chimaphile à ombelles ou Pyrole en ombelle (Bitter Wintergreen), utilisé pour le cancer du sein et les cancers ... «Actumag Info, Sie 14»
9
Innovation - EndoControl lauréat du Concours Mondial d'Innovation
... est actuellement estimé à 3,2 Md de dollars et devrait atteindre près de 20 Md de dollars en 2019 (Source : WinterGreen Research). En 2000 ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 14»
10
Série Robotique - 3 - Votre chirurgien préféré sera-t-il un robot?
Pour le cabinet Wintergreen Research, ces machines représentaient en 2012 un chiffre d'affaires mondial de 3,2 milliards de dollars. Il devrait ... «ParisTech Review, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wintergreen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/wintergreen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z