Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zingibéracées" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZINGIBÉRACÉES

zingibéracées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZINGIBÉRACÉES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZINGIBÉRACÉES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zingibéracées» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
zingibéracées

Zingiberaceae

Zingiberaceae

Rodzina Zingiberaceae jest rodziną jednoliściennych roślin, która zawiera 700 gatunków rozmieszczonych w około pięćdziesięciu rodzajach. Są wieloletnie rośliny zielne, produkujące olejki eteryczne, tropikalne regiony. La famille des Zingibéracées est une famille de plantes monocotylédones qui comprend 700 espèces réparties en une cinquantaine de genres. Ce sont des plantes herbacées pérennes, productrices d'huiles essentielles, des régions tropicales.

Definicja słowa zingibéracées w słowniku

Definicja zingiberaceae w słowniku to rodzina jednoliściennych roślin zielnych, pochodzących z tropikalnej lub subtropikalnej Azji, obejmująca około pięćdziesiąt rodzajów, w tym kardamon, kurkuma i imbir, charakteryzujących się właściwościami tonizującymi i stymulującymi oraz ich gorzkim smakiem. i ostry, co czyni doskonałe przyprawy.

La définition de zingibéracées dans le dictionnaire est famille de plantes herbacées monocotylédones, originaires d'asie tropicale ou subtropicale, comprenant une cinquantaine de genres, notamment la cardamome, le curcuma et le gingembre, caractérisés par leurs propriétés toniques et stimulantes et par leur saveur amère et piquante qui en fait d'excellents condiments.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zingibéracées» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZINGIBÉRACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZINGIBÉRACÉES

zincifère
zincite
zinckénite
zincographie
zincogravure
zincosite
zingage
zingara
zingarelle
zingari
zingaro
zinguer
zinguerie
zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzin
zinzinuler
zinzolin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZINGIBÉRACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zygophyllacées
ébénacées

Synonimy i antonimy słowa zingibéracées w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zingibéracées» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZINGIBÉRACÉES

Poznaj tłumaczenie słowa zingibéracées na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zingibéracées na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zingibéracées».

Tłumacz francuski - chiński

姜科
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

zingiberaceae
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

zingiberaceae
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

zingiberaceae
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زنجبيلية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Zingiberaceae
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Zingiberaceae
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

zingiberaceae
260 mln osób

francuski

zingibéracées
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Zingiberaceae
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zingiberaceae
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ショウガ科
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

생강
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Z Zingiberaceae
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Zingiberaceae
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

zingiberaceae
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

zingiberaceae
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Zingiberaceae
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Zingiberaceae
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Zingiberaceae
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Zingiberaceae
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Zingiberaceae
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Zingiberaceae
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Zingiberaceae
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

zingiberaceae
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ingefær
5 mln osób

Trendy użycia słowa zingibéracées

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZINGIBÉRACÉES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zingibéracées» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zingibéracées
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zingibéracées».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZINGIBÉRACÉES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zingibéracées» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zingibéracées» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zingibéracées w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZINGIBÉRACÉES»

Poznaj użycie słowa zingibéracées w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zingibéracées oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gingembre et curcuma: Et autres Zingibéracées - Un concentré ...
Le gingembre, le curcuma et les autres Zingibéracées (galanga, cardamome, zédoaire...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : pour leurs propriétés antioxydantes, anti-inflammatoires et ...
Claire Pinson, 2012
2
Mémoire sur la symétrie et l'organogénie florale des marantées
servent, pour ainsi dire, d'intermédiaire à ces plantes monandres on diandres et au prototype hexandre et biverticillé dont elles semblent dérivées. ,3° Les Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect général,  ...
Henri Baillon, 1861
3
Adansonia: recueil périodique d'observations botaniques
3° Les Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect général, d'insymétrie et d'irrégularité, avec les Orchidées et les Musacées, ne peuvent rentrer dans le même groupe que ces dernières. Elles ne sauraient s' unir ...
4
Societe Botanique de France
La partie de ce mémoire quiest- relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de (:8 pages sur 511; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M.- van Hall rapporte la synonymie de ce ...
5
Curcuma domestica V.(Zingibéracées)
Le curcuma domestica (Zingibéracées) est une plante herbacée, vivace par des rhizomes, essentiellement cultivée dans les régions tropicales d'Asie.
Emeline Lonchampt, 2002
6
A propos de quelques zingibéracées
Ce travail étudie six Zingibéracées alimentaires et médicinales : -le curcuma (Curcuma longa) connu pour ses effets sur le tube digestif et ses propriétés anti-inflammatoires. -le gingembre (Zingiber officinale) réputé comme ...
Isabelle Crigny, 2004
7
Bulletin de la Société Botanique de France
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la synonymie de ce ...
8
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la synonymie de ce ...
Société Botanique de France, 1858
9
Contribution à l'étude des zingibéracées à l'île de la Réunion
L'objectif principal de ce travail était l'étude chimique des extraits aromatiques de quelques Zingibéracées cultivées à La Réunion.
Jimmy Chane-Ming, 1999
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(ZINGIBÉRACÉES) Autres noms vernaculaires : Canne congo; Canne d'eau; Canne d'Inde. Synonymes: Costus arabicus Aubl.; Alpinia spicata Jacq.; Costus cylindricus Jacq. Écologie: Marécages, bois humides et ruisseaux. Altitude: 50- 500 ...
Jack Corzani, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZINGIBÉRACÉES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zingibéracées w wiadomościach.
1
culture Plein Air de Rock à Jarny : les caprices des artistes
... comme la cardamome, une plante herbacée à rhizome appartenant au genre Elettaria de la famille des zingibéracées. Ah oui, la cardamome ... «Le Républicain Lorrain, Cze 15»
2
Santé : les innombrables bienfaits du curcuma
Aujourd'hui, nous vous présentons un autre type de zingibéracées, le curcuma. Cette plante, de la même famille que le gingembre, offre une ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Kwi 15»
3
Le curcuma, une épice aux propriétés antioxydantes
... est une plante à rhizome de la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre. En anglais, le curcuma est connu sous le nom de ... «L'Orient-Le Jour, Kwi 15»
4
Santé: Les innombrables bienfaits du gingembre
Les Zingibéracées… quésaco ? Un nom bien étrange pour désigner une famille de plantes dont beaucoup offrent une multitude de bienfaits. «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Kwi 15»
5
La cardamome, reine des épices...
Appartenant à la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre et le curcuma, cette plante originaire d'Asie est considérée comme ... «L'Orient-Le Jour, Lut 15»
6
Sacré curcuma
Herbe vivace tropicale de la famille des zingibéracées, proche cousin du gingembre, on en dénombre à ce jour quelque 134 variétés. «Le Monde, Lis 14»
7
Les vertus du curcuma dévoilées
... à flamme, afin de détecter si cette plante herbacée de la famille des zingibéracées très employée dans la médecine notamment traditionnelle ... «Express de Madagascar, Wrz 14»
8
Plaisirs de la table : le tondolo, un fruit typiquement congolais
L'espèce est classée selon certaines approches scientifiques sur la question dans la catégorie des zingibéracées du genre Aframomum. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Maj 14»
9
Deux serres tropicales du Jardin botanique de Meise ouvrent après …
... parmi lesquelles des heliconias, des bananiers sauvages, des fleurs de la famille des Zingibéracées ou encore des arbres Cecropia. «lavenir.net, Kwi 14»
10
La cardamome, élue reine des épices
Il s'agit d'une graine, provenant d'une plante herbacée à rhizome de la famille des Zingibéracées. Son fruit prend la forme d'une capsule, dont ... «Maison.com, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zingibéracées [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/zingiberacees>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z