Znaczenie słowa "abbonamento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABBONAMENTO

ab · bo · na · men · to

CO OZNACZA SŁOWO ABBONAMENTO

subskrypcja

Abbonamento

Subskrypcja jest postanowienie umowy, że umowy klienta z dostawcą usług lub aktywów w celu uzyskania dostępu, do czasu, według stałej stopy wielokrotności nich. Obawy subskrypcyjnych, a następnie, plan usług / towarów, które są gwarantowane, zarówno pod względem jakości i dostawy, za cenę, która jest niższa od kwoty, którą można byłoby zapłacić jeśli było zapłacić za każdym razem, który ma tę samą usługę / towar w tym samym okresie. Taka obniżona stopa jest badana zwłaszcza w przypadku, gdy usługi / towary są stosowane przez stosunkowo długie okresy, często w przypadku obowiązków związanych z pracą. Szeroko rozpowszechnionym przykładem jest subskrypcja komunikacji miejskiej dla osób dojeżdżających do pracy lub dla osób podróżujących w tym samym miejscu na stałe i ciągle. Innym przykładem jest subskrypcja wydarzeń kulturalnych, takich jak spektakle teatralne czy imprezy sportowe. Umowa może być również podpisane z podmiotami prywatnymi, takich jak spedytorzy najszybszych dokumentów, usług okresowych usług telefonicznych.

L'abbonamento è una clausola di una convenzione che un cliente contrae con un fornitore di servizi o beni al fine di poter accedere, per un certo periodo, a multipli di essi secondo una tariffa stabilita. L'abbonamento riguarda, quindi, un piano di servizi/beni che vengono garantiti, sia per quanto riguarda la qualità che per i tempi di consegna, ad un prezzo che è inferiore rispetto al corrispettivo che l'utente dovrebbe versare se dovesse pagare ogni volta che usufruisce del medesimo servizio/bene nel medesimo periodo in esame. La tariffa così ridotta è studiata soprattutto per casi nei quali si usufruisce del servizio/bene per periodi relativamente lunghi, spesso per obblighi lavorativi. Un esempio molto diffuso riguarda l'abbonamento ai mezzi pubblici per i pendolari o per coloro che si recano nel medesimo luogo con cadenza fissa e continuativa. Un altro esempio è l'abbonamento per eventi culturali come spettacoli teatrali o eventi sportivi. La convenzione può anche essere stipulata con soggetti privati quali: spedizionieri celeri di documenti, servizi ricorrenti, servizi telefonici.

Definicja słowa abbonamento w słowniku

Definicja subskrypcji w słowniku to rabat, odliczenie.

SYNONIMY SŁOWA «ABBONAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abbonamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abbonamento

biglietto · buono · card · carta · contromarca · coupon · scontrino · tagliando · tessera · tesserino · ticket

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBONAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa abbonamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abbonamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abbonamento».

• Tłumacz włoski - chiński: 订阅
• Tłumacz włoski - hiszpański: suscripción
• Tłumacz włoski - angielski: subscription
• Tłumacz włoski - hindi: अंशदान
• Tłumacz włoski - arabski: اشتراك
• Tłumacz włoski - rosyjski: подписка
• Tłumacz włoski - portugalski: subscrição
• Tłumacz włoski - bengalski: চাঁদা
• Tłumacz włoski - francuski: abonnement
• Tłumacz włoski - malajski: langganan
• Tłumacz włoski - niemiecki: Abonnement
• Tłumacz włoski - japoński: 購読
• Tłumacz włoski - koreański: 신청
• Tłumacz włoski - jawajski: langganan
• Tłumacz włoski - wietnamski: thuê bao
• Tłumacz włoski - tamilski: சந்தா
• Tłumacz włoski - marathi: सदस्यता
• Tłumacz włoski - turecki: abone
• włoski: abbonamento
• Tłumacz włoski - polski: subskrypcja
• Tłumacz włoski - ukraiński: підписка
• Tłumacz włoski - rumuński: abonament
• Tłumacz włoski - grecki: εγγραφή
• Tłumacz włoski - afrikaans: inskrywing
• Tłumacz włoski - szwedzki: teckning
• Tłumacz włoski - norweski: abonnement

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBONAMENTO»

Poznaj użycie słowa abbonamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abbonamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...

Scomputo delle copie vendute in abbonamento Nel caso in cui una pubblicazione ceduta sia in abbonamento, sia come singola copia, ai fini della determinazione dell'IVA, dal totale delle copie spedite occorre scomputare quelle cedute in ...

Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012

Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM

Durata dell'abbonamento Gli abbonamenti ai servizi internet denominati e hanno durata di un anno dalla data di attivazione. I rinnovi degli abbonamenti proposti in base a particolari offerte e a condizioni speciali non prevedono il reinvio del ...

Daniele Balducci, 2007

Diritto del lavoro e riforme universitarie: stati giuridici, ...

ELENCO E PREZZI DEI PERIODICI «CEDAM» PER IL 2007 L ADL - Argomenti di diritto del lavoro (bimestrale): prezzo di abbonamento per l'Italia € 135,00. Estero € 160,00. 2. Contratto e Impresa (bimestrale): prezzo di abbonamento per  ...

Mattia Persiani, Franco Carinci, 2007

Manuale di diritto delle assicurazioni

Capitolo XXVI ASSICURAZIONI IN ABBONAMENTO, GLOBALI E COLLETTIVE SOMMARIO: 1. Assicurazione in abbonamento. — 2. Assicurazioni globali. — 3. Assicurazioni collettive. — 4. Contratti normativi e preliminari di assicurazione. 1.

Antigono Donati, Giovanna Volpe Putzolu, 2012

Robi Ronza: La Politica della casa nei paesi del

Saggi / per una conoscenza della transizione Abbonamento a L. 15.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli ...

Testimonianze Dell'aco Francese: La Classe Operaia Nella ...

Teologia Abbonamento a L. 15.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli verrà comunicata l'uscita del numero ...

Juan Aguilar Derpich: L'Esperimento Militare in Peru, ...

Saggi / per una conoscenza della transizione Abbonamento a L. 15.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli ...

Carlo Cafiero nella storia del primo socialismo italiano

Saggi / per una conoscenza della transizione Abbonamento a L. 15.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli ...

Franco Damiani, 1974

Richard Gombin: Le Origini del Gauchisme

Saggi / per una conoscenza della transizione Abbonamento a L. 1S.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli ...

Chiesa, Struttura Politica e Lotte Sociali in Brasile

Saggi / per una conoscenza della transizione Abbonamento a L. 15.000 di copertina Lire 11.500 a L. 30.000 di copertina Lire 21.000 L'abbonamento può decorrere dal numero che l'abbonato indicherà al momento del versamento: inoltre gli ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABBONAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abbonamento w wiadomościach.

Wind offerte smartphone abbonamento » SosTariffe.it

Wind offerte smartphone abbonamento. 14 luglio 2015. Gli utenti di telefonia mobile che desiderano poter entrare in possesso di uno smartphone di ultima ... «SosTariffe, Lip 15»

Assessore Giorgieri: Zona Blu- al via l'abbonamento weekend

Assessore Giorgieri: nuovo abbonamento Weekend, dal costo di 10 euro e valido per il sabato alla domenica. Continuano le tariffe agevolate ... «Maremmanews, Lip 15»

MC - Gazzola: "Sconto sull'abbonamento per chi ha un conto BPM" il …

Quest'anno abbiamo pensato di implementare servizi per chi vuole fare l'abbonamento, come sconto immediato di 120 euro sull'abbonamento ... «Il Calcio Magazine, Lip 15»

Abbonamenti, si parte Spunta la tariffa aziendale - Sport - il Tirreno

L'abbonamento... aziendale. Fra le novità introdotte dalla nuova campagna si segnala quella dell'abbonamento corporate. O, in sostanza ... «Il Tirreno, Lip 15»

Abbonamento ATM gratis per disoccupati | Money.Leonardo.it

Il Comune di Milano ha deciso di mettere a disposizione di disoccupati e precari l'abbonamento ATM gratis. Si tratta di un'iniziativa che si è ... «Leonardo.it, Lip 15»

Test ADSL: l'abbonamento giusto per te | Tecnocino

Test ADSL, scopri qual è la velocità che fa al caso tuo, giusta per te, così da scoprire quale sia il giusto abbonamento che potrai sottoscrivere ... «Tecnocino, Lip 15»

AC Milan con BPM: 120 euro di sconto sull'abbonamento, ecco come

Banca Popolare di Milano si conferma come biglietteria ufficiale AC Milan anche per la stagione 2015-2016. Come lo scorso anno, la storica ... «MilanoSportiva, Lip 15»

Xbox Music per Android disponibile anche senza abbonamento

Xbox Music, esattamente come Google Play Music, d'ora in poi potrà essere utilizzata anche senza abbonamento. Gli utenti non dovranno far ... «Tutto Android, Lip 15»

Offerte Mediaset Premium 2015-2016: costo abbonamento …

Trattasi del pacchetto che comprende Serie e Doc, Infinity, Cinema e Calcio&Sport: il costo dell'abbonamento mensile è di 26 euro al mese per ... «Blasting News, Lip 15»

Come disattivare l'abbonamento di Apple Music

No perché con Apple Music si attiva automaticamente il serivizio di abbonamento automatico, che ci scala ogni mese la bellezza di 10 euro o ... «iPhonari, Lip 15»