Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acconcime" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACCONCIME

ac · con · ci · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACCONCIME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACCONCIME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acconcime» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acconcime w słowniku

Pierwszą definicją akoncyfy w słowniku jest przywrócenie, naprawa domów i symulacja. Inną definicją akcyzy jest sposób ubierania; odzież. Akompaniamentem jest również upiększanie żywności.

La prima definizione di acconcime nel dizionario è restauro, riparazione di case e sim. Altra definizione di acconcime è modo d'acconciarsi; abbigliamento. Acconcime è anche abbellimento di cibi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acconcime» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACCONCIME


analcime
nal·ci·me
anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
marcime
mar·ci·me
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
spandiconcime
span·di·con·ci·me
specime
spe·ci·me
sublime
su·bli·me
vittime
vittime

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCONCIME

acconcezza
acconciabile
acconciamento
acconciare
acconciarsi
acconciatore
acconciatura
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
accone
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCONCIME

ancien régime
equal time
equanime
esanime
guaime
mangime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
question time
recentissime
saime
sedime
strappalacrime
sulle prime
unanime
vime
voto unanime

Synonimy i antonimy słowa acconcime w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acconcime» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCONCIME

Poznaj tłumaczenie słowa acconcime na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acconcime na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acconcime».

Tłumacz włoski - chiński

acconcime
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acconcime
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

acconcime
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

acconcime
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

acconcime
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

acconcime
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

acconcime
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

acconcime
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

acconcime
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

acconcime
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

acconcime
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

acconcime
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

acconcime
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

acconcime
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

acconcime
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

acconcime
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

acconcime
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

acconcime
70 mln osób

włoski

acconcime
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

acconcime
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

acconcime
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

acconcime
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

acconcime
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

acconcime
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

acconcime
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

acconcime
5 mln osób

Trendy użycia słowa acconcime

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACCONCIME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acconcime» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acconcime
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acconcime».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACCONCIME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acconcime» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acconcime» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acconcime w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCONCIME»

Poznaj użycie słowa acconcime w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acconcime oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sia assegnata ali' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condutti e fosse di quello, e provedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare. I_a>ro giallo, A i» Cocch. Bagn. Pis. 432.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Vasar. Vii. 8, 34. Abbigliamenti di panni, calzari, celate, arma- dure, acconciature di femine, capelli, barbere. Id. il.. 8, 122. ACCONCIME. Sust. m. Lo acconciare, Acconciamento, Raccommodamento, Riparatura, Restaurazione , Ordinamento.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Ragionamento del Dottor
Andrea abbia fatta metter mano a rinettare dal suo principio li scali de' suddetti Bagni, acciò quanto più prof/io si può , e più speditamente si conduchina nel Salsero; nel quale acconcime _sentiamo che tutti li Periti, e anche gli sies/i Interessati ...
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Acconcime e Concìme : come , Spesa in .Accoucime , .Aver bisogno d', . Acconcime , Per-der tempo in .Acconcime : perche concime val piu spesso Letamc , e Concìmare Letamare: così .Arconcioe Concio Aggettivi : poiche .Amm. tia ...
‎1724
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Acconcime ; Acconciamento; Raccomandamento; Ripa- ralura; Rislaurazione. CONZIERÈTO, s. in. Piccola acconciatura; s' intende una cuffia o velo o fascia finissima intrecciata sul capo per ornamento, e dicosi di quella delle Donne. GONZO ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
... approvata nel consiglio del Cento, essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi di quello, e provvedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare.
Antonio Cocchi, 1824
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acconcime. Sost. masc. Acconciamento , Restaurazione ; ma dicevi per lo più di fabbriche. - Vili. G. 776 : Il Comune comperò Mangone da M. Andrea de' Bardi 7700 fiorini d'oro , scontandone 1700 che '1 Comune v' avea speso in acconcime .
Accademia della Crusca, 1863
8
Opere: Dei bagni di Pisa
... essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per “ nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi “ di.quello, e provvedere a qualunque reparazione e “ acconcime che bisognasse per poterlo usare. E più u che qualnnche anderà a ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
9
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
Andrea abbia fatto metter mano a rinettare dal suo principio li scoli de' suddetti Bagni, acciò quanto più prg/lo si può , e più speditamente si conducbíno nel Salsero; nel quale acconcime sentiamo cbe tutti li Periti, e ancbe gli _sie/si Interes/ati ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCONCIME : s. in. Refectio , ResUmra- tio . L' Acconciare , Raccomodamento , Riparatura , Restaurazione , Acconciamento ; ma dicesi per lo più J)i case , e altre fabbriche. Spese, minute per acconcimi. $ 1. acconcimi : al pi. per Le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acconcime [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/acconcime>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z