Pobierz aplikację
educalingo
adontamento

Znaczenie słowa "adontamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADONTAMENTO

a · don · ta · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADONTAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADONTAMENTO

Definicja słowa adontamento w słowniku

Definicja uwielbienia w słowniku jest działaniem i wynikiem kwoty lub kwoty do zapłacenia; uraza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADONTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONTAMENTO

adonare · adone · adonestare · adonide · adonide a fiore piccolo · adonide annua · adonide curvata · adonide estiva · adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontare · adoperabile · adoperare · adoperarsi · adoperarsi per · adoperato · adoprare · adorabile · adorabilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa adontamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adontamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADONTAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa adontamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adontamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adontamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

adontamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

adontamento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

adontamento
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

adontamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

adontamento
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

adontamento
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

adontamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

adontamento
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

adontamento
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

adontamento
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

adontamento
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

adontamento
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

adontamento
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

adontamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

adontamento
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

adontamento
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

adontamento
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

adontamento
70 mln osób
it

włoski

adontamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

adontamento
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

adontamento
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

adontamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

adontamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

adontamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

adontamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

adontamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa adontamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADONTAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adontamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adontamento».

Przykłady użycia słowa adontamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADONTAMENTO»

Poznaj użycie słowa adontamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adontamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prose
In questi peccati, oltre la brama, l'amore, la ghiottor- nia, che non è del proprio bene direttamente, ma della soppressione, dell'abbassamento del prossimo e della vendetta su lui, è una speranza, un timore e tristizia, un adontamento.
Giovanni Pascoli, 1967
2
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
E l'ira, nel luogo del purgatorio, si compone d'un adontamento per ingiuria e d'un amor della vendetta considerata come bene. Quel- l'adontamento è tristizia. (4) Ora nell'enumerazione di specie di violenza, è il verso e piange là dov'esser ...
Giovanni Pascoli, 1971
3
Prose: Sezione 1a-2a. Scritti danteschi ; introduzione di ...
Come il « desire » è dei peccati di lussuria, gola e avarizia il primo motivo, così dei peccati spirituali il primo motivo è quel desiderio unito a quella speranza o a quella tristizia o a quel- l'adontamento; desiderio che si chiama cupidità. Or sono  ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1971
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Affronto, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronto, affrontamento, aggressione, assalto. » — Scontramento, incontro. A front , avv. A fronte, dirimpetto, di rincontro, in faccia, in presenza. A front a front, aw.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Affronta, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronta, affrontamento, aggressione, assalto. 'I - Scontramento, incontro. A front. avv. A fronte, dirimpetto, di rineontro, in faccia, in presenza. A front a front. avv.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
6
Vocabolario milanese-italiano
Afónd. Profondo. A forzièri. V. Forziòri. Africa. Africa. Affrica. Animal de l'Africa. fig. Animolone. Animalaccio. Africànna. Ad. d' Uga. V. Afrónt. Affronto. Adontamento, oltraggio. Àgata. Agata. Pietra preziosa nota. Agént. Agente — Amministratore.
Francesco Cherubini, 1839
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
I|Collera, stizza, adontamento: cruccio. Prlgglullerl. a. m. Quegli che vinto in guerra. è in potere del vincitore: prigionia-e. l'rlgglunl. s. m. Prigioniere : prigione. Il ProvNÉ on mucwm, mi: senza naccum A suono METTI“! ix PRIGGIUNI, è chiaro.
Antonino Traina, 1868
8
I tramonti dell'Islam
49). "La convinzione della propria superiorità. . .trae le propria particolare energia da due elementi... un fondamento religioso... (e) la propria esistente debolezza. Questo genera un adontamento narcisistico in cerca di compensazione" (p. 53).
Romano Bettini, 2008
9
Dictionnaire francois-italien [italiano-francese] compose ...
Швей dum verfocompollo d'un dattilo e d'uno Грешно . ‚шиит 5 adonique ADONTAMENTO, f. nt. врун/Ест; Vallio» de dompter. “ ADONTARE, v. a. Abbaffare , "mur/Pr ; domptn; /uiiugun О. n. p. .Vim-lignei; fr _firbrr ADONTARE , v. n. е n. p. ...
Francesco Alberti Di Villanova, Luigi Bentivegni, 1793
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. ADONTAMENTO, s. m. L'adonare. 0pprefsían ,* l'dflion de dompter , de sub [u u”. - *'ADONTARE, v. a. Abbasi'are, domare. Renverfer; domprer', flibjuguer 5 oppnmer ,vainere ;fiamomen 5 n. p. Prender onta, rabbia , invelenirsi , sdegnarsi.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adontamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/adontamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL