Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "affaccendamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFFACCENDAMENTO

af · fac · cen · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFACCENDAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFACCENDAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «affaccendamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa affaccendamento w słowniku

Definicja uczuć w słowniku to działanie i wynik gwaru.

La definizione di affaccendamento nel dizionario è azione e risultato dell'affaccendarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «affaccendamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFACCENDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFACCENDAMENTO

affabile
affabilità
affabilmente
affabulare
affabulazione
affaccendare
affaccendarsi
affaccendato
affacchinare
affacciare
affacciarsi
affacciarsi su
affacciato
affacciato su
affaccio
affagottare
affaire
affaldare
affaldellare
affamare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFACCENDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa affaccendamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «affaccendamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFACCENDAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa affaccendamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa affaccendamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affaccendamento».

Tłumacz włoski - chiński

奔忙
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bullicio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bustle
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

हलचल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نشاط صاخب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

суматоха
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

azáfama
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ছুটাছুটি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tournure
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pikuk
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Rummel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

賑わい
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

야단법석
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bustle
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhộn nhịp
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சந்தடி செய்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

घाई
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

telaş
70 mln osób

włoski

affaccendamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

krzątanina
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

метушня
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

forfotă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φασαρία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gewoel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rörelse
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mas
5 mln osób

Trendy użycia słowa affaccendamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFACCENDAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «affaccendamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa affaccendamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «affaccendamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFFACCENDAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «affaccendamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «affaccendamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa affaccendamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFACCENDAMENTO»

Poznaj użycie słowa affaccendamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affaccendamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
AFFACCENDAMENTO. Lo affaccendarsi. Manca. « Volendo per viva similitudine esprimere l' AFFACCENDAMENTO di lui che delle provvigioni io copia procacciate avea messo a fuoco ogni cosa. » Parenti, Esercit. filal. X, sotto CUCINA.
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Orientarsi in un mondo ridisegnato dall'Alzheimer. Elementi ...
Affaccendamento Da un po' di tempo, la signora Arianna ha notevolmente ridotto il vagabondaggio, iniziando ad assumere dei comportamenti strani. Continua a sfregare le mani come se stesse lavando qualcosa. A volte, invece, continua a ...
Pietro Scalisi, Manuela Grimoldi, 2012
3
Storie Cliniche Fenomenologia e Psicopatologia:
Solo di rado dismetteva l'atteggiamento fatuo e l'affaccendamento antidepressivo . Escatologia fantastica ed esperienze oniriche “Penso spesso all'Aldilà, lo vorrei vedere almeno un attimo e poi tornare indietro, per capire come funziona lì.
P. Colavero, 2014
4
Psicopatologia antropologica
Le allucinazioni hanno un carattere filmico ed oniroide (tra il sogno ed il film), e sono alla base dell'angoscia e dell'affaccendamento. 3) Lo stato crepuscolare, caratterizzato da un'alterazione dello stato di coscienza nel senso del suo ...
Volfango Lusetti, 2008
5
Fraseologia poetica: e dizionario generale della Divina ...
AFFACCENDAMENTO d'uomo che l'affretta. (Purg. 1, T. 49) Lo duca mio allor mi die di piglio E con parole e con mani e con cenni, Reverenti mi fé le gambe e il ciglio. AFFACCENDARSI, (Inf. 6, v. 30) Che solo a divorarlo (il pasto) intende e ...
Giovanni Castrogiovanni, 1861
6
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
Mi piace il moto, lo strepito, l'affaccendamento, il lavovolta m'abbia seccato. Mi piace il moto, lo strepito, l'affaccendamento, il lavoro. Nessuno perde tempo, perché tutti devon arrivar presto in qualche posto, e ro. Nessuno perde tempo, perché ...
Antonello Perli, 2009
7
L'arco e la clava
E Sallustio: Maius commodum ex olio meo quam ex aliorum negotiis reipublicae ven- turum, «il mio ozio sarà più utile allo Stato che non l'affaccendamento degli altri». A Seneca si deve un trattato che s'intitola appunto De otio, nel quale ...
Julius Evola, 1995
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Rumore, affaccendamento : fa ait da narr, far gesti esagerati, fa ait da la rabia, agitarsi per ira; fa ait cumè un battoir, far gesti da balordo (Mat. Oleati), i s' en stringiii li man e senza un ait, si son stretta la mano e senza un gesto (Mat. Olgiati ) ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1954
9
La vecchiaia mentale
Si osserva spesso, sebbene non in maniera predominante, l'affaccendamento iterativo o « spinta all'azione » . Esso vien fatto rientrare nelle reazioni psico- sensorie (funzione di focolaio) distinguendovi tre stadi: il primo, che è quello descritto, ...
Bruno Bisio, 1964
10
Vite e ritratti delle donne celebri d'ogni paese opera della ...
In mezzo a tal affaccendamento di ritrovi si facili e si semplici, si capricciosi e si graziosamente 3 avvivati . una visita, una lettera ricevuta , per sè inconcludente , era un' avventura di cui tutti sentivano piacere, e a 3 cui tutti premnrosamente ...
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFACCENDAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo affaccendamento w wiadomościach.
1
Al Teatro Argentina il Mercante di Venezia
Loro, gli amici, intrisi di vino, grondanti umori di un affaccendamento inoperoso; guitti di un teatro reale come la vita stessa; incapaci di un ... «L'Opinione, Paz 14»
2
Al Teatro Argentina il Mercante di Venezia
Loro, gli amici, intrisi di vino, grondanti umori di un affaccendamento inoperoso; guitti di un teatro reale come la vita stessa; incapaci di un ... «L'Opinione, Paz 14»
3
Come i pastori di Betlemme
È questa possibilità inattesa di unità, suscitata da un'attrazione più potente di ogni interesse e affaccendamento individuali, il messaggio del ... «Il Sussidiario.net, Gru 13»
4
Come i pastori di Betlemme
È questa possibilità inattesa di unità, suscitata da un'attrazione più potente di ogni interesse e affaccendamento individuali, il messaggio del ... «Il Sussidiario.net, Gru 13»
5
Demenza: i disturbi del comportamento
AFFACCENDAMENTO. Il malato compie movimenti ripetitivi e privi di finalità come manipolare oggetti, lembi di indumenti, rovistare nella borsa ... «Valle Sabbia News, Lis 13»
6
Demenza: i disturbi del comportamento
AFFACCENDAMENTO. Il malato compie movimenti ripetitivi e privi di finalità come manipolare oggetti, lembi di indumenti, rovistare nella borsa ... «Valle Sabbia News, Lis 13»
7
Schizofrenia oggi
... comportamento motorio, che può apparire disorganizzato, afinalistico (affaccendamento inoperoso) ma anche esprimersi in quadri, oggi rari, ... «Salus, Lut 13»
8
Schizofrenia oggi
... comportamento motorio, che può apparire disorganizzato, afinalistico (affaccendamento inoperoso) ma anche esprimersi in quadri, oggi rari, ... «Salus, Lut 13»
9
Storie di terapie #11 – Maddalena: Maestra di Accudimento
Sentivo che non dovevo far altro che fermarla lì e non permetterle di riattivarsi in un affaccendamento privo di scopi, asciugarle le lacrime e ... «State of Mind, Lip 12»
10
Storie di terapie #11 – Maddalena: Maestra di Accudimento
Sentivo che non dovevo far altro che fermarla lì e non permetterle di riattivarsi in un affaccendamento privo di scopi, asciugarle le lacrime e ... «State of Mind, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Affaccendamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/affaccendamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z