Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alerione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALERIONE

a · le · rio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALERIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALERIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alerione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

avalerion

Alerione

Alerion jest terminem używanym w heraldyce do wskazywania orła, którego dziób i nogi były rogami. Alerion, pozbawiony patelni i pazurów, jest podobny do Merlot i jest bardzo popularny w francuskim heraldzie. Jest to przed nim, z głową profilową, lot zwykle wyjaśnił, ale czasem obniżył się. Pochodzenie nazwy można wywodzić z: ▪ Aliers, starego słowa w stylu galicyjskim, które oznacza gatunek ptaków, który żyje w napadzie rabunku, lub ▪ Aquilario, słowo łacińskie, drobne orła. Alergia jest obecna w broni Lorraine: złoty, czerwony pasek, załadowany trzema srebrnymi alarmami, umieszczony w kierunku zespołu. Uważa się, że dom Loreny przyjął ten ptak, ponieważ francuski termin Alérion jest anagramem nazwiska Lorraine. Ostrzegaj trzy srebrne alarmy w herbu Lorraine. alarm aller ... Alerione è un termine utilizzato in araldica per indicare l'aquilotto, cui furono mozzati il becco e le gambe. L'alerione, per esser privo di rostro e artigli, è simile al merlotto ed è molto frequente nell'araldica francese. Lo si rappresenta posto di fronte, con la testa di profilo, il volo solitamente spiegato, ma talvolta abbassato. L'origine del nome può discendere da: ▪ Aliers, vecchia parola gallica che designa una specie di uccello che vive di rapina, oppure da ▪ Aquilario, parola latina, diminutivo di aquila. Gli alerioni sono presenti nelle armi di Lorena: d'oro, alla banda di rosso, caricata di tre alerioni d'argento, posti nel senso della banda. Si ritiene che la casa di Lorena abbia adottato questo uccello perché il termine francese Alérion è l'anagramma del nome della casata Lorraine. alerione tre alerioni d'argento nello stemma della Lorena. alerione alerione...

Definicja słowa alerione w słowniku

Definicja aleriona w słowniku to orzeł bez dzioba i bez pazurów, widziany z przodu, ze skrzydłami otwartymi i opuszczonymi.

La definizione di alerione nel dizionario è aquilotto senza becco e senza artigli, visto di fronte, con le ali aperte e abbassate.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alerione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALERIONE


anfitrione
an·fi·trio·ne
barione
ba·rio·ne
borione
bo·rio·ne
caporione
ca·po·rio·ne
centurione
cen·tu·rio·ne
curione
cu·rio·ne
decurione
de·cu·rio·ne
embrione
em·brio·ne
istrione
strio·ne
morione
mo·rio·ne
mutrione
mu·trio·ne
rione
rio·ne
scarione
sca·rio·ne
settentrione
set·ten·trio·ne
storione
sto·rio·ne
svarione
ʃva·rio·ne
tenebrione
te·ne·brio·ne
torrione
tor·rio·ne
turione
tu·rio·ne
vibrione
vi·brio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALERIONE

aleatore
aleatorietà
aleatorio
aleggiare
aleggiare su
alemanna
alemanno
alena
alenare
alere
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALERIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
codrione
configurazione
corrione
cotrione
descrizione
formazione
gestione
informazione
miserione
redazione
regione
rimozione
sbisorione
spedizione
versione
virione

Synonimy i antonimy słowa alerione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alerione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALERIONE

Poznaj tłumaczenie słowa alerione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alerione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alerione».

Tłumacz włoski - chiński

avalerion
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

avalerion
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

avalerion
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

avalerion
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

avalerion
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

алерион
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alerião
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

avalerion
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Alérion
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

avalerion
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Alérion
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

avalerion
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

avalerion
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

avalerion
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

avalerion
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

avalerion
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

avalerion
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

avalerion
70 mln osób

włoski

alerione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

avalerion
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

алеріон
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

avalerion
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

avalerion
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

avalerion
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

avalerion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avalerion
5 mln osób

Trendy użycia słowa alerione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALERIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alerione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alerione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alerione».

Przykłady użycia słowa alerione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALERIONE»

Poznaj użycie słowa alerione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alerione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Poes. p. 1 , son. I. - ALERIONE. Sust. m. T. di Blas. Lat. Aquila mulila. Frane. Ale' rion. (ll Marini , perché fiorentino, scrive Allerione con due Il. V. ALLEBIONE nell' Alberti.) L'alerione è nell'arme un aquilotto disarmato , cioè senza becco e senza  ...
‎1838
2
I grandi romanzi
A sinistra, contro il rialto era una specie di parete, simile allaspalliera d'un lunghissimo sedile di pietra, portante incima ripetuto pertuttala lunghezza lo scudo degli Ateleta e un alerione, alterni. Aciascuno scudo e a ciascuno alerione  ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
3
Il piacere
A sinistra, contro il rialto era una specie di parete, simile alla spalliera d'un lunghissimo sedile di pietra, portante in cima ripetuto per tutta la lunghezza lo scudo degli Ateleta e un alerione, alterni. A ciascuno scudo e a ciascuno alerione ...
Gabriele D'Annunzio, 2013
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
I. ALERIONE. Sust. m. T. di Blas. La. Aquila mutila. Frane. Alc'rion. (Il Mallltl , perché fiorentino, scrive Alla-ione con due 11. V. ALLERION E nell'Alherti.) L' alerione è nell'arme un aquilotto disarmato, cioè senza becco e senza piedi, con l'nli ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
... lunghezza lo scudo degli Ateleta e un alerione, alterni.4 A ciascuno scudo e a ciascuno alerione corrispondeva, più sotto, una maschera scolpita dalla cui bocca usciva una cannella io d'acqua versandosi nelle vasche sottostanti che avean ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
6
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Si volge anelando. alerione : sorta di Uccello in forma di aquila senza becco e senza artigli, che si aftìgura con ali distese sui blasoni e sui cimieri gentilizii. Il Piacere, p. 221, r. 30. Una specie di parete, simile alla spalliera d'un lunghissimo  ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
7
La Letteratura italiana: Storia e testi
A sinistra, contro il rialto era una specie di parete, simile alla spalliera d'un lunghissimo sedile di pietra, portante in cima ripetuto per tutta la lunghezza lo scudo degli Ateleta e un alerione,1 alterni. A ciascuno scudo e a ciascuno alerione ...
Gabriele D'Annunzio, Mario Praz, Ferdinando Gerra, 1966
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. in ER'I'A. Sust. (La pad. Min. registra questa locuz. avverb. fra ALLA DURA ed ALLA FAMILlARE; e di nuovo dopo ALLERIONE, voce falsa, dovendosi scrivere ALERIONE; e finalmente in ERTA, che è la sua propria sede.) ALLE SPALLE.
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
TAVOLA Ftcuna PRlMÃr Alerione. F l o. 11'.. Annelletto . F l G.› IllAzzurro . F t' G. 1V; Bend-ato a Sbarra. f l Go V** Sbarrato attraverso .F t o. VL Baflonè .. F l o. Vllsi.Benda .F l GI Regolo. E' l G.- IX.Biglietto. F l Gr X" Bordura.. F l' 0.- XL Bottonato ...
‎1749
10
Delle antichita Picene. - Fermo, Giuseppe Agostino Paccaroni ...
i Or chi non direbbe`per la prova' indubitata di queste lapidi che la citf'alerione?" Corrispoqdçrebbe in vero benisiìmo al Falcriomnsi: di (7) Mur-mr. _ihr/'am'. wmr. íflsm'pt. pag. 104;!n. a. té. si chiamasse "56) lacca:. anna!, letter. d'ltzlia com. u.
Giuseppe Colucci, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALERIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alerione w wiadomościach.
1
In 507 definizioni arriva il nuovo vocabolario dell'araldica per …
Qualche esempio, delle 507 definizioni del nuovo dizionario: Alerione è un «aquilotto cui furono mozzati becco e gambe». Angelo è «spirito ... «Il Sole 24 Ore, Lut 11»
2
In 507 definizioni arriva il nuovo vocabolario dell'araldica per …
Qualche esempio, delle 507 definizioni del nuovo dizionario: Alerione è un «aquilotto cui furono mozzati becco e gambe». Angelo è «spirito ... «Il Sole 24 Ore, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alerione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/alerione>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z