Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aliare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALIARE

a · lia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aliare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aliare w słowniku

Pierwszą definicją słownika w słowniku jest przesuwanie skrzydeł, zawisywanie, trzepotanie. Inną definicją nazwy jest wędrowanie, wędrowanie. Aliare to także oddech, palpitacja.

La prima definizione di aliare nel dizionario è muovere le ali, aleggiare, svolazzare. Altra definizione di aliare è aggirarsi, vagare. Aliare è anche alitare, palpitare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aliare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIARE

ali
alia
aliante
alias
alibi
alicante
alice
aliciclico
alicorno
alicula
alidada
alidire
alido
alidore
alien
alienabile
alienabilità
alienamento
alienante
alienare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonimy i antonimy słowa aliare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aliare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aliare

Tłumaczenie słowa «aliare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALIARE

Poznaj tłumaczenie słowa aliare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aliare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aliare».

Tłumacz włoski - chiński

aliare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aliare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aliare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

aliare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

aliare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

aliare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aliare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

aliare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

aliare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

aliare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aliare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

aliare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

aliare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aliare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

aliare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

aliare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

aliare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aliare
70 mln osób

włoski

aliare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

aliare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

aliare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aliare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

aliare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aliare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aliare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aliare
5 mln osób

Trendy użycia słowa aliare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aliare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aliare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aliare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aliare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aliare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aliare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALIARE»

Poznaj użycie słowa aliare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aliare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catechismo liturgico in cui si espongono le sacre ceremonie ...
Nella lettera C. finalmente, dove vi è la figura dell'aliare colle Reliquie, e candelieri, si osserva il modo d'incensare l'altare tanto ora, quanto al principio della Messa, ne' V'esperì ec, anche coi rispettivi numeri secondo l'ordine de' ti ri del ...
Andrea FERRIGNI-PISONE, 1857
2
Nuova guida, ovvero Descrizione storico-artistico-critica ...
Aliare. Vi è un Crocifisso in rilievo, e S. Antonino con due Angioli di marmo, di scultore ignoto. L'affresco della volta rappresenta San Gio. Evangelista. — 6.° Altare. Contiene 1' altare maggiore di marmo alla Romana fatto a spese della ...
Federigo Fantozzi, 1856
3
Introduzione alle vite de' sommi Pontefici...
Slente l'Anello piccolo, diverso da quello dato- all'Aliare gli al Trono della Terza ( mira, LV. ) , scende per Yof- dal Trono , e quando è giunto all' ultimo gra- Vertono . dino dell' Aliare , gli vieu levata la Milra dal Cardinal Diacono del Vangelo ...
Giuseppe de Novaes, 1822
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
L' aliare addossato è d'ordinario quello delle cappelle, la cui decorazione, servendo a rivestire il muro, fa le veci, a dir così, di cornice, ed e di consueto arricchito di pitture o di bassorilievi. L' altare isolalo è quello che non è addossalo né ad ...
A. L. d'. Harmonville, 1842
5
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Round, or round in, aliare, tirare una manovra corrente in dire- zione, orizzontale , - round in the weather braces/ alíate i brac- ci di sopravv entol-to round up, izzare, aliare in direzione per- pend'colare , - to round aft, aliare verso poppa, come ...
Giuspanio Graglia, 1819
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quod a- piul Aliare s. Petri solus Papa con- secratur. Et nota, quanducn secuudum institntionem Giegorii primi , huins- modi consecrationes non debent fieri apud altare s. Petri, quia ibi solus Ro- manus Pontifex. consecratur. Quui.du Papa ...
Gaetano Moroni, 1859
7
Le Pergamene Greche esistenti nel grande Archivo di Palermo
Stato materiale. La chiesa è di piccola struttura con nave e cappcllonctto alla greca con dammuso reale, lunga canne otto e palmi due (metri 17 , 16), larga canne due e palmi sei (metri 5, 72). Nel cappclloneilo vi sia situato l'aliare maggiore ...
Giuseppe SPATA, 1862
8
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
In questa priitia nave 1' aliare a manca 6 dedicalo a S. Nicola rappresentato da una bellissima mezza figura del secolo decimosesto. Nel sito dove sarebbe stala la porta maggiore vi 6 il sepolcro di Michele Reggio, nostro solerte architetto ed ...
Carlo Celano, 1870
9
Grande dizionario italiano ed inglese
aliare . tirare una manovra corrente in direzione orrizzonto.lt . Round in thè weather braces ! aliate i bràcci di toppravvento \ To rnund up , izzare , al lare in direzione perpendicolare. To round alt, aliare verso pnppa , come le scotte ec ROUND ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Alberti Diz. enc. (Questo pnragr. fu dimenticalo o rifiutato da' successori dell' Alberti.) §. 111. Altare privilegiato. Propriam. Aliare dov'è permesso di dire la messa de' Morti ne' giorni che non si pub celebrarla agli altari che non hanno un tal ...
Giovanni Gheradini, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aliare w wiadomościach.
1
I fratelli Wright effettuarono il primo volo
Poi lo montarono su una struttura piccola e maneggevole: 12 metri di apertura aliare, una lunghezza complessiva di soli 6 metri e un peso ... «TGCOM, Gru 14»
2
I fratelli Wright effettuarono il primo volo
Poi lo montarono su una struttura piccola e maneggevole: 12 metri di apertura aliare, una lunghezza complessiva di soli 6 metri e un peso ... «TGCOM, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aliare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/aliare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z