Pobierz aplikację
educalingo
allampanare

Znaczenie słowa "allampanare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALLAMPANARE

al · lam · pa · na · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLAMPANARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLAMPANARE

Definicja słowa allampanare w słowniku

Definicja allampanare w słowniku ma stać się cienka i wychudzona.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLAMPANARE

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · spianare · sputtanare · stanare · trapanare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLAMPANARE

alla volta di · allacciamento · allacciare · allacciarsi · allacciato · allacciatura · allagamento · allagare · allalì · allamare · allampanato · allantiasi · allantoide · allantoideo · allappare · allargamento · allargare · allargarsi · allargata · allargatese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLAMPANARE

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · sgranare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

Synonimy i antonimy słowa allampanare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allampanare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLAMPANARE

Poznaj tłumaczenie słowa allampanare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa allampanare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allampanare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

allampanare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

allampanare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

allampanare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

allampanare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

allampanare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

allampanare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

allampanare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

allampanare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

allampanare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

allampanare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

allampanare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

allampanare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

allampanare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

allampanare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

allampanare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

allampanare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

allampanare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

allampanare
70 mln osób
it

włoski

allampanare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

allampanare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

allampanare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

allampanare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

allampanare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

allampanare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

allampanare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

allampanare
5 mln osób

Trendy użycia słowa allampanare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLAMPANARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allampanare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allampanare».

Przykłady użycia słowa allampanare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLAMPANARE»

Poznaj użycie słowa allampanare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allampanare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E appr. : Quando tal canale era di soverchio allamato e pieno di fango e melma,.. .. vi mettevano dentro gran copia di bufolo. Allampanare. Neutr. Diventar magro , smunto, fino ad esser quasi trasparente, come una lampana. - Salvin. Annot.
Accademia della Crusca, 1863
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
V. in M RIESCO. Aggctt. ALL' AMOREVOLONA. - v. AMOREVOLONA' (ALLA). . 7 ; ,,,. ALLAMPANARE. Verbo intransitivo da Ldmpana; e si usa nella seg. locuzione : .n 8. ALLAMPAJN'AR DALLA FAME- propriamente, Diventare allampanalo, ...
‎1838
3
Vocabolario dell'uso toscano
... di gambero di mare Locusta, Aliusta. (Bianchini, Vocab. lucchese.) ALIsO. Rotto, Infranto. Voce aretina, registrata anche dal Redi : a Firenze, a Pistoja e altrove Liso; meno conforme per altro alla sua origine, che è Allisus. ALLAMPANARE. v ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Tonneggio . ALLAMPANARE : v. n. Ardere di setè , o- Arabbiar dalla fame ; onde Di un magro assaettalo , quasi toccato da saetta , si dice : Viso allampanato ; e Allampanar dalia Zane. Salv. B. F. - V. Allampanalo. ALLAMPANATO, TA : add .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
ALLAMPANARE. - 22 ALL1XDAEE. AUampanare, [allarapana're] v. n. to starve with hunger, be famishing. AUampanato, [allampana'to] adj. emaciated, meagre. All ap pare, [allappa're] v. a. to prick tb« tongue, excite. AUargamento ...
‎1869
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E pure non è così; ne cosi la intese di certo l'AIberti, donde fu tolto il proposto articolo; poiché egli rimanda il lettore al verbo ALLAMPANARE, dove si dichiara il valore di questo Assaettato, dicendosi: « ALLAMPANARE. Arciere di sete o ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Posto av- vertun Im. vale In modo assai confidente , tome ai uta tra persone amorevoli. Car. lett. I. 223. Quando aró bisogno di voi, verrb alla volta v ostra cosí als'jraorcvi na, come voi in' offer île. (С) * ALLAMPANARE. ardere , Jbbru- ciare.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Coglier sete. Spasimar di sete. Allampanare. - A-I-HO LA BòCCA An5A DALLA siam. Ho una rande arsione. SEIDA. Seta. - î'mn LA siam. Trarre la seta. - Setaiuolo. Mercante da seta . - SÈIDA FLOSSA. Seta stiacciata. - CRUVEB D'SÈIDA .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Allampanare, Arrabbiar dalla fame. Aver gran fame. Pani mm, Palirsi lafizme, ma vale propr. Tormentar volontariamente sè stesso colle privazioni. Suoni: DA LA FAI, Sentirsi allegare i denti. Aver gran voglia di mangiare. A 1 no un HM, ca a LA  ...
Antonio Morri, 1840
10
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Allampanáre, e umpire, ardere di sete, o arrabliiar dalla famo, n. nssol. 1 гоп]. ( Salvini) AinVar. (Ind.) Allámpano, airhpani, :impana ‚ pl. ámpanano; (nel Sugg.) . ímpanìno гс. Allampanáln, (На, da allampanare, nel sign. del verbo (Salvini): 9. ed ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allampanare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/allampanare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL