Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "allucciolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLUCCIOLARE

al · luc · cio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLUCCIOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLUCCIOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allucciolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa allucciolare w słowniku

Definicja alipolarnej w słowniku polega na wysyłaniu przerywanych błysków; wyślij shimmers.

La definizione di allucciolare nel dizionario è mandare bagliori intermittenti; mandare luccichii.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allucciolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLUCCIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLUCCIOLARE

allucchettare
allucciolio
alluce
alluciare
allucignolare
allucinamento
allucinante
allucinare
allucinato
allucinatorio
allucinazione
allucinogeno
allucinosi
alluda
alludere
alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLUCCIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa allucciolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allucciolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLUCCIOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa allucciolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa allucciolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allucciolare».

Tłumacz włoski - chiński

allucciolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

allucciolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

allucciolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

allucciolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

allucciolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

allucciolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

allucciolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

allucciolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

allucciolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

allucciolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

allucciolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

allucciolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

allucciolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

allucciolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

allucciolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

allucciolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

allucciolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

allucciolare
70 mln osób

włoski

allucciolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

allucciolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

allucciolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

allucciolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

allucciolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

allucciolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

allucciolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

allucciolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa allucciolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLUCCIOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «allucciolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allucciolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allucciolare».

Przykłady użycia słowa allucciolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLUCCIOLARE»

Poznaj użycie słowa allucciolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allucciolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le occasioni
10-11 (deriva da “allucciolare" = “mandare luccichii simili a quelli che emanano le lucciole"), vuole evocare <<lucentezza>> e <<formicolìo>> (Montale a Bazlen) della Via Lattea, le cui stelle si riflettono nell'acqua del <<borro>>. Galassia: il ...
Eugenio Montale, 2011
2
Partiranno
M'apparivano immagini istantanee, un allucciolare di vegetazione nel buio più nero, come fossero piante dai rami luminosi. Poi tre forme si sono sedute accanto al mio divano-letto. Sono venute diverse notti di seguito. Prendevano le sedie ...
Luce D'Eramo, 1986
3
Interpretazione di Montale
Che la (5) Allucciolio è parola usata per la prima volta da Montale, che l'ha coniata sul raro verbo allucciolare,de_ signante uno scintillio simile a quello delle lucciole. Non tenendo conto della spiegazione data dal poe_ ta, Pier Vincenzo ...
Ettore Bonora, 1979
4
La pittura di paesaggio in Italia
... raggi luminosi contro una materia fantasticante e irreale il novellarese Lelio Orsi: in Sacrificio <F Abramo e nel S. Giorgio del Museo Nazionale di Napoli, estroso esperimentatore di bronzeo allucciolare di limitatissime possibilità universali.
Rezio Buscaroli, 1935
5
Studi su Montale
Diventar chiaro, luminoso come il giorno. 21 ALIARE (una farfalla scrollò pazza aliando le carte) intr. lett. raro. Agitare le ali, volare, svolazzare. 121 ALLUCCIOLIO (- della Galassia) m. neol. (forse dal raro "allucciolare") Scintillio intermittente.
Giacomo Zazzaretta, 2000
6
Studi piemontesi
... sconvolto » / abburattamento: usato da Cagna in senso figurato, equivale a « confusione, stordimento per la lunga eccitazione » / allucciolare: alla lettera « rendere lucente, luminoso »; in senso figurato, come accade nell'uso che Cagna ne ...
7
Storia dei tessuti d'arte in Italia 'Secoli XII-XVIII)
Franchetti, Firenze. 1 Allucciolare d'oro vuol dire broccarc con a- nelli di. LA CREAZIONE ITALIANA NELLE STOFFE D'ARTE DEL SEC. XV 119.
Fanny Podreider, 1928
8
Garzanti italiano
CCioHo lal-luc-cio-Ii-o] 5m- iP0*1 ) se"1" luccichio: l'allucciolio della Galassia TW £) 1 Deriv. di allucciolare. E® (àl-lu-cc] j.m. il primo e più grosso ltl piede, la cui ossatura è costituita da k falangi ^ Dal lat. tardo (h )allùce(m ) . tonetfam.). «igoscì  ...
Pasquale Stoppelli, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allucciolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/allucciolare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z