Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "altezza d'ingegno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALTEZZA D'INGEGNO

altezza d'ingegno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTEZZA D'INGEGNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTEZZA D'INGEGNO


assegno
as·se·gno
congegno
con·ge·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
marchingegno
mar·chin·ge·gno
prontezza d´ingegno
prontezza d´ingegno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTEZZA D'INGEGNO

alternantera strisciante
alternanza
alternare
alternarsi
alternatamente
alternativa
alternativamente
alternatività
alternativo
alternato
alternatore
alternazione
alterno
altero
altezza
altezza imperiale
altezza reale
altezzosamente
altezzosità
altezzoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTEZZA D'INGEGNO

contegno
dare in pegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
portegno
pregno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

Synonimy i antonimy słowa altezza d'ingegno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALTEZZA D'INGEGNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «altezza d'ingegno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa altezza d'ingegno

Tłumaczenie słowa «altezza d'ingegno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTEZZA D'INGEGNO

Poznaj tłumaczenie słowa altezza d'ingegno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa altezza d'ingegno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «altezza d'ingegno».

Tłumacz włoski - chiński

高度别出心裁
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ingenio altura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Height of wit
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ऊंचाई सरलता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ارتفاع الإبداع
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

высота изобретательности
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

altura engenhosidade
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

উচ্চতা অকপটতা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ingéniosité de la hauteur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kebijaksanaan ketinggian
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Höhe Einfallsreichtum
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

高さの工夫
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

높이 독창성
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gathekan dhuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chiều cao sự khéo léo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உயரம் புத்தி கூர்மை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

उंची चातुर्य
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yükseklik marifet
70 mln osób

włoski

altezza d´ingegno
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wysokość pomysłowość
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

висота винахідливості
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ingeniozitate înălțime
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ύψος εφευρετικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hoogte vindingrykheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

höjd uppfinningsrikedom
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

høyde oppfinnsomhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa altezza d'ingegno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTEZZA D'INGEGNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «altezza d'ingegno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa altezza d'ingegno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «altezza d'ingegno».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTEZZA D'INGEGNO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «altezza d'ingegno» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «altezza d'ingegno» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa altezza d'ingegno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTEZZA D'INGEGNO»

Poznaj użycie słowa altezza d'ingegno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem altezza d'ingegno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Per altezza d'ingegno: aspetti e figure dell'attività ...
Umberto. Bosco. lettore. di. Dante*. Dante è, col Petrarca e col Leopardi, l'autore che Umberto Bosco sentì più congeniale e tenne ininterrottamente presente durante la sua cinquantennale vita di studioso. Il suo primo saggio dantesco risale ...
Pasquale Tuscano, 2002
2
La Divina commedia
«7 D' intorno mi guardò, come talento *8 Avesse di veder s'altri era meco; Ma, poi che'l suspicar fu tutto spento, Piangendo disse: se per questo cieco "8 Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov'è, e perchè non è teco? Ed io a lui: da me  ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1852
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri
D'intorno mi guardò, come talento Avesse di veder s'altri era meco; Ma, poi che 'l sospicciar fu tutto spento, Piangendo disse: Se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov'é? e perché non è tcco? Ed io a lui: Da me ...
‎1868
4
Il Propugnatore
Potenza di... — Portento d'ingegno, la stessa persona, e Prodigio e Mostro; Portenti , Prodigi dell'ingegno, le opere , gli effetti. Cic. Acume dell'ingegno, Dante. Altezza d'ingegno. (Sc. Agili moti dell' ingegno. — Libertà dell' ingegno ( sua dote, ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1868
5
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Potenza di... — Portento- d'ingegno, la stessa persona, e Prodigio e Mostro; Portenti, Prodigi dell'ingegno, le opere, gli effetti. Cic. Acume dell'ingegno, Dante. Altezza d'ingegno. de. Agili moti dell' ingegno. — Libertà dell' ingegno (sua dote,  ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1868
6
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
Portento d' ingegno, la stessa persona , e Prodigio e Mostro ; Portenti , Prodigi dell'ingegno, le opere , gli effetti. Cic. Acume dell' ingegno, Dante. Altezza d' ingegno. Cic. Agili moti dell' ingegno. — Libertà dell' ingegno (sua dote, suo pregio).
‎1868
7
La Divina Commedia ... Col comento del P. Bonaventura ...
D' intorno mi guardò, come talento "" Avesse di veder s' altri era meco; Ma, poi che 'l suspicar fu tutto spento, Piangendo disse: se per questo cieco “a Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov'è. e perché non è loco? Ed io a lui: da me  ...
Dante Alighieri, Bonaventura LOMBARDI, 1852
8
Il comento sopra la commedia: Con le annotazioni de ...
... e mostrò Virgilio, per qui mi mena, cioè per questo luogo , Forse cui Guido vastro, figliuolo, ebbe a disdegno. Le sue paBOCCAOCIG, Vita u Com. - 2. 20 role, cioè: se tu vai per altezza d' ingegno, come LEZIONE QUARANTESIMA. 229 .
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
9
Il comento
... e mostrò Virgilio, per qui mi mena, cioè per questo luogo , Forse cui Guido vostro, figliuolo, ebbe a disdegno. Le sue pa- □OCCiCCIO, Vita 4 Com. — 2. 20 role, cioè: se tu vai per altezza d' ingegno, come LEZIONE QUARANTESIMA. 229 .
Giovanni Boccaccio, Anton Maria Salvini, Gaetano Milanesi, 1863
10
Il comento di Giovanni Boccacci sopra la Commedia con le ...
... cioè per l'altezza d'ingegno che in me sia: Colui che attende là, e mostrò Virgilio, per qui mi mena, cioè per questo luogo, Forse cui Guido vostro, figliuolo, ebbe a disdegno. Le sue parole, cioè: se tu vai per altezza d'ingegno, come non è.
‎1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTEZZA D'INGEGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo altezza d'ingegno w wiadomościach.
1
Maturità 2015. Dalla selva oscura al percorso della fede
Pacato, discreto, con una patina di velata malinconia chiede a Dante: «Se per questo cieco/ carcere vai per altezza d'ingegno,/ mio figlio ov'è? e perché non è ... «Tempi.it, Cze 15»
2
Il Salone di Torino diventa la nuova Mecca del Libro
... i nuovi diritti di libertà per tutti" a desiderare l'avvento della civiltà coranica. Pensi che logica e che altezza d'ingegno. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, Maj 15»
3
E da Macerata arrivò la cittadinanza onoraria
... distinto per doti morali, altezza d'ingegno e nobiltà di agire nella difesa dei fondamentali diritti umani e/o per lo sviluppo civile, culturale della comunità locale”. «Cronache Maceratesi, Gru 13»
4
Inferno, X: Farinata e Cavalcante tra i seplocri degli eretici
... condensato in pochi versi: il dannato non solo riconosce Dante, ma si sbilancia nello spiegare la ragione del suo viaggio, cioè l'altezza d'ingegno; se questo ... «Letteratu.it, Paz 13»
5
"La profezia perduta di Dante", il nuovo giallo storico (e romantico …
... alla portata della sua altezza d'ingegno... E, non cu- randosi affatto di quei dodici miseri fiorini della sua quotazione corrente, Guido aveva giudicato lui, Dante ... «Affaritaliani.it, Maj 13»
6
Dante e Gramsci
Senza l'improvvisa sortita di Cavalcante e il suo riferimento all'«altezza d'ingegno», infatti, non coglieremmo in atto lo stato dell'eretico dannato, costretto a ... «Carmilla, Lip 12»
7
Note dolenti di un ciociaro trapiantato al Nord sull'Unità e sulla …
... afferma che una seduta del Parlamento subalpino era spettacolo indimenticabile per competenza e altezza d'ingegno dei deputati del popolo. Che fosse stata ... «L'Occidentale, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Altezza d'ingegno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/altezza-dingegno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z