Znaczenie słowa "contrassegno" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CONTRASSEGNO

con · tras · se · gno

CO OZNACZA SŁOWO CONTRASSEGNO

Przeciw kontroli

Contro assegno

Kontrola przelewu, czasami również zapisana na czeku lub znaku towarowym, jest metodą zapłaty zakupionych towarów w odległości, która umożliwia Ci zapłatę towaru nie wcześniej, ale w momencie przybycia do miejsca przeznaczenia. Przypisanie przez nadawcę do pobrania określonej kwoty na własny rachunek jest ustalone za pośrednictwem umowy spedycyjnej z firmą spedycyjną. Ten ostatni, na ogół poczta lub firma zajmująca się krajowym przewozem kauczuku, gwarantuje dostawę towarów dopiero po zapłaceniu uzgodnionej i zwraca sumę kupującemu. O ile nie uzgodniono inaczej, wypłata towaru przez odbiorcę musi być dokonana wyłącznie za pomocą "gwarantowanej" formy płatności, ponieważ przewoźnik musi we wszystkich przypadkach odpowiadać kwocie określonej klientowi. Inna umowa, którą należy wyraźnie wyznaczyć na piśmie, może przewidywać wycofanie czeku bankowego wysyłanego bezpośrednio do właściciela towarów.

Il contro assegno, a volte anche scritto contr'assegno o contrassegno, è un metodo di pagamento di beni acquistati a distanza che consente di pagare l'oggetto non in anticipo ma al momento del suo arrivo a destinazione. L'incarico da parte dello speditore di incassare per proprio conto una determinata somma è fissata attraverso un contratto di spedizione con una azienda dedita al trasporto di merci. Quest'ultima, generalmente la posta o un'azienda dedita al trasporto nazionale su gomma garantisce la consegna della merce solo previo pagamento di quanto pattuito e provvede a restituire la somma al mandante. Se non pattuito diversamente, il pagamento della merce da parte del ricevitore deve essere effettuato esclusivamente attraverso una forma di pagamento "garantito" dato che il vettore deve corrispondere in ogni caso al suo mandante la cifra specificata. La pattuizione diversa, che deve essere chiaramente esplicitata in forma scritta, può prevedere il ritiro da parte dell'incaricato di un assegno bancario intestato direttamente al proprietario della merce.

Definicja słowa contrassegno w słowniku

Definicja znaku w słowniku jest szczególnym znakiem, charakterystyczną cechą, odróżniającą jedną lub drugą osobę od innych: umieściła ona okręt flagowy dla c.; na odlatujących towarach biuro drukuje c.

SYNONIMY SŁOWA «CONTRASSEGNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contrassegno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa contrassegno

biglietto · bolletta · bollo · codice · contromarca · dicitura · etichetta · gettone · impressione · insegna · iscrizione · marca · marcatura · marchiatura · marchio · piastrina · punzone · scontrino · scritta · segnatura · segno · stampigliatura

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRASSEGNO

Poznaj tłumaczenie słowa contrassegno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contrassegno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrassegno».

• Tłumacz włoski - chiński: 标记
• Tłumacz włoski - hiszpański: marca
• Tłumacz włoski - angielski: mark
• Tłumacz włoski - hindi: मार्क
• Tłumacz włoski - arabski: علامة
• Tłumacz włoski - rosyjski: знак
• Tłumacz włoski - portugalski: marca
• Tłumacz włoski - bengalski: ছাপ
• Tłumacz włoski - francuski: marque
• Tłumacz włoski - malajski: tanda
• Tłumacz włoski - niemiecki: Markierung
• Tłumacz włoski - japoński: マーク
• Tłumacz włoski - koreański: 표
• Tłumacz włoski - jawajski: tandha
• Tłumacz włoski - wietnamski: dấu
• Tłumacz włoski - tamilski: குறி
• Tłumacz włoski - marathi: चिन्ह
• Tłumacz włoski - turecki: işaret
• włoski: contrassegno
• Tłumacz włoski - polski: znak
• Tłumacz włoski - ukraiński: знак
• Tłumacz włoski - rumuński: marca
• Tłumacz włoski - grecki: σημάδι
• Tłumacz włoski - afrikaans: merk
• Tłumacz włoski - szwedzki: mark
• Tłumacz włoski - norweski: mark

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRASSEGNO»

Poznaj użycie słowa contrassegno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrassegno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Componimenti poetici in contrassegno d'applauso nel ...

Îííît') COMPONIMENTI POETICI IN CONTRASSEGNO D' APPLAUSO NEL MONACARSI L' ILLUSTRISS. SIGNORA TERESA VIRGINIA - N E R I NEL ? ENERABÎL MONASTERO è DI SAN` BERNARDO DELLA CITTA" DI MONTEPULCIANO ...

‎1738

Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare

Contrassegno o token a disco con coppelle. Argilla. Framm. A +343,20. Contrassegno o token a bastoncello. Argilla. Framm. A +343,15. Cretula a lingua di bue. Argilla. Framm. A +343,05. Tre strumenti litici. Framm. A +343,40 in media .

Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008

Commentario al Codice delle assicurazioni private

Infatti il contrassegno, nell'ottica dell'art. 7 l. n. 990-1969, costituisce un documento, contenente anche esso la firma dell'assicuratore, che indica l'anno, il mese ed il giorno di scadenza del periodo assicurativo, per cui è valido il certificato.

Mariantonietta Crocitto, 2006

Milleottocento quiz per i concorsi in polizia locale, ...

Qual è la validità temporale del contrassegno invalidi rilasciato ai sensi del combinato disposto dell'art. 188 del nuovo codice della strada e dell'art. 381 del relativo regolamento di esecuzione? a) dieci anni b) validità a tempo indeterminato c) ...

Massimo Ancillotti, Massimo Ancillotti, Elena Fiore, Marco De Vita, Marco De Vita, 2009

Accise. Bollo e IVA nelle operazioni con l'estero

DESCRIZIONE TIPOLOGIA A Contrassegno per i prodotti alcolici sottoposti all' accisa sull'alcole etilico, di taglio unico fino a 05 centilitri. Il prezzo del singolo contrassegno è di euro 0,005. Corrisponde al contrassegno già applicato in ...

‎2007

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

trario, scriver contro. Al libro di Marco Cicerone , che mette Catone in cielo, che altro l'e"Cesara Dittatore, che contrascrivere 7 CONTRASSEGNARE ( contrassegnare) trans. Far Contrassegni, notare. Li contrassegnò di lor segno a guisa che si ...

‎1835

AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti

la casella di controllo Contrassegno per attivare il contrassegno. Potete inoltre attivare Calamita e Visualizza descrizione comandi AutoSnap selezionando le loro rispettive caselle di controllo. La Descrizione comandi AutoSnap visualizza un ...

Sham Tickoo, 2001

AutoCad 2002 il manuale

Imposta le dimensioni del contrassegno di AutoSnap. Il contrassegno è un simbolo che mostra la posizione dello snap ad oggetto, quando il cursore si sposta su un punto snap di un oggetto. Trascinando il pulsante verso destra o sinistra è ...

David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002

AutoCAD 2005

Contrassegno Controlla la visualizzazione del contrassegno di AutoSnap. Spostando il cursore sopra a un oggetto, appare un simbolo geometrico a indicare il tipo di snap. • Calamità Questa opzione attiva o disattiva la calamità di AutoSnap.

Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer

Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...

Se questi controlli hanno dato esito positivo, le ditte possono apporre ai cavi il contrassegno IMQ, che è costituito: - da un filo bianco incorporato nel cavo, con stampati i segni Morse corrispondenti a M (--) I (..) Q ( ), preceduti e seguiti da due ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRASSEGNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrassegno w wiadomościach.

Parliamo di civiltà, la nostra | Senti - Antimafia Duemila

... dei mezzi per isolarli e combatterli, è il cinismo che li circonda che sono il contrassegno di questi mali e che li rendono solo nostri “mali civili”. «Antimafia Duemila, Lip 15»

"Montalbano Borgo Mistico": domani la premiazione e la … - 24live.it

... idee mirato alla creazione di un brand legato alla denominazione “Montalbano borgo mistico”, come contrassegno di qualità di tutti gli eventi, ... «24live.it, Lip 15»

[ Firenze ] Sospende la polizza assicurativa dell'auto ma continua ad …

Dal controllo visivo del contrassegno, però, l'assicurazione è sembrata regolare: il tagliando riportava la scadenza del 06/10/2015. Vista però ... «gonews, Lip 15»

Il postino è telematico basta code, il bollettino si può pagare da casa

... territorio nazionale; possono erogare servizi come il pagamento dei bollettini e delle spedizioni in contrassegno tramite Postamat o Postepay ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»

Presentato simbolo di Conservatori e Riformisti di Raffaele Fitto, un …

... Raffaele Fitto ha mostrato il simbolo del nuovo partito: un leone blu (simbolo dei Tories) su un contrassegno tricolore, a voler indicare i valori ... «Leccenews24, Lip 15»

Capoliveri, Ztl sulla strada dal cimitero a Mola - Cronaca - il Tirreno

La quale, inoltre, mette liberamente, in deroga ai divieti i veicoli al servizio di invalidi purchè muniti di apposito contrassegno, i veicoli in ... «Il Tirreno, Lip 15»

Sosta a pagamento (0,80 euro/ora) - Il sud è tutto blu

Chi, invece, abita a Milano ma non è residente, per ottenere il contrassegno deve sborsare 250 euro l'anno. Per i lavoratori, c'è l'abbonamento ... «Quattroruote, Lip 15»

L'olio di Cherso diventa Dop con i mandarini narentani

Sino dunque tre i prodotti che in Croazia possono vantare il contrassegno Dop: oltre ai due citati, va annoverato il famoso prosciutto di Veglia. «Il Piccolo, Lip 15»

Allarme per i pirati della strada, troppi quattro casi in un mese

... media ogni cinque giorni viene pizzicato un automobilista senza assicurazione o con il contrassegno falsificato. Il nuovo sistema di controllo, ... «Il Tirreno, Lip 15»

Ztl Monza: le strade a traffico limitato

“ZONA VERDE” - Nella “zona verde”, accessibile solo per gli automobilisti con contrassegno di colore verde, rientrano: via Pretorio, via Lambro ... «Monza Today, Lip 15»