Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ammassicciare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMMASSICCIARE

am · mas · sic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMMASSICCIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMMASSICCIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ammassicciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ammassicciare w słowniku

Pierwszą definicją zaśmiecenia w słowniku jest zebranie się w zwartej masie, aby szczelnie ułożyć. Kolejną definicją zaśmiecenia jest wybrzuszenie. Ma także kształtować zwartą masę.

La prima definizione di ammassicciare nel dizionario è riunire in una massa compatta, ammassare strettamente. Altra definizione di ammassicciare è massicciare. Ammassicciare è anche formare una massa compatta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ammassicciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMMASSICCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMASSICCIARE

ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammascare
ammassamento
ammassare
ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento
ammattire
ammattirsi
ammattonare
ammattonato
ammattonatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMASSICCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonimy i antonimy słowa ammassicciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ammassicciare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMMASSICCIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ammassicciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ammassicciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ammassicciare».

Tłumacz włoski - chiński

ammassicciare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ammassicciare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ammassicciare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ammassicciare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ammassicciare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ammassicciare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ammassicciare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ammassicciare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ammassicciare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ammassicciare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ammassicciare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ammassicciare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ammassicciare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ammassicciare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ammassicciare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ammassicciare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ammassicciare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ammassicciare
70 mln osób

włoski

ammassicciare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ammassicciare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ammassicciare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ammassicciare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ammassicciare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ammassicciare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ammassicciare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ammassicciare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ammassicciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMMASSICCIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ammassicciare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ammassicciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ammassicciare».

Przykłady użycia słowa ammassicciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMMASSICCIARE»

Poznaj użycie słowa ammassicciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ammassicciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
La Crus. , per lo contrario, allega questo es. in conferma di AMMASSICCIARE per lo stesso che Ammassal'e.) AM MASSO. Sust. m. Ammassamento. S. Mrz'r' rxaz m una/isso. Ammassnrc, anzi Ammass'are alla rinfiisa. - ll separar le materie  ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ammassicciare e voce morta; Dante dice d'uno scalino ammontato sull'altro. (1 Lo terzo che disopra s'ammassiccia, Porfido mi porca... a. E la Crusca l'intende nel senso del comune ammassare: ma qui vale non già far massa, bensì porre ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Baldin. Dee. Tenerla alquanto più lontana da un certo ammanierato, che [zanne alcune delle cose sue. » AMMASSICCIARE. Lo stesso che Ammassare. » Lat. cumulare. - Dant. Purg. 9. Lo terzo che » di sopra s'ammassiccia, Porfido mi parea.
‎1820
4
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Si usa pure a guisa di sostantivo, come la voce Affettato e simili; e ne porta esempio lo stesso Alberti. Baldin. Dec. Tenerla alquanto più lontana da un certo ammanierato, che hanno alcune delle cose sue. » AMMASSICCIARE. Lo stesso che ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Anuccmaae, Aaaounaa, Anaassaae, AmmasSICCIARE, Accuauuae, Arrasraaaaas, Coaceavanr: , Aaaosnccauae , Runoanar. , Asmacaaa , Arroaaaae. Mucchio , Monte, Mucchi d'arme (i), di peli (2), di giandule (5), di cadaveri (4), di denari, ...
‎1852
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AMMASSICCIARE. Non si può dire lo stesso che Amman-are, perché Ammassnre viene direttamente da 1Y1assa, e Ammassicciare da Massiccio, e questo da Masso, in senso di sasso grandissimo piantato in terra; il che dà l'idea di solidità e ...
‎1837
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
mole; r:ioè que' beni che col danaro acquistansi e si rappresentano. Accumulare e ricchezze e danari; ma nell'ammassare sentesi più la gravezza della quantità, eia disordinata maniera o l'avidità'dral mettere insieme. - Ammassicciare è voce ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Ammassicciare è voce morta; Dante dice d'uno scalino ammontato sull'altro. « Lo terzo che disopra s'ammassiccia, Porfido mi parca. . . • . E la Crusca l'intende nel senso del comune ammassare: ma qui vale non già far massa, bensì porre ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Radunare insieme o Ilaccórre borraceia; e, in più largo signif~, Ammassicciare alla rinfusa tali cose da doverne essere disgraziata dalla stessa borroccia. S. i. Anaoamccuae una cosa , figuratam. , vale Farlo a strapazzo, strapazzatamew te,  ...
10
Supplemento à vocabularj italiani
Car. Daf. ng. 3, p. u5. ( Questo ammassicciarti potrebb'esscr forse qui posto come riiless. att.; che nell'un modo o nell'altro ha buon senso. Ma come si sia, il dire Ammassicciare per Ammaestrare o Raffermare nel già dato ammaestramento ha  ...
Giovanni Gherardini, 1852

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ammassicciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ammassicciare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z