Znaczenie słowa "anafonesi" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANAFONESI

a · na · fo · ne · ʃi

CO OZNACZA SŁOWO ANAFONESI

Anafonesi

Anafonesi

Anaphonesi to transformacja, która dotyczy dwóch samogłosek w toniku, lub pochodzących z łacińskiego E / I i O / U. W pewnych kontekstach te dwie samogłoski przechodzą odpowiednio do i i u, a raczej\u003e i\u003e u, stanowi elewację stawową. Anafonia występuje w dwóch przypadkach: ▪\u003e po którym następuje pałac lub podniebienica n: familia\u003e faméglia \u0026 gt; rodzina. ▪ i odpowiednio zamknąć, a następnie po nich nosidło nosowe, to jest od n, a następnie zasłonę głuchonową lub soniczną, jak w sekwencjach - nasze -, -. Np .: tinca\u003e tena\u003e Lin. Więc anaphonese jest produkowany i tonizujący. Ponieważ zjawisko jest zazwyczaj Florentine, jest to również jedno z najbardziej oczywistych śladów florenckiego pochodzenia obecnego języka włoskiego.

L'anafonesi è una trasformazione che riguarda due vocali in posizione tonica, ovvero e derivanti dal latino E/I e O/U. In determinati contesti queste due vocali passano rispettivamente a i e a u, o meglio é > i e o > u, costituisce un innalzamento articolatorio. L'anafonesi si verifica in due casi: ▪ > i quando è seguita da l palatale o da n palatale: familia > faméglia > famiglia. ▪ e si chiudono rispettivamente in e se sono seguite da una nasale velare, cioè da una n seguita da una velare sorda o sonora, come per esempio nelle sequenze -énk-,-ong-,. Es: tinca > ténca > tinca. Quindi l'anafonesi si produce con e toniche. Poiché il fenomeno è tipicamente fiorentino, è anche una delle tracce più evidenti dell'origine fiorentina dell'attuale lingua italiana.

Definicja słowa anafonesi w słowniku

Definicja anafonii w słowniku jest zamknięciem tonów tonicznych samogłoski przed niektórymi spółgłoskowymi grupami.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANAFONESI

Poznaj tłumaczenie słowa anafonesi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anafonesi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anafonesi».

• Tłumacz włoski - chiński: anafonesi
• Tłumacz włoski - hiszpański: anafonesi
• Tłumacz włoski - angielski: anafonesi
• Tłumacz włoski - hindi: anafonesi
• Tłumacz włoski - arabski: anafonesi
• Tłumacz włoski - rosyjski: anafonesi
• Tłumacz włoski - portugalski: anafonesi
• Tłumacz włoski - bengalski: anafonesi
• Tłumacz włoski - francuski: anafonesi
• Tłumacz włoski - malajski: anafonesi
• Tłumacz włoski - niemiecki: anafonesi
• Tłumacz włoski - japoński: anafonesi
• Tłumacz włoski - koreański: anafonesi
• Tłumacz włoski - jawajski: anafonesi
• Tłumacz włoski - wietnamski: anafonesi
• Tłumacz włoski - tamilski: anafonesi
• Tłumacz włoski - marathi: anafonesi
• Tłumacz włoski - turecki: anafonesi
• włoski: anafonesi
• Tłumacz włoski - polski: anafonesi
• Tłumacz włoski - ukraiński: anafonesi
• Tłumacz włoski - rumuński: anafonesi
• Tłumacz włoski - grecki: anafonesi
• Tłumacz włoski - afrikaans: anafonesi
• Tłumacz włoski - szwedzki: anafonesi
• Tłumacz włoski - norweski: anafonesi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANAFONESI»

Poznaj użycie słowa anafonesi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anafonesi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...

... anche App. e n.o 27; per stregnere 'stringere' cfr. Cronica, gloss., s.v.; Iacopone Ageno, gloss., s.v. stregne). Invece con i:fochigna 'di fuoco' 853, parola di cui non conosco altre attestazioni. L'anafonesi (per cui si veda Castellani, Saggi I, pp.

Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989

La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...

... (con)siglyo, co[n]siglio ms. Fùccardiano 2752 (Sellimi 1995, 124); segnaliamo anche 13 occ. di conziglio in G. B. Basile (Giorn.l, tratten.3.13; e 12 ulter. occ). Inoltre, in HistTroya troviamo l'alternanza tra benenna con assenza di anafonesi ( p.

Michela Russo, 2007

Holtus:Romania et Slavica 010849:

2) la anafonesi in benigno 2r - principe 49v,50r,50v ecc. - comincia 15r - incomincio 48v - stringersi 26v (e astringesse 19v - stringete 24v); dunque 15v, 24r,26r,50r - qualunque 2r -. 38 Uno spoglio compiuto sulle prime quattro contilene del ...

Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987

Lineamenti di grammatica storica dell'italiano

Altri esempi: vfNCO > vénco > (per anafonesi) vinco expingo > spengo > (per anafonesi) spingo Tingo > tengo > (per anafonesi) tingo ung(u)la(m) > ónghia > ( per anafonesi) unghia Come si è accennato, l'anafonesi non si produce nella ...

Giuseppe Patota, 2002

Dizionario della lingua italiana

Questo vocabolo è greco, avaipoAav- Ti'affi*, che significa lo stesso, da av«pa' Xav- ro(, calvo nella fronte , nella parte anteriore della testa. (Aq) ♢ANAFONESI. s.f. Lat. anaphonesis. Grecismo medico. Esercizio del canto per dilatare i polmoni , ...

L'Italia dialettale

19 Dal momento che la Corsica settentrionale come la Toscana occidentale è investita dal fenomeno dell'anafonesi, alcuni esiti di ì Ù confluiscono in lxl lul. Così si spiegano gli esiti [tinje] [tuye] di area centro-settentrionale, mentre quelli di ...

Clemente Merlo, 2005

La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...

L'unica forma associabile alla mancanza di anafonesi ( L'unica forma associabile alla mancanza di anafonesi (defontodefonto 1212)) appare priva di particolare marcatezza, risultando ampiamente docuappare priva di particolare marcatezza,  ...

Giuseppe Antonelli, 2009

Ricordanze dal 1433 al 1483

Anafonesi. a) Casi di anafonesi fiorentina della e chiusa tonica davanti a n + g sono Aringho 72v. 23; Lotteringho 58r. 7a; 59v. 4; spedalingho 4v. 30; 47r. 14, 15 ; 50v. 8, 9; 56v. 15. Il fenomeno è presente davanti ad / palatale: Consigli,-o 53v.

Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989

Rivista italiana di dialettologia

Per il vocalismo tonico, i due tratti sui quali maggiormente si concentra l' attenzione dell'a. sono il monot- tongamento del dittongo /uo/ in sillaba libera e l' anafonesi. Per il vocalismo atono sono riportati numerosi esempi riguardo all' esito delle ...

I canzonieri della lirica italiana delle origini: Studi critici

Anafonesi Gli estesi spogli condotti da Castellani, Le varietà toscane 1992, pp. 91-103, su testi della Toscana occidentale hanno permesso di rilevare la « generalità e regolarità dei fenomeni anafo- netici a Pisa e Lucca in epoca medievale» ...

Lino Leonardi, 2001