Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ancoraché" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANCORACHÉ

ancoraché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ANCORACHÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ancoraché» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ancoraché w słowniku

Definicja ancoraché w słowniku jest taka, choć pomimo faktu, że: jest bardzo bogaty, nie daje ani grosza na jałmużnę.

La definizione di ancoraché nel dizionario è benché, quantunque, sebbene, nonostante che: a. sia ricchissimo, non dà un soldo di elemosina.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ancoraché» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANCORACHÉ


attaché
attaché
avvegnaché
av·ve·gna·ché
avvengaché
avvengaché
conciofossecosaché
con·cio·fos·se·co·sa·ché
conciossiaché
con·cios·sia·ché
conciossiacosaché
con·cios·sia·co·sa·ché
panaché
panaché

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCORACHÉ

anco
ancoi
ancona
ancone
anconetano
ancor oggi
ancora
ancora adesso
ancora oggi
ancoraggio
ancoraio
ancorare
ancorarsi
ancoratico
ancorato
ancorché
ancoressa
ancoretta
ancorotto
ancorquando

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCORACHÉ

affinché
alcunché
ancorché
anziché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
giacché
granché
macché
nonché
oltreché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

Synonimy i antonimy słowa ancoraché w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ancoraché» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANCORACHÉ

Poznaj tłumaczenie słowa ancoraché na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ancoraché na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ancoraché».

Tłumacz włoski - chiński

ancoraché
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ancoraché
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ancoraché
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ancoraché
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ancoraché
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ancoraché
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ancoraché
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ancoraché
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ancoraché
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ancoraché
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ancoraché
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ancoraché
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ancoraché
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ancoraché
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ancoraché
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ancoraché
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ancoraché
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ancoraché
70 mln osób

włoski

ancoraché
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ancoraché
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ancoraché
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ancoraché
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ancoraché
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ancoraché
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ancoraché
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ancoraché
5 mln osób

Trendy użycia słowa ancoraché

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANCORACHÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ancoraché» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ancoraché
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ancoraché».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANCORACHÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ancoraché» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ancoraché» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ancoraché w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANCORACHÉ»

Poznaj użycie słowa ancoraché w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ancoraché oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ANCORACHÉ , e ANCORCHÉ . Congi unzione con- trariante , e manda per lo più al subiuntivo , e vale lo stesso , che Benché , Quantunque , e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi , tamelsi , quamquam . Gr. il %ai . Bocc. nov. 7. 6. Ancoraché ...
Paulo Costa, 1819
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ANCORACHÉ , e ANCORCHÉ . Co ngiunsiont con- trariante , e manda per lo più al subiuntivo , e vale lo stesso , the Benché , Quantunque , e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi , tametsi , quamquam. Gr. li Xa' • Bocc. nov. 7. 6. Ancoraché  ...
‎1819
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) ANCORACHÉ e ANCORCHÉ. Congiunzione contrariante, e manda per lo più al soggiuntivo, e vale lo stesso che Benché, Quantunque, e gli altri di questa schiera. Lat. etiamsi, temelsi, quamquam. Gr. xaìieip. Bocc. G. S.f. 1 6. Ancorché ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Ancoraché fu usato » senza le particelle corrispondenti. Bocc. g. i. n. 4« » Egli, ancorachè vecchio fosse, sentì subitamente » non meno cocenti ec. » Cinomio. A questo paragrafo apparterrebbero anche gli e- sempj seguenti, che la Crusca ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che ancora ancora , quando io ci penso , Don sono padrone di me stesso, f ff) t 3 ANCORACHÉ, e ANCORCHÉ . Coagiunzione contrariante , e manda per 10 più al soggiuntivo , e vale io stesso rfe Benché , Quantunque r e gli altri di ijuftta ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Degli Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone del ...
D; lettofe Donne, il giovane, che Eli fa poco avanti nominò, cioè Mafia del Saggio , mi farà lafciare filare una novella, la quale io di dire intendeva , per dirne una di luì , e d' alcuni firn compagni : la quale ancoraché difionefia non fia\ perciocché ...
Lionardo Salviati, 1712
7
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
Se quefto povero Peccatore ricorra al Trono della_. gran Madre di Dio , fupplicandola , fcongiurandola , e ricordandole quelle sì dolci vifeere di pietà eh' ella mai non chiufe a veruno.; la Madre ftefla , ancoraché sì poflente , ancoraché sì pia ...
Paolo Segneri, 1686
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Ed ancoraché di cosi laudabile si ti ilio e desiderio fossero in vita altamente premiati dalla liberalità de' principi, e dalla virtuosa ambizione delle repubbliche, <• dopo morte ancora perpetuati nel cospetto del mondo con le testimonianze delle ...
Achille Mauri, 1829
9
Il cristiano instruito nella sua legge: 1
Itanzialmenteconfilte nella Volontà per- verfa , la quale comanda al braccio un tal' atto, ancoraché un tal attorìa ripugnante alla proibizion del Signore , che Prov.^.j: grida a lei: Nonoccides . E così, Crgita- tioStulttftccatumefl , diceilSavio, perchè ...
Paolo Segneri, 1687
10
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone, 1-2
E foggi unge. E per certo cosi vuol dire. Il Mann. lafciò nel margine quella chio- là quel, non, vi è troppo. A noi oltr'a quel, che ne dittero quei del 73. non ne refla a dire altro , fè non che l'Autore in quelle parole ancoraché difonefla non fia, e c.
Leonardo Salviati, 1712

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ancoraché [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ancorache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z