Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anemoscopio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANEMOSCOPIO

a · ne · mo · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANEMOSCOPIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANEMOSCOPIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anemoscopio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

anemoscope

Anemoscopio

Anemoskop jest narzędziem służącym do wskazywania obecności i kierunku wiatru. Musi być umieszczony w odpowiednich miejscach, takich jak otwarte przestrzenie. Istnieje kilka rodzajów anemoskopów: rotacyjne banery, paski płócienne, przednie szyby. W każdym razie, biorąc pod uwagę podstawowe cechy instrumentu meteorologicznego, trudno jest zbudować anemoskop, który z dużą wiernością odczuwa stopień wiatru. Pierwszy został zbudowany przez Leonarda da Vinci i był podobny do łopatki. To zostało udoskonalone w XVIII wieku przez Apostoła Abbot Athanasio Cavalli. L'anemoscopio è uno strumento che serve ad indicare la presenza e la direzione del vento. Deve essere posizionato in luoghi adatti, come gli spazi aperti. Esistono diversi tipi di anemoscopio: banderuole girevoli, strisce di tela, manica a vento. In ogni caso, date le fattezze rudimentali dello strumento meteorologico, è difficile costruire un anemoscopio che riporti con molta fedeltà il grado di intensità del vento. Il primo fu costruito da Leonardo da Vinci ed era simile ad una banderuola. Venne perfezionato nel XVIII secolo dall'abate astigiano Atanasio Cavalli.

Definicja słowa anemoscopio w słowniku

Definicja anemoskopu w słowniku jest instrumentem wskazującym kierunek wiatru, składający się z żelaznej łopatki połączonej z ruchomym wskaźnikiem na drabinie.

La definizione di anemoscopio nel dizionario è strumento che indica la direzione del vento, costituito da una banderuola di ferro collegata a un indice mobile su una scala.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anemoscopio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANEMOSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANEMOSCOPIO

anemografia
anemografo
anemogramma
anemologia
anemometria
anemometrico
anemometro
anemone
anemone bianca
anemone dei fiorai
anemone del M. Baldo
anemone dell´Appennino
anemone fior-stella
anemone gialla
anemone narcissino
anemone occhio di pavone
anemone palmata
anemone silvestre
anemone trifogliata
anemotropismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANEMOSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Synonimy i antonimy słowa anemoscopio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anemoscopio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANEMOSCOPIO

Poznaj tłumaczenie słowa anemoscopio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anemoscopio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anemoscopio».

Tłumacz włoski - chiński

风速仪
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

anemoscopio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

anemoscope
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

anemoscope
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

anemoscope
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

анемоскоп
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

anemoscópio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

anemoscope
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

anémoscope
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

alat pengukur jurusan angin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

anemoscope
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

風向計
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

풍 향기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

anemoscope
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phong tín cơ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

காற்று வேகங் காட்டி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

anemoscope
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

anemoscope
70 mln osób

włoski

anemoscopio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

anemoscope
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Анемоскоп
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

anemoscop
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανεμοσκόπιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

anemoscope
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

anemoscope
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

anemoscope
5 mln osób

Trendy użycia słowa anemoscopio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANEMOSCOPIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anemoscopio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anemoscopio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anemoscopio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANEMOSCOPIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anemoscopio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anemoscopio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anemoscopio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANEMOSCOPIO»

Poznaj użycie słowa anemoscopio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anemoscopio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Negli «Studia Oliveriana» si possono trovare specifiche trattazioni di singoli reperti o gruppi di reperti conservati nel Museo; si può ad esempio, riguardo al celebre e raro anemoscopio, leggere I. ZlCÀRI, L' anemoscopio Boscovich del Museo ...
Ulrico Agnati, 1999
2
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
E qualche tempo che ne' giornali inglesi si parlò di un anemoscopio magnetico , il quale sebbene importante per la novità del fenomeno che presentava , pure non era acconcio a presenlare ed indicare altro fuorché la linea del vento senza  ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Anuoscbrto al fusto dell'anemoscopio quattro braccia orizzontali disposte ad angoli retti, dirette verso i quattro punti cardinali: ogni braccio porta una delle lettere N, S, E, O, iniziali delle parole Forte, Sud, Est, Ovest, le quali indicano il nome ...
‎1830
4
ANNALI CIVILI
Egli dietro le disposizioni del Presidente ne fa argomento della seguente neta: e E da qualche tempo che ne' giornali inglesi si parlò di on anemoscopio magnetico , il quale sebbene importante per la novità del fenomeno che presentava, ...
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Egli dietro le disposizioni del Presidente ne fa argomento della seguente nota: i E da qualche tempo che ne' giornali inglesi si parlò di un anemoscopio magnetico , il quale sebbene importante per la novità del fenomeno che presentava, pure ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1843
6
Dizionario della vela
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola. anemoscopio e a una banchina). Il suo peso deve essere proporzionato a quello della massa d'acqua che sposta l' imbarcazione (dislocamento); (vedi illustrazione) . *- Dal greco ànkos = oggetto ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
7
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
E nel 1803 avendo immaginata la costruzione d' un anemoscopio e di un anemometro, i quali per mezzo d'un orologio notano a ciascun istante la direzione e la forza del vento, pensò servirsi dello stesso orologio per avere le traccie del ...
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Anemoscopio. Il celebre vescovo Huet, di Avranches, è l' inventore dell' anemometro, col quale si viene a comprendere e misurare la forza, l'intensità, la velocità e la direzione del vento; qualificazione desunta dal greco nmluh anemos , vento, ...
‎1830
9
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
Memorie dell' Accade.mia delle `scienze, anno 1734, pag. :69. Vea'. una più lunga descrizione all' articolo` VENT0 . (0.) ,'ANEMOSCOPIO , ( Idraulica ); Macchina la quale serve a predire i cangiamenti del vento. Si pretese che degli igrOscopj ...
10
Descrizione geometrica meccanico-pratica sulla nuova ...
Dal superiori! polo sferico, sino all' anemoscopio...........po, 50, 75. Dall' anemoscopio , a tutta l' altezza visibile della canna cilindrica . . . . . . 2, go, oo. Continuazione interna nella stessa canna invisibile. . . . . ; . . . . . x, 30, 00. Di penetrazione ne' ...
Ignazio Novarese, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANEMOSCOPIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anemoscopio w wiadomościach.
1
Inaugurato il Gallo Artistico, l'opera di Peppe Fioroni che aiuta la …
La struttura, roteante, è concepita per simulare la tradizionale banderuola segnavento a forma di gallo, l'anemoscopio che indica la direzione ... «Corcianonline, Kwi 15»
2
Inaugurato il Gallo Artistico, l'opera di Peppe Fioroni che aiuta la …
La struttura, roteante, è concepita per simulare la tradizionale banderuola segnavento a forma di gallo, l'anemoscopio che indica la direzione ... «Corcianonline, Kwi 15»
3
Arte, Aeroporti di Roma, Fabrizio Palenzona, prosegue il successo …
Anemoscopio: Tra gli strumenti progettati per i suoi studi sul volo, Leonardo disegna questo anemoscopio per misurare la direzione del vento. «Paperblog, Gru 11»
4
Arte, Aeroporti di Roma, Fabrizio Palenzona, prosegue il successo …
Anemoscopio: Tra gli strumenti progettati per i suoi studi sul volo, Leonardo disegna questo anemoscopio per misurare la direzione del vento. «Paperblog, Gru 11»
5
Fabrizio Palenzona, Presidente Aeroporti di Roma: Leonardo da …
Ma il piatto forte sono le macchine, tutte accompagnate dai progetti, come l'Aliante, l'Ala battente, e poi gli strumenti per il volo: l'Anemoscopio ... «Paperblog, Paz 11»
6
Fabrizio Palenzona, Presidente Aeroporti di Roma: Leonardo da …
Ma il piatto forte sono le macchine, tutte accompagnate dai progetti, come l'Aliante, l'Ala battente, e poi gli strumenti per il volo: l'Anemoscopio ... «Paperblog, Paz 11»
7
Trieste: città di frontiera con influssi mitteleuropei nell'architettura …
Le rilevazioni iniziarono nel lontano 1841 con l'anemoscopio e proseguirono dal 1870 con l'anemografo. In media si ha una bora a 140 km/h ... «Meteo Giornale, Lis 05»
8
Trieste: città di frontiera con influssi mitteleuropei nell'architettura …
Le rilevazioni iniziarono nel lontano 1841 con l'anemoscopio e proseguirono dal 1870 con l'anemografo. In media si ha una bora a 140 km/h ... «Meteo Giornale, Lis 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anemoscopio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/anemoscopio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z