Znaczenie słowa "annerire" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANNERIRE

an · ne · ri · re

CO OZNACZA SŁOWO ANNERIRE

Definicja słowa annerire w słowniku

Definicja czernienia w słowniku jest czarna, niejasna; barwnik czarny lub ciemny. Czarnosc ma rowniez stac sie czarna; ciemnieją.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANNERIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io annerisco

tu annerisci

egli annerisce

noi anneriamo

voi annerite

essi anneriscono

Imperfetto

io annerivo

tu annerivi

egli anneriva

noi annerivamo

voi annerivate

essi annerivano

Futuro semplice

io annerirò

tu annerirai

egli annerirà

noi anneriremo

voi annerirete

essi anneriranno

Passato remoto

io annerii

tu anneristi

egli annerì

noi annerimmo

voi anneriste

essi annerirono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho annerito

tu hai annerito

egli ha annerito

noi abbiamo annerito

voi avete annerito

essi hanno annerito

Trapassato prossimo

io avevo annerito

tu avevi annerito

egli aveva annerito

noi avevamo annerito

voi avevate annerito

essi avevano annerito

Futuro anteriore

io avrò annerito

tu avrai annerito

egli avrà annerito

noi avremo annerito

voi avrete annerito

essi avranno annerito

Trapassato remoto

io ebbi annerito

tu avesti annerito

egli ebbe annerito

noi avemmo annerito

voi aveste annerito

essi ebbero annerito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io annerisca

che tu annerisca

che egli annerisca

che noi anneriamo

che voi anneriate

che essi anneriscano

Imperfetto

che io annerissi

che tu annerissi

che egli annerisse

che noi annerissimo

che voi anneriste

che essi annerissero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia annerito

che tu abbia annerito

che egli abbia annerito

che noi abbiamo annerito

che voi abbiate annerito

che essi abbiano annerito

Trapassato

che io avessi annerito

che tu avessi annerito

che egli avesse annerito

che noi avessimo annerito

che voi aveste annerito

che essi avessero annerito

MODO CONDIZIONALE

Presente

io annerirei

tu anneriresti

egli annerirebbe

noi anneriremmo

voi annerireste

essi annerirebbero

Passato

io avrei annerito

tu avresti annerito

egli avrebbe annerito

noi avremmo annerito

voi avreste annerito

essi avrebbero annerito

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

annerire

infinito passato

aver annerito

PARTICIPIO

participio presente

annerente

participio passato

annerito

GERUNDIO

gerundio presente

annerendo

gerundio passato

avendo annerito

SYNONIMY SŁOWA «ANNERIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «annerire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa annerire

annerare · brunire · incupire · scurire

ANTONIMY SŁOWA «ANNERIRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «annerire» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa annerire

imbiancare · sbiancare · schiarire

TŁUMACZENIE SŁOWA ANNERIRE

Poznaj tłumaczenie słowa annerire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa annerire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «annerire».

• Tłumacz włoski - chiński: 黩
• Tłumacz włoski - hiszpański: ennegrecer
• Tłumacz włoski - angielski: blacken
• Tłumacz włoski - hindi: काला करना
• Tłumacz włoski - arabski: أسود
• Tłumacz włoski - rosyjski: чернить
• Tłumacz włoski - portugalski: denegrir
• Tłumacz włoski - bengalski: দুর্নাম করা
• Tłumacz włoski - francuski: noircir
• Tłumacz włoski - malajski: hitamkan
• Tłumacz włoski - niemiecki: anschwärzen
• Tłumacz włoski - japoński: 黒くします
• Tłumacz włoski - koreański: 검게하다
• Tłumacz włoski - jawajski: blacken
• Tłumacz włoski - wietnamski: mờ mịt
• Tłumacz włoski - tamilski: கறுப்பாக்கு
• Tłumacz włoski - marathi: काळा रंग लावणे
• Tłumacz włoski - turecki: lekelemek
• włoski: annerire
• Tłumacz włoski - polski: oczerniać
• Tłumacz włoski - ukraiński: чорнити
• Tłumacz włoski - rumuński: cerni
• Tłumacz włoski - grecki: λερώνω
• Tłumacz włoski - afrikaans: verswart
• Tłumacz włoski - szwedzki: svärta
• Tłumacz włoski - norweski: sverte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANNERIRE»

Poznaj użycie słowa annerire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem annerire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizzionario della lingua italiana ...

ANNERARE e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrare. Gr. /«XaAsiv. M. Aldobr. Ancora Ulte d'asina annera i capelli, lini. Escene un fummo che. va annerando lo lucignolo, e poi s'accende neh" anneralo fuoco. §. I. E Jiguratam. Albert. 33. Cui una ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Annerare > Annerire. JLot. denigrati > Gr. /utAuVv* • ^. E neutr. pafs. Divenir nero. Dhtum. 4- 4- AnneramenTO . L* annerare . tot. ni gre do . Gr. ui\**i% . Cr. 5. la. 8. Annerare, e- annerire. Far nero . Lat. nigrefacere , nìgrare . <?* (ti- XatvHV .

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

ANL\ERAlUS, e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrefacerc, nigrare.Gr. pflauyerv. [l]. Alti0bl'. Ancora latte d' asiua annera i capelli. Bui. Escene un fummo , che va annetando lo lucignolo, e poi 5' accende nell' annerato fuoco. S. E fi uralam. Albert.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

Dizionario della lingua Italiana: A - Az

Annerire. Lat. denigrare. Gr. ftiXaivttr . 5- E ncutr.ffiass. vale Divenir nero, Dittam. b\. 4* E poiché '1 di, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. V annerare, hai. nigredo. Gr. fxiXavia. Cr. 5. 12. 8. [ Le mele ] dimostrano la loro Diaturita per ...

‎1819

Nuovissimo ricettario chimico

Il nichel impiegato deve essere privo di arsenico che, oltre ad essere tossico rende fragile la lega e la fa annerire. Lo stagno è dannoso e le comunica una tinta giallastra. Il ferro invece nella dose di 1-2% da maggiore solidità, durezza ed un ...

Antonio Turco, 1990

Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...

Neutr | e muli', pass, divenir lento, negligente, pigro, infingardo. Anneghittito. Add. d'anneghittire. Annigbittito. Annearóre. Annerare , annerire. §. Neutr. pass, divenir negro. Annegrire. Lo stesso, che Annegràre. Annerilo. Add. da Annegrire.

Francesco Cardinali, 1852

Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...

Francesi: arbre - albero, arbrisseau - arboscello, arbuste- arbusto, beau - bello, beauté - bellezza; long - lungo, longuement - lungamente, longueur - lunghezza ; noir - nero, noircir - annerire, noir- cissure - anneri tura. Spagnuole: negro- nero ...

Alessandro Ghirardini, 1869

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...

Аптеки ‚ Annerire. Lat. denígmrl . Gr. ‚сайта. 5. Е neutr. pal-S. Divenil' nero. Dinam4. 4. ANNERANM-:N'ro . L' annerare . Lat. aigredo . Gr. {Jeder/a . Cr. 5. I1.. 8. ANNERARE , e ANNEaiaB . Farnero . Lat. aigrefarerf ‚ aigre” . Gf. plАш'ии .

*Accademia della *Crusca, 1739

Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...

Francesi: arbre - albero, arbrisseau - arboscello, arbuste- arbusto, beau -bello, beauté - bellezza; long -lungo, longuement - lungamente, longueur - lunghezza; noir - nero, noircir - annerire, noir- cissure - anneritura. Spaonuole: negro -nero ...

Alessandro Ghirardini, 1869

Chimitest

Per correggere una risposta errata è necessario annerire completamente la casellaebarrare quella corretta. Per ogni domandaè ammessa unasola O 2 I III III |:| K1 correzione. 3. Se si intende annullare una risposta già data o non rispondere a ...

Valeria Balboni, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANNERIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo annerire w wiadomościach.

Grecia: si dimette il viceministro delle Finanze Valavani Tsipras e il …

Ad annerire ancora di più l'orizzonte della salvezza greca, l'ultimo annuncio del Fmi che potrebbe non aderire al piano di salvataggio. «Pontile News, Lip 15»

Il diritto di accesso ai documenti amministrativi - PJ Magazine

... ai giorni nostri, alla sua completa perdita in seguito a numerosissimi scandali di corruzione e ruberie; tutto ciò non ha fatto altro che annerire, ... «PJ Magazine, Lip 15»

Scooter in fiamme a Trastevere - Corriere.it

Calore intenso, al punto da annerire l'intera facciata di un palazzo che ospita un bed&breakfast e un centro buddista - una comunità Kadampa ... «Corriere della Sera, Lip 15»

Igiene e cura di viso e corpo con prodotti naturali

Per non annerire troppo i denti, e per rilassarmi prima di dormire, preferisco le tisane erboristiche come quelle di “Specchiasol” . IMG_1803 ... «Glamour.it, Lip 15»

MENS SANA A FARI SPENTI SUL MERCATO: TORNA BUCARELLI …

... volta fissato il budget, iniziare ad annerire la casellina degli acquisti mettendo a punto quella strategia che Lorenzo Marruganti, certamente, ... «oksiena.it, Lip 15»

La vendetta della nonnina che truffa i suoi truffatori

... parole per confondere l'anziana, le hanno chiesto di mettere l'oro di casa in una borsa «per non farlo annerire dal sovraccarico di corrente». «Il Secolo XIX, Lip 15»

Nonna raggira truffatori dà bigiotteria

I due le hanno detto che la dispersione di energia poteva annerire i gioielli consigliandole di custodirli in un sacchetto. La donna ha capito il ... «ANSA.it, Lip 15»

Ricetta delle frittelle di mela senza uova

Il limone serve per non far annerire le mele, che a contatto con l'aria si ossidano. Preparate la pastella unendo la farina e l'acqua in una terrina. «TuttoGreen, Lip 15»

Ricetta dei puparulilli verdi fritti, contorno semplice e gustoso!

Friggeteli quindi in olio abbondante per circa una decina di minuti. Attenzione a non farli annerire! Toglieteli dalla padella e tenerteli da parte. «Vesuvio Live, Cze 15»

Cantù, chiavi in mano a Hall E Metta torna d'attualità

... che appunto ci siamo appena lasciati alle spalle, la Pallacanestro Cantù ha provveduto ad annerire tre nuove caselle del roster 2015-2016. «La Provincia di Como, Cze 15»