Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ante litteram" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTE LITTERAM

ante litteram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTE LITTERAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTE LITTERAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ante litteram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ante litteram

Ante litteram

Wyrażenie łacińskie ante litteram jest używane do definiowania utworów, znaków, prądów myśli, ruchów kulturowych, które poprzedzają, a w jakikolwiek sposób sprawiają, że jest to prekursor bardziej powszechnych zjawisk lub wydarzeń o podobnych cechach. L'espressione latina ante litteram si usa per definire opere, personaggi, correnti di pensiero, movimenti culturali che precedano e in qualche modo facciano da precursori a fenomeni o eventi più diffusi e con caratteristiche del tutto simili.

Definicja słowa ante litteram w słowniku

Definicja ante litteram w słowniku to dowód grawerowany sporządzony przed wydrukowaniem ostatecznego, z poniższym opisem objaśniającym temat. Ante litteram jest również zjawiskiem historycznym lub kulturowym, które przewiduje typowe cechy późniejszych zjawisk.

La definizione di ante litteram nel dizionario è di prova d'incisione tirata prima che sia stampata quella definitiva, recante in basso l'iscrizione che ne spiega il soggetto. Ante litteram è anche di fenomeno storico o culturale che anticipa caratteri tipici di fenomeni posteriori nel tempo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ante litteram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTE LITTERAM


ashram
ashram
bairam
bai·ram
jumbo-tram
jumbo-tram
metrotram
me·tro·tram
ram
ram
tram
tram

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTE LITTERAM

ante
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto
antediluviano
antefatto
antefissa
anteguerra
antela
antelio
antelmintico
antelucano
antelunare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTE LITTERAM

Gulf stream
ad personam
assam
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
macadam
mainstream
pam
quidam
slam
spam
spy cam
tam-tam
team

Synonimy i antonimy słowa ante litteram w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ante litteram» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTE LITTERAM

Poznaj tłumaczenie słowa ante litteram na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ante litteram na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ante litteram».

Tłumacz włoski - chiński

它的时间之前
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

antes de tiempo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Ante litteram
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अपने समय से पहले
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قبل وقته
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

раньше времени
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

antes de seu tempo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

তার সময়ের আগে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

avant l´heure
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sebelum masa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vor seiner Zeit
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

その時間の前に
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

그것의 시간 전에
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sadurunge wektu sawijining
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trước khi thời gian của mình
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அதன் காலத்திற்கு முன்பிருந்தே
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्याच्या वेळ आधी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

süresinden önce
70 mln osób

włoski

ante litteram
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przed czasem
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

завчасно
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

înainte de timpul său
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πριν την ώρα της
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voor sy tyd
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

före sin tid
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

før sin tid
5 mln osób

Trendy użycia słowa ante litteram

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTE LITTERAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ante litteram» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ante litteram
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ante litteram».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTE LITTERAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ante litteram» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ante litteram» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ante litteram w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTE LITTERAM»

Poznaj użycie słowa ante litteram w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ante litteram oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il codice barbaricino
Questa figura è espressione di un fenomeno socio‐culturale e storico e la pratica dell'eutanasia “ante litteram” nei piccoli paesi rurali della Sardegna è legata, non solo al rapporto che i sardi avevano con la mor‐te, ma anche al matriarcato ...
Paola Sirigu, 2007
2
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Capitolo ottavo Il Neutro e la scrittura ante litteram Al Neutro Roland Barthes dedica il corso delle lezioni del 1977-78 al Collège de France. Il Neutro è il marginale, l'irrilevante, il futile “il dettaglio esorbitante e inutile”, la digressione non solo ...
Augusto Ponzio, 2007
3
Il potere di sospensiva delle leggi nell'ordinamento ...
PREMESSA IPOTESI DI SOSPENSIVA 'ANTE LITTERAM' Nella presente Sezione ci si dedicherà ad illustrare i casi di esercizio del potere di sospensiva da parte della Corte costituzionale o più esattamente, poiché finora essa non ha mai ...
Patrizia Vipiana, 2008
4
Pirandello e l'Europa
E incontestabile - ed è stato dimostrato da Giacomo Debenedetti 2 e da Graziella Corsinovi 3 - che qualità espressionistiche ante litteram sono già presenti nella narrativa pirandelliana anteriore al 1907. Però, è nell'opera drammaturgica dello  ...
François Orsini, 2001
5
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
... riteniamo che le origini del socialismo scientifico vadano proprio ricercate in Germania, patria di Johann Karl Rodbertus (1805-1875), che dal punto di vista dell'analisi economica costituisce il momento di rottura fra socialismo ante litteram e ...
Luciano Vasapollo, 2007
6
La serenità (Mondadori)
La riflessione, l'autoanalisi, la conoscenza di sé: è questa la via per raggiungere la serenità, come ci insegna il più grande filosofo della latinità.
Seneca,, 2010
7
Quale psicoanalisi per la coppia?
... un lavoro effettuato da Freud sul padre, può essere considerato il primo caso ante litteram di intervento sulla famiglia. La fobia di Hans, tra gli altri suoi significati, ebbe l'obiettivo - secondo Freud - di richiamare l'attenzione dei genitori e far ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
8
La leggenda di mister Volare: vita di Domenico Modugno
Bagno di mare o mezzanotte ante litteram, visualizzando canzoni come Lu pisci spada e Cavaddu cecu de la minera. Ma la sua regia è insicura, dispersiva, le storie narrate sono sghembe. La critica è spietata. Il film resta in programmazione  ...
Maurizio Ternavasio, 2004
9
Tommaso Moro: umanista e martire
Questo lavoro sarebbe costato a lui fama di scettico, di Voltaire ante litteram. È un vero e proprio controsenso, ma così duro a morire che ancor oggi influisce sulle ricerche degli studiosi della sua vita e della sua opera, quali ad esempio quelle ...
Louis Bouyer, 1994
10
Una storia ingarbugliata
Lewis Carroll, postmoderno ante litteram Tra matemática e letteratura Lewis Carroll è un personaggio tanto complesso e sfug- gente che ogni tentativo di definirlo nella sua interezza è destinato a fallire. Per questo motivo ogni studioso ne ...
Lewis Carroll, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTE LITTERAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ante litteram w wiadomościach.
1
Il fidanzato di mia sorella: recensione della commedia con Pierce …
... passate le prime scene, dai loro visi sgualciti scomparivano improvvisamente le rughe, non per effetto di un botox ante litteram, ma in nome ... «ComingSoon.it, Lip 15»
2
Tavi Gevinson è la nuova testimonial di Clinique - News e …
Fashion blogger ante litteram (cioè prima dei 10 anni d'età), editor in chief (del magazine online da lei fondato The Rookie), socialite (a 12 anni ... «marieclaire.it, Lip 15»
3
Puglia sempre in sella | Prealpina
... malanni che affliggevano il loro signore e padrone, era un luogo ameno, un centro benessere ante litteram, una clinica dell'efficienza fisica. «La Prealpina, Lip 15»
4
Umbria Jazz 2015, Corea&Hancock, due colossi del pianoforte …
... rovesciava - par condicio ante litteram? - i termini in CoreaHancock. Anche allora, come faranno a Umbria Jazz 2015, i due, ormai autentici ... «La Repubblica, Lip 15»
5
Il diritto d'autore? Un istituto moderno
E' un meccanismo di crowdfunding ante litteram, quasi nessun libro viene pubblicato senza che l'editore anticipi (di circa 2 anni) dei soldi ... «Il Libraio, Lip 15»
6
SIR EUROPA - Chiese verdi, l'esempio danese
Con poco clamore e con investimenti a basso costo, le comunità cristiane hanno messo in moto una silenziosa rivoluzione verde ante litteram, che soprattutto ... «Servizio Informazione Religiosa, Lip 15»
7
"Nel nome di Isabella". Matera omaggia la poetessa Morra
Femminista ante litteram è oggi l'emblema di ogni donnaa libera. Puntuale e preciso l'intervento di Caserta che ha illustrato la vita della Morra ... «ilmetapontino.it, Lip 15»
8
Al Chiaro di Luna – Gallina Vecchia
... che non intende rassegnarsi all'avanzare dell'età e cerca in tutti i modi di contrastare il tempo che passa, donna manager ante litteram. «FirenzeToday, Lip 15»
9
Google su carta
'L'antenato geniale di Google', un motore di ricerca ante litteram con uno spazio reale dalle dimensioni immense: scaffali pieni di cassette che ... «http://www.italyjournal.it/, Lip 15»
10
Ti ricordi di 'Primi Baci'?
... 1 fino al 1996, Primi Baci fu una sorta di How I met yyour mother ante litteram, con la storia incentrata su un gruppo di giovani ragazzi parigini ... «Blog di Cultura, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ante litteram [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ante-litteram>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z