Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "appiastricciare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA APPIASTRICCIARE

ap · pia · stric · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPIASTRICCIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APPIASTRICCIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appiastricciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa appiastricciare w słowniku

Pierwszą definicją narzędzia w słowniku jest smużenie, aby zastosować coś kleistego: a. obrus z czekoladą. Inną definicją zastosowania jest wstawianie słów lub dźwięków w zagmatwaną i niezrozumiałą całość: słowa. Appiastricciare jest również lepkie, stają się lepkie.

La prima definizione di appiastricciare nel dizionario è impiastricciare, applicare qualcosa di appiccicoso: a. la tovaglia con la cioccolata. Altra definizione di appiastricciare è accozzare parole o suoni in un insieme confuso e incomprensibile: a. le parole. Appiastricciare è anche appiccicarsi, diventare appiccicoso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «appiastricciare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPIASTRICCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPIASTRICCIARE

appiacevolire
appianabile
appianamento
appianare
appianarsi
appianatoia
appianatoio
appianatura
appiastrare
appiastro
appiattamento
appiattare
appiattimento
appiattire
appiattirsi
appiattito
appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPIASTRICCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonimy i antonimy słowa appiastricciare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «appiastricciare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APPIASTRICCIARE

Poznaj tłumaczenie słowa appiastricciare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa appiastricciare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «appiastricciare».

Tłumacz włoski - chiński

appiastricciare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

appiastricciare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

appiastricciare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

appiastricciare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

appiastricciare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

appiastricciare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

appiastricciare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

appiastricciare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

appiastricciare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

appiastricciare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

appiastricciare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

appiastricciare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

appiastricciare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

appiastricciare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

appiastricciare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

appiastricciare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

appiastricciare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

appiastricciare
70 mln osób

włoski

appiastricciare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

appiastricciare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

appiastricciare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

appiastricciare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

appiastricciare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

appiastricciare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

appiastricciare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

appiastricciare
5 mln osób

Trendy użycia słowa appiastricciare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPIASTRICCIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «appiastricciare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa appiastricciare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «appiastricciare».

Przykłady użycia słowa appiastricciare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPIASTRICCIARE»

Poznaj użycie słowa appiastricciare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem appiastricciare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L' appiastricciare, Impiastricriamento. % I. Per Confusione di cose appiastricciate insieme. § II. Per Confusione di suono nel proferire alcune parole. - Fiorett. C. Consid. 123 : Non dallo inghiottirsi le lettere, e dagli appiastricciamenti , ma dal ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
APPIASTRAMENTO.UMtO e l'ell'etto dell'appiastrare. Da'Appiastricciare avendosi Appiastricciamento, anche da Appiastrare si può formare Appiastramento. APPIASTRARE. La parola per sua natura vale formar piastra; e potrebbe adoperarsi ...
‎1837
3
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
APPIASTRARE. In signif. neutr.pass. Appiccarsi; ” dicesi di cosa morbida, e viscosa, che s'appicchi a » che che sia; e si dice anche Appiastricciare, e Ap» piastriccicare. - » S. I. In signzf att. vale Distesamente appiccare, » Applicare sopra.
‎1820
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Così nppinslriceiare, che vale applicare su qualche cosa un piastrideio, un impiastro qualunque, e appiaslfiecicm'e che n'è pure il frequentatiyo. Appiastricciare e appiastriccicare è anche unire insieme, quasi eonglutinandole apJfl posta, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
APPIASTRARE. In signif. neutr.pass. Appiccarsi; » dicesi di cosa morbida, e viscosa, che s'appicchi a » che che sia; e si dice anche Appiastricciare, e Ap- » piastriccicare. — » §. I. In signif. att. vale Distesamente appiccare, » Applicare sopra.
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Appiastricciare esprime meglio l'apporre un piastriccio , una materia tenace non pulita, a bella posta (3). Ma non sarebbe forse mai detto: parole appiastricciaie insieme, il cui suono cioè non è tale da pronunzlarsi spiccato, scolpito; e l'una con ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
APPIASTRATO. Add. da Appiastrare. Fr. Giord. Salv. Pred. i5. Non sono parole appiastrate, ma veracissime. -- Quìjigurat., e vale Parole fallaci, astute. (Min) APPIASTR1CCIAMENTO. Lo appiastricciare. Lat. conglutìnatio. Gr. irpomcoX>. Tfjat; .
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Qui figurai. , e vale Parole fallaci, astute. (Min) APPIASTR1CCIAMENTO. Lo appiastricciare. Lat. conglulinatio. Gr. ffpoaxdXJ.Tjcis. Cari. Fior. ia5. E dove ha lo spiacevol suono, ovvero l'appiastricciamento in queste parole? APPIASTRICCIARE ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E meglio co'pedali d'un piede da cia- scuna parle appianati e puliti. APPIASTRARE. In signif. neutr. pass. Appiccarsi. Dicesi di cosa morbida e viscosa , che s* appicchi a che che si sia ; e si dice anche Appiastricciare , e Appia- Jtriccicare .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) 5 APPIASTRICCIARE. Dell' es. Buon. Far. fanne S. così: I * S. E figuratam. per Travimrr, Narcondere. u Buon. I"ier. l. l. 2. Fate pur che le carte sien ben nette E da macchie e da scorbi: Clic non s' ha a far con orbi questa volta. Non vo' che s' ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Appiastricciare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/appiastricciare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z