Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "assiuolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASSIUOLO

assiuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ASSIUOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assiuolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa assiuolo w słowniku

Definicja linii naziemnej w słowniku to nocny ptak drapieżny o małych rozmiarach, o szarym i czarnym upierzeniu.

La definizione di assiuolo nel dizionario è uccello rapace notturno degli Strigiformi, di piccole dimensioni, con piumaggio grigio e nero.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «assiuolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSIUOLO

assiro
assiro-babilonese
assisa
assise
assisiate
assiso
assist
assistentato
assistente
assistenza
assistenziale
assistenzialismo
assistenzialista
assistenziario
assistere
assistere a
assistersi
assistito
assito
asso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Synonimy i antonimy słowa assiuolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «assiuolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSIUOLO

Poznaj tłumaczenie słowa assiuolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa assiuolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assiuolo».

Tłumacz włoski - chiński

assiuolo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

assiuolo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

assiuolo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

assiuolo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

assiuolo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

assiuolo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

assiuolo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

assiuolo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

assiuolo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

assiuolo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

assiuolo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

assiuolo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

assiuolo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

assiuolo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

assiuolo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

assiuolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

assiuolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

assiuolo
70 mln osób

włoski

assiuolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

assiuolo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

assiuolo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

assiuolo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

assiuolo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

assiuolo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

assiuolo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

assiuolo
5 mln osób

Trendy użycia słowa assiuolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSIUOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «assiuolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assiuolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assiuolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASSIUOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «assiuolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «assiuolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa assiuolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSIUOLO»

Poznaj użycie słowa assiuolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assiuolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'assiuolo commedia, e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
v 124 L'ASSIUOLO . fatti capanna. Ma che dich'_ io, per un tratto? come se io credessi' che questa notte avesse a esser sola ? 1' fa questa profezia al vecchio, che bench' e' tenesse sempre in dito quell' anello, che dette il Diavolo a quel ...
Giovanni Maria Cecchi, Eugenio Camerini, Luigi Fiacchi, 1863
2
L'asino d'oro di Apulejo, traslatato da Messer Agnolo ...
... un pochetto : dalla quale a poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, 1802
3
Classici italiani
... poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di que' suo' urli maninconosi ...
4
Delle opere di m. Agnolo Firenzuola [ed. by P.L. Fantini].
... poco a poco si videro spuntar prima certe piume , poi nascer le penne : il naso divenne torcendosi un becco , le unghie appuntandosi si aoncinarono , finalmente ella divenne un assiuolo , e mandando fuori uno di que' suo' urli maninconosi ...
Agnolo Firenzuola, Pier Luigi Fantin, 1802
5
Teatro italiano antico
(3) Fu poi recitata di nuovo in Firenze nella Sala del Papa insieme colf Assiuolo di Giammaria Cecchi , e ad un tempo stesso ; cioè eranvi due scene , una da una parte della Sala , e V altra dall' altra , e fatto eh' era un atto della Mandragola ...
6
Pier Paolo Pasolini: le opere, la musica, la cultura
Assiuolo L'assiuolo12 è un uccello notturno che canta di notte: BEPUTI E FIORINA (da Romancero, 1953)1 3 D/' not i vin di zi in tal scur da la not, quan' ch' a lus la luna e al cianta il piot. Trad. BEPPINO E FIORINA. Di notte dobbiamo andare, ...
Giuseppe Magaletta, 2010
7
Teatro italiano antico
(3) Fu poi recitala di nuovo in Firenze nella Sala del Papa insieme colf Assiuolo di Giammaria Cecchi , e ad un tempo stesso ; cioè eranvi due scene , una da una parte della Sala , e V altra dall' altra , e fatto cK era un alto della Mandragola ...
Teatro italiano, 1812
8
La Rassegna della letteratura italiana
L'assiuolo. Sono tre strofe di sette novenari, e ognuna è chiusa dalla voce dell' assiuolo: « chiù... ». Questa sensazione acustica costituisce il simbolo centrale della poesia, che è denunciato anche dal titolo; le immagini che si vengono ...
9
Intersezioni
Un caso limite, evidentemente, uno dei tanti apax inventati dall'immaginazione rigorosamente metaletteraria di Landolfi... 2. La nota dell'assiuolo Eppure un altro personaggio della narrativa landolfiana era riuscito in una simile immemore  ...
10
Letteratura italiana: testi e critica con lineamenti di ...
Hai qui una analogia: il nome suscita un'immagine, la metamorfosi del cielo in una IIIIIIIIIHHIIIIIIIIIII llllll «L'assiuolo»; «Il gelsomino notturno» □□□□□ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIRHBIIIIIIIIIIIIIIIIII. 15 La Chioccetta per l'aia azzurra va col suo pigolio di stelle.
Mario Pazzaglia, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSIUOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assiuolo w wiadomościach.
1
“En travesti” allo spettacolo di Paolo Poli
Si ascolteranno strofe di «Oh Valentino vestito di nuovo», di «Alba», «A nanna», «Orfani», «Il lauro» e «L'assiuolo». Sul palco con il mattatore, ... «La Stampa, Maj 14»
2
“En travesti” allo spettacolo di Paolo Poli
Si ascolteranno strofe di «Oh Valentino vestito di nuovo», di «Alba», «A nanna», «Orfani», «Il lauro» e «L'assiuolo». Sul palco con il mattatore, ... «La Stampa, Maj 14»
3
Il 'chiù' dell'assiuolo. Pascoli
Firenze, 4 febbraio 2014 – Pascoli: una pietra miliare della nostra storia letteraria e, insieme, un caposaldo della modernità. Pasolini diceva ... «Quotidiano.net, Lut 14»
4
Il 'chiù' dell'assiuolo. Pascoli
Firenze, 4 febbraio 2014 – Pascoli: una pietra miliare della nostra storia letteraria e, insieme, un caposaldo della modernità. Pasolini diceva ... «Quotidiano.net, Lut 14»
5
Aquiloni, Poli rilegge le poesie di Pascoli
... ripercorrendo le pagine più note di Pascoli – da poesie come L'aquilone, Novembre, Valentino e L'assiuolo a pezzi monumentali come La ... «La Provincia Pavese, Lis 13»
6
Aquiloni, Poli rilegge le poesie di Pascoli
... ripercorrendo le pagine più note di Pascoli – da poesie come L'aquilone, Novembre, Valentino e L'assiuolo a pezzi monumentali come La ... «La Provincia Pavese, Lis 13»
7
Ecco perché la nostra mente ha bisogno di ricreare la realtà
Anche il poema più orfico rigurgita di realtà (oggetti, sapori, suoni: dopotutto, l'assiuolo di Pascoli fa effettivamente "chiù"), così come la fantasia ... «La Repubblica, Lip 13»
8
Ecco perché la nostra mente ha bisogno di ricreare la realtà
Anche il poema più orfico rigurgita di realtà (oggetti, sapori, suoni: dopotutto, l'assiuolo di Pascoli fa effettivamente "chiù"), così come la fantasia ... «La Repubblica, Lip 13»
9
Poesia e musica. Pascoli secondo Bettarini (con 'Valentino')
... lieder su versi del poeta: uno sterminato pozzo cui attingere nuova ispirazione, da «L'assiuolo» a «Valentino», da «Sogno» e «Carrettiere» a ... «Quotidiano.net, Mar 13»
10
Poesia e musica. Pascoli secondo Bettarini (con 'Valentino')
... lieder su versi del poeta: uno sterminato pozzo cui attingere nuova ispirazione, da «L'assiuolo» a «Valentino», da «Sogno» e «Carrettiere» a ... «Quotidiano.net, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assiuolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/assiuolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z