Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "astergere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASTERGERE

a · ster · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASTERGERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASTERGERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astergere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa astergere w słowniku

Definicja gwiazdki w słowniku polega na usunięciu jej przez delikatne czyszczenie; oczyścić: a. pot z czoła, krew z rany. Astergere również się kasuje.

La definizione di astergere nel dizionario è togliere via pulendo con delicatezza; detergere: a. il sudore dalla fronte, il sangue dalla ferita. Astergere è anche cancellare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astergere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASTERGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTERGERE

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTERGERE

adergere
aspergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Synonimy i antonimy słowa astergere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «astergere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTERGERE

Poznaj tłumaczenie słowa astergere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa astergere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «astergere».

Tłumacz włoski - chiński

astergere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

astergere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

astergere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

astergere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

astergere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

astergere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

astergere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

astergere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

astergere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

astergere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

astergere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

astergere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

astergere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

astergere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

astergere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

astergere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

astergere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

astergere
70 mln osób

włoski

astergere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

astergere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

astergere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

astergere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

astergere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

astergere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

astergere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

astergere
5 mln osób

Trendy użycia słowa astergere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASTERGERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «astergere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa astergere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «astergere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASTERGERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «astergere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «astergere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa astergere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTERGERE»

Poznaj użycie słowa astergere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem astergere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Iia congiunta sempre I'idea di nettar col mezzo di un liquido. Si adopera anche per Tergere semplicemente, cioè pulire, nettare, in qualunque modo. Per metafora si dice astergere il cuore dagli aj/"etti intpuri, l' anima dai peccati, ...
‎1837
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
79, 46.) Confrontando questi esempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia, giacché entrambi producono li stessi effetti nella maniera metîesima; cionnostante otrebbesi ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Astersivo. Add. Che ha virtù d'astergere, Cìte asterge. - Benciv. Mes. 32 : Il siero... . è assottigliativo, lavativo, astersivo e mundificativo per la sua nitrosità. Soder. Cult. OH. 274 : H succo delle rose è aperitivo , astersivo e solutivo. Mattici. Disc.
Accademia della Crusca, 1863
4
Opere
che Astergere co" suoi congeneri si riferisce quasi sempre a materie fluide o liquide , quando altronde Nettare suolsi riferire anche a materie solide; 5° Che Astergere , come immediatamente tratto dulia lingua latina, è più nobile di dettare il ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Net- tare una vera sinoninua , giacchè entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebbesi ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia , giacché entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebhesi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ..
Asterge. L'astergere è un ufficio, che non appartiene mai all'acqua sola. come acqua , onde nel caso. nostro non può essere attribuito che alla condizione delli sali Calcari, Liffiviosi, Alkalini, Saponacei, o di neutra consimile crasi : ma perchè  ...
Buonafede Vitali, 1746
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ASTERGERE. v. alt. V. L. Lavare, Pulire, Mondificare, Nettare. P. pres. As- rznamre. -pass. Asrrtnso. ASTERlSCO. s. m. V. G. Stelletta, e propriamente Segno a figura di stelletta, che si pone nelle scritture. ASTERISMO. s. m. V. G. T. astr.
‎1855
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Astergere, V. L., lavare, pulire, abstergere. Asteria, voc. del dis., sorta di gemina detta altrimenti occhio di gatta, asteria, asteries, ei. Asterisco, stelletta, asterisctts, V. G. Astersione, l'astergere, purgatio. Astersivo, che ha virtù di nettare, ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G, T. di st. nat. Cosí si chia- xnanp i gambi d' una stella di mare ramosa , che « ieno pietrificati . Ast< ri¡óne , Monditícuzione , nettamento, ripu- Jiruepto , Astersivo . Add. Che ha virtu di nettare , di astergere . Asterso □ Add. da astergere ...
Francesco Cardinali, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASTERGERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo astergere w wiadomościach.
1
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Maj 10»
2
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Astergere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/astergere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z