Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "atout" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATOUT

atout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATOUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATOUT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Atout 5

Atout 5

Atout 5 to francuska animowana seria telewizyjna zaprojektowana przez Claire Paoletti i Jérôme Richebon na oryginalnym pomyśle Franck Algard nadawanym we Francji od 2007 roku we Francji 5 i składa się z 100 odcinków 13 minut. We Włoszech karton został zakupiony przez RAI, który emituje go w pierwszym telewizorze na Rai 2 od 5 listopada 2012 r. I nadal jest nadawany w plastikowym pudełku Cartoon Flakes. Atout 5 è una serie televisiva animata francese ideata da Claire Paoletti e Jérôme Richebon su un'idea originale di Franck Algard trasmessa in Francia dal 2007 su France 5 e composta da 100 episodi da 13 minuti. In Italia, il cartone è stato acquistato dalla RAI che lo trasmette in prima TV su Rai 2 dal 5 novembre 2012 ed è tuttora trasmesso all'interno del contenitore mattutino Cartoon Flakes.

Definicja słowa atout w słowniku

Definicja atout w słowniku dotyczy niektórych gier karcianych, materiału siewnego, który dominuje nad innymi i zapewnia przewagę w blokadach.

La definizione di atout nel dizionario è in alcuni giochi di carte, seme che prevale sugli altri procurando vantaggio nelle prese.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atout» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATOUT


acting out
acting out
black-out
black-out
boy-scout
boy-scout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
passe-partout
passe-partout
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
runabout
runabout
scout
scout
talent scout
talent scout
time out
time out

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATOUT

atomicità
atomico
atomismo
atomista
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzatore
atomizzazione
atomo
atonale
atonalità
atonia
atonicità
atonico
atono
atossicità
atossico
atrabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATOUT

aut aut
azimut
beaut
boyscout
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
put
undercut
uppercut
ut
vermut

Synonimy i antonimy słowa atout w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATOUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «atout» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa atout

ANTONIMY SŁOWA «ATOUT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «atout» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa atout

Tłumaczenie słowa «atout» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATOUT

Poznaj tłumaczenie słowa atout na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa atout na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atout».

Tłumacz włoski - chiński

王牌
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

triunfo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trump
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

तुस्र्प
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ورقة رابحة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

козырь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trunfo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভেরী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

atout
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

muslihat
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Trumpf
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

切り札
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

으뜸 패
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Trump
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

kèn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

துருப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बुद्धीमान
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

koz
70 mln osób

włoski

atout
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

atu
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

козир
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

atu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ατού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

troef
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trumf
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trumf
5 mln osób

Trendy użycia słowa atout

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATOUT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atout» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atout
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atout».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATOUT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «atout» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «atout» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa atout w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATOUT»

Poznaj użycie słowa atout w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atout oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La «Quinta nobile integrata» di Motta
Ecco tutti i casi esemplificati: - 5SA Josephine (a salto) 6F: non ho alcun onore maggiore d'atout 6Q: ho la dama d'atout 6C: ho l'asso o il re d'atout 6P: ho l'asso o il re d'atout in una mano con il colore d'atout più lungo del previsto 7P: ho due ...
Tiziano Brizio, 2007
2
«Fiore forte». Un po' di Blue Team e qualcos'altro
Sempre nelle fasi di avvicinamento a slam una utile convenzione da noi adottata è la convenzione Josephine (dedicata alla moglie dal grande giocatore Culbertson) Ad atout concordato, la dichiarazione a salto di 5SA Josephine indica una ...
Tiziano Brizio, Gastone Motta, 2008
3
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
OBBLIGO DI FORZARE IL TAGLIO: obbligo, nei giochi a presa con atout, di tagliare con un atout sempre superiore a quelli precedenti nel giro, cioè sempre vincente. Resta prioritario l'obbligo di rispondere e, se non si possiedono atout ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
4
Nuovo trattato del giuoco dell'écarté regole, principj, ...
che non ha che tre Carte superiori piuttostochè il sette di quadri, ed avrebbe vinto il punto. Siccome abbisognano tre levées per vincere il punto, spesso dopo aver tagliato una volta conviene di giuocare Atout per passare un Be, o qualche ...
‎1844
5
I giochi di carte: 140 giochi, vecchi e nuovi, praticati in ...
L'annuncio del numero delle prese oltre le sei che si intende fare è sempre accompagnato dall'annuncio diunseme odisenza atout(cosìle dichiarazionipotranno essere: «duefiori»o «tre cuori»o«tre senza atout», eccetera):èin pratica la ...
Elvio Fantini, Carlo Eugenio Santelia, 2013
6
Il bridge
Anche se il modo di dichiarare un colore sesto chiuso o semichiuso (sia nobile che minore) è lo stesso, va però considerato il fatto che la dichiarazione di 1P/3P impone quasi matematicamente il colore di atout mentre la dichiarazione di ...
Riccardo Vandoni, 2006
7
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
Deboli in atout si deve couper per secondare quelli del partner; invece, avendo ì atouts tra i quali un onore, ed un colore numeroso, si deve evitare di couper una carta incerta, e soprattutto di surcouper l'avversario di destra, per rimanere in ...
Jacopo Gelli, 1989
8
Impara l'arte... delle carte: 27 giochi di carte italiani e ...
Se nessuna delle quattro carte è un atout, la presa è vinta dalla carta più alta del seme di apertura. Se una o più delle quattro carte è un atout, la presa è vinta dall' atout più alto. Senza atout. Quando diventa contratto una dichiarazione senza ...
Pietro Gorini, 2004
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
ATTORCERE, v. a. avvolgere una cosa in se slessa, o più insieme, lo twist, lo Iwine. ATTORCIGLIAKE, v. a. thè same as attorcere. * Attoreigliare, v. ree. avvolgersi intorno a che che sin, o a se stesso, (o twist un-'s self atout, lo wriggle. ATTORE ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Bridge Facile
Quando un giocatore non ha carte del seme richiesto (è secco), può giocarne unaltro, sesi gioca con l'Atout può giocare una briscola e “Tagliare”, cioè prendere d'Atout. Senella stessa mano vengono giocatipiùAtout prevale, ovviamente, ...
Luigi Berselli, Massimo Daolio, Luigi Berselli & Massimo Daolio, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATOUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atout w wiadomościach.
1
Olimpiadi, Amburgo e Roma in Svizzera per incontrare il Cio …
... Ignazio Marino, e il Direttore generale del Comitato Roma 2024, Claudia Bugno, illustrerà al CIO gli atout di portare le Olimpiadi a Roma. «Yahoo Eurosport IT, Lip 15»
2
Semifinale Superfrustino: tra i giovani driver Michela Racca prima …
... atout fortunato per Gennaro Pacileo e preminente in 1.16.9 su Tinta degli Ulivi mentre Tuono Deimar ha completato il podio fornendo altri tre ... «CesenaToday, Lip 15»
3
Nel futuro della Vezzali c'è il ministero dello sport
... il sindaco di Roma, Ignazio Marino, e il direttore generale del Comitato Roma 2024, Claudia Bugno, illustrerà al Cio gli atout delle Olimpiadi ... «La Repubblica, Lip 15»
4
Fassino pensa al futuro, dopo Renzi - Lo spiffero, quello che gli altri …
E questo è un atout che Fassino se non gioca, per fedeltà e opportunità, certo tiene in mano alla bisogna. Lo stesso malcelato ostracismo nei ... «Lo Spiffero, Lip 15»
5
Popolari, Cattolica al centro dei giochi
Per il mercato ha quindi un atout in più se un giorno dovesse trasformarsi in spa. E anche prima, se dovesse diventare un azionista importante ... «il Giornale, Lip 15»
6
Due giorni di confronto sul dossier con la delegazione italiana
ROMA, 14 LUG - Domani e giovedì, a Losanna, la delegazione italiana illustrerà al Cio gli atout della candidatura di Roma alle Olimpiadi 2024, ... «Rai Sport, Lip 15»
7
Roma 2024 entra nel vivo, domani appuntamento con il CIO
... il Direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, illustrerà al Comitato Internazionale Olimpico (CIO) gli atout delle Olimpiadi a ... «Sport24h, Lip 15»
8
MATTESINI, FEDELI E LATELLA PRESENTANO “IL POTERE …
... l'innata inclinazione a proteggere, quella capacità di mediare che, in tempi difficili, diventa un atout professionale e non una debolezza. «InformArezzo, Lip 15»
9
Podcast - Roma Notizie - 14 Luglio 2015
... Ignazio Marino, e il direttore generale del Comitato Roma 2024, Claudia Bugno, illustrerà al Cio gli atout delle Olimpiadi a Roma, in una due ... «Roma Daily News, Lip 15»
10
Perrier brinda alla mostra fotografica Goût De/Good France
Promossa da Atout France Italia, l'Ente del Turismo Francese, e curata da Donatella Luccarini, la mostra vuole celebrare le eccellenze ... «Mixerplanet, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atout [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/atout>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z