Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attalentare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATTALENTARE

at · ta · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTALENTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTALENTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attalentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa attalentare w słowniku

Definicja attalenta w słowniku ma przejść do geniuszu; przyjemność.

La definizione di attalentare nel dizionario è andare a genio; piacere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attalentare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTALENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTALENTARE

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTALENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonimy i antonimy słowa attalentare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attalentare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTALENTARE

Poznaj tłumaczenie słowa attalentare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attalentare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attalentare».

Tłumacz włoski - chiński

attalentare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

attalentare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

attalentare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

attalentare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

attalentare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

attalentare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

attalentare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

attalentare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

attalentare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

attalentare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

attalentare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

attalentare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

attalentare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

attalentare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

attalentare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

attalentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

attalentare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

attalentare
70 mln osób

włoski

attalentare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

attalentare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

attalentare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

attalentare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

attalentare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

attalentare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

attalentare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

attalentare
5 mln osób

Trendy użycia słowa attalentare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTALENTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attalentare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attalentare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attalentare».

Przykłady użycia słowa attalentare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTALENTARE»

Poznaj użycie słowa attalentare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attalentare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(A) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. .St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(4) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Attalentare , andare a voglia. ( tanagliare , tormentare. .tapinarsi, farsi tapino. .(tappezzare, tappezzare. tardare , far tardi. .Utare . adattare. Urare , allattarsi , accomodarsi. Attastare , assaggiare , toccare.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
muouere , 8( attalentare i cuori di se medesimo , potente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fà il conto di quelli , _ch'egli hà inuogliato di questa perfezione innanti ch'egli ...
Nicolo Riccardi, 1626
5
Raggionamenti sopra le Litanie di nostra Signora
muouere , & attalentare i cuori di se medesimo , porente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fa il conto di quelli , ch'egli ha inuogliato di questa perfezione innawi ch'egli fi ...
Niccolò Riccardi, 1626
6
Frasologia italiana
Meglio è attaglialo una volta , che starvi sempre sotto. Egli parla di tutto, ogni cosa egli attaglia , ed è di quegli uomini da cavarne gran costrutto. Si usò ben anco nel senso di Far lega, taglia, coìlegarsi. ATTALENTARE (attalentare) intrans  ...
Antonio Lissoni, 1835
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Questo mezzo termine, che gettava l'imperatore nelle braccia de' rappresentanti, potea attalentare ai timidi consiglieri. Regnauld distese una comunicazione ufficiale sui casi della battaglia di Waterloo: memoria che stante la favorevole ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Aggradire , Aggratare, Andare a cuore, Andare a grado, Andare "a guflo, Andare al cuore , Andare all' anima , Andare а pelo 1)". Andare a Пешка, Appagare, Attagliare, Attalentare, Dare bere 5. an. Dare foddisfazione , Garbare , Garbeggiare, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Varieta agrarie, economiche e tecnologiche
... alla desiderata ed indispensabile salubrità Se desse avranno la fortuna di attalentare ai possessori è più alli signori ingegneri architetti, noi pure ci troveremo un giorno abilitati' a nodrire il nostro bestiame entro le stalle con quell' economico ...
Ignazio Lomeni, 1834
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Brunetto Latini nel Tesoretto. Anzi sarai tuttore In grandezza e riccore. (12) Aggiunga. Così i Napolitani anche oggidì. Matteo Spinello nei Diurnali: olii 10 Dicembre 1252 Re Corrado ionse a Barletta. (13) Voglio. (14) Attalentare, in Provenzale ...
Vincenzio Nannucci, 1837

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attalentare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/attalentare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z