Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attarantato" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATTARANTATO

at · ta · ran · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTARANTATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTARANTATO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attarantato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa attarantato w słowniku

Definicja attarantato w słowniku to to, kto został ugryziony przez tarantule.

La definizione di attarantato nel dizionario è che, chi è stato morso dalla tarantola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attarantato» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTARANTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTARANTATO

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attalentare
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attardare
attardarsi
attarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTARANTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonimy i antonimy słowa attarantato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attarantato» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTARANTATO

Poznaj tłumaczenie słowa attarantato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attarantato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attarantato».

Tłumacz włoski - chiński

attarantato
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

attarantato
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

attarantato
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

attarantato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

attarantato
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

attarantato
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

attarantato
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

attarantato
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

attarantato
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

attarantato
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

attarantato
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

attarantato
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

attarantato
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

attarantato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

attarantato
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

attarantato
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

attarantato
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

attarantato
70 mln osób

włoski

attarantato
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

attarantato
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

attarantato
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

attarantato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

attarantato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

attarantato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

attarantato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

attarantato
5 mln osób

Trendy użycia słowa attarantato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTARANTATO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attarantato» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attarantato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attarantato».

Przykłady użycia słowa attarantato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTARANTATO»

Poznaj użycie słowa attarantato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attarantato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
E perchè in quel paese si trovano molti infettati da tal veleno , vi sono anche molti , che fanno il mestiere del. sonañ. re , e son pagati dall' attarantato . Di. cono, che tale infermità duri quanto dura la vita di quell' insetto , che morsicò l* ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
2
Il Malmantile racquistato
... che lo fa ballare continovamente , dalla levata al tramontare del Sole: ne prova quiete ,se non quando sente sonare, con chitarra o con altro strumento simile , un'aria , detta perciò la tarantella : al qual suono questo tale attarantato si affatica  ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
3
Raccolta dei poeti satirici italiani
E perché in quel paese si trovano molti infettati da tal veleno, vi sono anche molli che fanno il mestiere del sonare, e son pagati dall'attarantato. Dicono, che tale infermità duri quanto dura la vita di quell' insetto , che morsicò I' attarantato; ...
Giulio Carcano, Francesco Predari, 1855
4
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
... z che .r' eleggono i fil-Ian' in'mmpagná no questo tale attarantato fi affatíca a_- per lqrozflbirztxjon: ,- nel quale fanno un ballare , tantoehè stracco, casca- come' *rici'ntoe eapsnnello di frasche o d' almorto z e fiato in quello svenlmento' ',tr'o ...
‎1750
5
Satire del senatore Iacopo Soldani: patrizio fiorentino, con ...
ÌÏ perchè in quél paese si trovano molti insettati da tal Veleno i, vi sono anche molti , che fanno il mestiero del sonare , e fon pagati dall' attarantato-. Dicòno , che tale infermità duri quanto-dura la vita di quelV insetto , che morsicò V attarantato ...
Jacopo Soldani, Antonio Francesco Gori, 1751
6
Classici italiani
... dalla levata al tramontare del Sole: nè prova quiete , se non quando sente sonare, con chitarra o con altro strumento simile, un' aria , detta perciò la tarantella : al qual suono questo tale attarantato si affatica a ballare; tantochè stracco casca ...
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
al qual suono questo tale attarantato si affatica a ballare,- tantochè stracco casca. come morto.- e stato in questo svenimento qualche ora, si. rizza , e cessa di ballare , restando sano per qualche giorno. E perché in quel paese si trovano molti ...
Lorenzo Lippi, Paolo Caronni, Luigi Portirelli, 1807
8
Il Malmantile racquistato: poema
al qual suono queslo tale attarantato si affatica a ballare, tantochè siracco casca come morto: e fiato in quello svenimento qualche ora, si rizza , e cessa di ballare, restando sano per qualche giorno . E perchè in.. quel paese si trovano molti ...
Perlone Zipoli (pseud. van Lorenzo Lippi.), Paolo Minucci, 1731
9
Raccolta dei poeti satirici italiani premessovi un discorso ...
E perché in quel paese si trovano molti infettati da tal veleno, vi sono anche molti che fanno il mestiere del settare, e son pagati dall'attarantato. Dicono, che tale infermità duri quanto dura la vita di'q'uell' insetto, che'morsicò l" attarantato; ...
‎1853
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ATTARANTÀTO. Aggett. Illorso dalla tardntola o tarantella, Tarantolato. Si usa pure, come tutti i si fatti, a modo di sust. (Manca l' es. nell'Albcrti.) - Ne prova quiete (colui che è morso dalla tarnntola), se non quando sente sonare con chitarra o ...
Giovanni Gherardini, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTARANTATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo attarantato w wiadomościach.
1
La prospettiva futura della Taranta Nel passato moderno di Carpino
Prima ogni morso di ragno determinava una festa: sotto la direzione del cosiddetto capo-attarantato s'addobbava una camera di nero, o in ... «Affaritaliani.it, Wrz 14»
2
La prospettiva futura della Taranta Nel passato moderno di Carpino
Prima ogni morso di ragno determinava una festa: sotto la direzione del cosiddetto capo-attarantato s'addobbava una camera di nero, o in ... «Affaritaliani.it, Wrz 14»
3
Cantiere ospedale, operai in sciopero
Marco Attarantato, 43 anni con contratto a tempo indeterminato, viene da Reggio Emilia dove ha la sua famiglia e vive al cantiere nelle ... «La Nazione, Sie 12»
4
Cantiere ospedale, operai in sciopero
Marco Attarantato, 43 anni con contratto a tempo indeterminato, viene da Reggio Emilia dove ha la sua famiglia e vive al cantiere nelle ... «La Nazione, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attarantato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/attarantato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z