Pobierz aplikację
educalingo
avere da parte

Znaczenie słowa "avere da parte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVERE DA PARTE

avere da parte


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERE DA PARTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERE DA PARTE

a parte · aver da parte · controparte · da ogni parte · da parte a parte · da questa parte · da un´altra parte · di parte · disparte · entrare a far parte · far parte · fare parte · in disparte · in parte · la maggior parte · maggior parte · metter da parte · mettere da parte · parte · prendere parte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERE DA PARTE

avere come fine · avere come obiettivo · avere confidenza con · avere conoscenza di · avere coscienza di · avere cura · avere cura di · avere cura di sé · avere da · avere da dire · avere dei dubbi · avere dei dubbi su · avere di mira · avere difficoltà · avere dimestichezza con · avere dimora · avere diritto di · avere dubbi · avere effetto · avere efficacia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERE DA PARTE

antiparte · arte · capoparte · carte · da quale parte · fare la parte · farsi da parte · galleria d´arte · in quale parte · lasciando da parte · lasciar da parte · lasciare da parte · marte · mettere a parte · mettere in disparte · minor parte · passare da parte a parte · spirito di parte · tenere da parte · trarsi in disparte

Synonimy i antonimy słowa avere da parte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVERE DA PARTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avere da parte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «avere da parte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERE DA PARTE

Poznaj tłumaczenie słowa avere da parte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avere da parte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avere da parte».
zh

Tłumacz włoski - chiński

度日
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pasar
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Have aside
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

द्वारा प्राप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تدبر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

проходить
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sobreviver
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পাশ দিয়া যাত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

se débrouiller
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mendapatkan dengan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

auskommen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

うまく逃れます
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

그럭저럭
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

njaluk dening
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhận được bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மூலம் கிடைக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

द्वारे मिळवा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

almak
70 mln osób
it

włoski

avere da parte
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

uzyskać przez
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

проходити
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

obține de
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πάρετε από
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kry deur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

klara sig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

komme med
5 mln osób

Trendy użycia słowa avere da parte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERE DA PARTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avere da parte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avere da parte».

Przykłady użycia słowa avere da parte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERE DA PARTE»

Poznaj użycie słowa avere da parte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avere da parte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il signor presidente Vernimmeu si era mosso sull' appoggio della legge Difl'amari contro del signor de Quellery, cavaliere d' onore, per farlo condannere a giustificare le pretensioni eh' egli erasi millantato di avere, da parte di sua moglie , ...
‎1836
2
Filosofia dell'amore
Questa conseguenza dell'idea dell'amore come desiderio di avere da parte di chi non ha non è eliminata dal fatto che esso può nascere di nuovo nell'istante stesso del suo dileguare: secondo il suo senso, esso rimane confinato in una ...
Georg Simmel, Marco Vozza, 2001
3
Ecrits politiques:
Egli è vero che meno se ne parla e meglio è per chi ne gode, e perciò giova a questi lasciare cadere nel vuoto le accuse, tanto più che hanno coscienza di non avere da parte loro giuste ed oneste ragioni. Nessuna meraviglia perciò che qui  ...
Vilfredo Pareto, 1989
4
Il miracolo nel Mezzogiorno d'Italia dell'età moderna tra ...
In queste pagine si affronta il problema della verifica del miracolo all'interno delle cause di canonizzazione, facendo, quindi, riferimento al momento della massima approvazione che un miracolo può avere da parte della Chiesa. Argomento ...
Giulio Sodano, 2010
5
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Per l'utente tutto si riduce ad avere da parte del gestore la garanzia che la rete è in grado di fornire all'interfaccia (anche come protocollo) specializzata di ogni tipo di terminale, presente e futuro, rimanendo economicamente competitiva con il ...
Aica, 1976
6
Mahleriana. Diario di un'amicizia
«Che fatica sovrumana e che dispendio di energie comporta il dover creare tutto sul momento, senza avere da parte o aver “collezionato” (nel vero senso della parola) nulla! Se, al contrario, nella bella stagione, invece di trascurare il raccolto , ...
Natalie Bauer-Lechner, P. Franklin, 2011
7
Dell'istorie della città di Verona
... Cartelli di San Felice e di San Pietro, con ordine che facefle ogni sforzo per prendergli , e non potendo gli ferraffe in maniera che non potelfero avere da parte alcuna foccorlò ; e poi , acciocché lo Sforza non potette venire a ioccorrer la Citta, ...
Girolamo dalla Corte, 1744
8
Il pensiero immacolista di Ignazio Como, OFMConv. (+1774) ...
... si può avere da parte del magistero ecclesiastico una dichiarazione con cui la si può ricondurre Soggetto dell'insegnamento della fede. L'oggetto dell' insegnamento della fede può essere o un dogma, una verità di fede strettamente detta, ...
Felice Santi Fiasconaro, 2004
9
Piccoli sogni d'amore
Mi accusarono di non mandare a scuola i miei figli e quale insegnamento migliore potevano mai avere da parte della poetessa Alda Merini? La maestra con tre occhi continuava a perseguitarmi e mia figlia perseguitata mi diceva: " Anche tu ...
Alda Merini, G. D'Ambrosio Angelillo, 2003
10
L'onnipotenza povera di Dio
Se Dio è disposto a rinnegarsi fino a morire per salvare il mondo, anche il mondo deve avere da parte sua il coraggio di rinnegare la propria vita, di morire, per far sì che Dio regni, che anche Dio – se così si può dire – si salvi. E necessario ...
Daniele Garota, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avere da parte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avere-da-parte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL