Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avernale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVERNALE

a · ver · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERNALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVERNALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avernale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa avernale w słowniku

Definicja avernal w słowniku jest słowem; piekło.

La definizione di avernale nel dizionario è dell'averno; infernale.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avernale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERNALE


carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
diurnale
diur·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNALE

avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di
averi
averla
averla vinta
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversiere
aversione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Synonimy i antonimy słowa avernale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AVERNALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «avernale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa avernale

Tłumaczenie słowa «avernale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERNALE

Poznaj tłumaczenie słowa avernale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avernale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avernale».

Tłumacz włoski - chiński

冥王星
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Plutónica
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Plutonian
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अंधकारमय
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Plutonian
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

адский
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

plutônica
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাতালিক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

plutonien
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

yg berhubung dgn
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Plutonian
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Plutonian
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

명왕성의
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Plutonian
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Plutonian
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Plutonian
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Plutonian
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Plutonian
70 mln osób

włoski

avernale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Plutonian
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пекельний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Plutoniană
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Plutonian
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Plutonian
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Plutonian
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Plutoske
5 mln osób

Trendy użycia słowa avernale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERNALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avernale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avernale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avernale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVERNALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avernale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avernale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avernale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERNALE»

Poznaj użycie słowa avernale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avernale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avernale. add. D' a verno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. |) dai naturalisti si è dato questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Averne add. Avernale. Avcraato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prest. Giov.
Pietro Fanfani, 1865
2
Itinerario borghese
della mofeta, e dedicato alla Dea Avernale, ovvero a Giunone Mefitica, traslazione in chiave romana della Dea Madre, fonte della vita e della morte, alla quale ogni cosa vivente ritorna, (appunto Avernale da Avernum) . A questa divinità, unica ...
Gherardo Mengoni, 2005
3
Vocabulario della lingua italiana
D' averno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. Il dai naturalisti si è dato questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Aver-no. add. Avernale . Aver-nato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prcst. Giou. (cod maruc. c. 455.
Pietro Fanfani, 1865
4
Riflessioni sulle pratiche della vera chiesa volume primo ...
... desunti imbandivano laute mense, e nelle urne lor sepolcrali mettevano oro e gemme; come se questi nel Passaggio del fiume Lete e nell'avernale soggiorno si giovassero di tali preziosità e laure:ze. Tutte sole dell' idolatrica superstizione.
‎1783
5
Concerto Lirico su le note di Orazio, tradotto da F. ...
Quindi Sagana orrenda - '~~ Succinta in veste sparge in ogni loco Dell' ëpio albergo acqua avernale,e lorda, *Ella al Riccio marin , od al Cignale Allorche corre, al crine irsuto d uguale . x Per con cienza da sì rio misfatto , Scava co'rastri il suol ...
Horace, Francesco BORGIANELLI, 1717
6
Le opere ... recate in versi italiani da Tommaso Gargallo
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, O inseguito cinghiale Sparge per la magion l' acqua avernale. Veia, a' rimorsi impenetrabil alma, Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa, Ove interrato , possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus, Tommaso marchese Gargallo, 1827
7
Le opere di Q. Orazio Flacco tradotte in rima dal dottor ...
M9 E in un le fa gectar di Colgo al foco. uindí Sagana. orrenda ` Succínta in gonna spargc in ogni loco ` Dell'cm'pío albergo acqua avernale, è lorda, Ella al Riccio max-in', odeal Cignale, lnfurìato, al crime írsutoz è ugualeVeja di pietà scofl'z, ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1776
8
Concerto lirico su le note di Orazio tradotte da Francesco ...
L' oli" a tolte da becca a cagna ingorda , E in un 'lefa gettar di Calco al foca , ; Q1_indi Sagana orrenda , Succint_a in vette fparge in ogni loco Dell' 'e'pio albergo acqua avernale,e lorda, Ella al Riccio marin, .od al Cignale Allorchecorre , ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, 1717
9
Delle opere di Q. Orazio Flacco recate in versi italiani. ...
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, .0 inseguito cinghiale _ Sparge per la magioa l'acqua avernale. Veia , a' rimorsi impenetrabil alma , Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa ,' 0ve interrato possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus, 1820
10
Il re di Roma cantata a tre voci da eseguirsi nel teatro ...
Si cambia improvisamente la 56ena , e a tut-_ to 1' orrore del bosco Avernale succede la vista amena e deliziosa dei Campi Elisi . Verdi, ed ombrasi. viali di allori e di mirti adornano la scena ..Da un lato a traverso la luce di una1 chiara e  ...
Giuseppe Alborghetti, 1810

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avernale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avernale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z