Pobierz aplikację
educalingo
avidezza

Znaczenie słowa "avidezza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVIDEZZA

a · vi · dez · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVIDEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVIDEZZA

Definicja słowa avidezza w słowniku

Definicja chciwości w słowniku jest chciwość.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVIDEZZA

aviatorio · aviazione · avicenniano · avicolo · avicoltore · avicoltura · avicunicolo · avicunicoltore · avicunicoltura · avidamente · avidità · avido · aviere · avifauna · avifaunistico · avio · aviocisterna · aviogetto · avioimbarco · aviolanciare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Synonimy i antonimy słowa avidezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avidezza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVIDEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa avidezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avidezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avidezza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

avidezza
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

avidezza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

avidezza
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

avidezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

avidezza
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

avidezza
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

avidezza
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

avidezza
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

avidezza
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

avidezza
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

avidezza
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

avidezza
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

avidezza
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

avidezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

avidezza
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

avidezza
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

avidezza
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

avidezza
70 mln osób
it

włoski

avidezza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

avidezza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

avidezza
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

avidezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

avidezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

avidezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

avidezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avidezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa avidezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVIDEZZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avidezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avidezza».

Przykłady użycia słowa avidezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVIDEZZA»

Poznaj użycie słowa avidezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avidezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vendevano con ogni avidezza il fagro , e '1 profano . E Vit. Agr. 404. Raccoglieva con avidezza, e ardir giovenile ogni lor difputa. A vidi ta', a viditade, e Aviditate. Aftrat to d'avido. Lat. aviditat . But. Il grande ventre, e l'aie late fignificano l'avidità  ...
2
Dizionario della lingua italiana
Quivi degli amorosi ultimi frutti Saziar la lunga fame avidamente. AVIDEZZA. Avidità.hal. aviditas^Gt. □skiovsl-ta,. Tac. Dav. Stor. 2. 285. Vendevano con ogni avidezza il sagro e '1 profano. E Vii. Agi: 404. Raccoglieva con avidezza o ardire gii ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
i.19. 63. Quivi degli amo#4 roii ultimi frutti Sazziat la lunga fame avidamente. AVIDEZZA . .Ai/Miri . Lanavía'itar. Gr. »Mangia . Tur. Dar/,jim 2. 2.85. vendevano con ogni avidezza il (agro , е `1 profano. E vír.agr.q.c4. Raccciglie` va con avidezza ...
‎1741
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Ttìaò; . fir. As. a6. E vedendo! mangiare così avidamente, ec. E 84. Spogliatomi subitamente tutte le resti, vi misi le mani assai avidamente. Beni. Ori. 1.19. 63. Quivi degli amorosi ultimi frutti Saziar la lunga fame avidamente. AVIDEZZA. Avidità.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dell'Italia, uscente il settembre del 1818, ragionamenti 4. ...
'viensi esser per rispetto a loro stato affatto pe "”' " 'to tutto ciò 'ch' è.fi_fongi, amento di natura che interviene , "come ottimamente Tullio dice, ove gli uomini, posta in terra I' onestà, sieno sol tanto 1hossi dall' avidezza de' guadagni (2.2).
Nicolas Henri Jacob, Gottfried Engelmann, 1818
6
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
II, 272 , leggi : acideza e ardor gio- venile, non avidezza, o ardor giovenile. AVIDITÀ. — Citasi anche il Metastasio. Preferisci. « II seguente (di) furon fatte le medesime dispute cou uguate avidità. » Serdonati, Istor. hd. 473. (Giunti). AVOLO.
Alfonso Cerquetti, 1869
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
AVIDEZZA. Un. a. Vedevano.... eorr.Vendevano . . . . 'l' AVIDISSlMO. lgg. es. del. 500. Petr. uomill. 281. Benedetto [undecirno ] Papa , 011' ultimo, sendoglì messo co' fichi un diamante, de'qnali era avidi:simo, fa morto. AVILLANA . Lo stesso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Frasologia italiana
AVIDITÀ, AVIDEZZA (avidità, acidézza), Nomi astrata d' Avido. Era io grande avidità di danaro. Mangiava , faceva ogni cosa con avidità grande. Ma indi a poi entrò in tale avidità di danaro, che dove la sorte non gli dicesse bene, dava in ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
AVIDITA, AVIDEZZA (avidità, avidèzza), Nomi astratti d' Avide. Era in grande avidità di danaro. Mangiava, faceva ogni cosa con avidità grande. Ma indi a poi entrò in tale avidità di danaro, che dove la sorte non gli dicesse bene, dava in ...
‎1835
10
Dell'Italia, uscente il Settembre del 1818, Ragionamenti IV.
Or dove più che ne' conquisti d' alieni Stati, sono i guadagni attrattivi a soddisfacimento d' avidezza, e a slogamento d' animosità contra tutti coloro i quali si credesse , voler nimicare le imprese de' forestieri (23)? Ma, tornando in via, io dico ...
Luigi Angeloni, 1818
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avidezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avidezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL