Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "backgammon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BACKGAMMON

backgammon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACKGAMMON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BACKGAMMON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «backgammon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
backgammon

trik-trak

Backgammon

Backgammon, we włoskim Royal Table, to gra planszowa dla dwóch graczy. Każdy gracz ma 15 pionków poruszających się wzdłuż 24 trójkątów w zależności od rozpoczęcia dwóch kostek. Celem gry jest możliwość usunięcia wszystkich pionków z pierwszego stołu, próbując zablokować przeciwnika i uniemożliwić jego niepokojące działanie. Il backgammon, in italiano Tavola Reale, è un gioco da tavolo per due giocatori. Ciascun giocatore possiede 15 pedine che muove lungo 24 triangoli secondo il lancio di due dadi. Lo scopo del gioco è riuscire per primi a rimuovere tutte le proprie pedine dalla tavola, cercando nel contempo di bloccare l'avversario e di evitare le sue azioni di disturbo.

Definicja słowa backgammon w słowniku

Definicja tryktraka w słowniku to gra planszowa, która odbywa się między dwoma graczami, którzy, na podstawie wyniku uzyskanego przez rzucanie kostką, przesuwają pionki do przodu lub do tyłu na desce rozdzielczej podzielonej na dwadzieścia cztery sektory trójkątne, aby awansować i przechwytywanie pionków przeciwnika.

La definizione di backgammon nel dizionario è gioco da tavolo che si svolge tra due giocatori i quali, in base a un punteggio ottenuto lanciando i dadi, spostano avanti o indietro le proprie pedine su una plancia divisa in ventiquattro settori triangolari, nell'intento di avanzare e d'intercettare le pedine dell'avversario.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «backgammon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACKGAMMON


psammon
psam·mon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACKGAMMON

bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
bacio
baciocco
baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio
back
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacolo
bacologia
bacologico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACKGAMMON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonimy i antonimy słowa backgammon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BACKGAMMON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «backgammon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa backgammon

Tłumaczenie słowa «backgammon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BACKGAMMON

Poznaj tłumaczenie słowa backgammon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa backgammon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «backgammon».

Tłumacz włoski - chiński

十五子棋
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

backgammon
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

backgammon
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बैकगैमौन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لعبة الطاولة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нарды
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gamão
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ব্যাকগ্যামন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

jacquet
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

backgammon
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Backgammon
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

バックギャモン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

백개 먼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

backgammon
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cờ thỏ cáo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பேக்காமன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tavla
70 mln osób

włoski

backgammon
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trik-trak
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нарди
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

joc de table
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τάβλι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

backgammon
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

backgammon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

backgammon
5 mln osób

Trendy użycia słowa backgammon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACKGAMMON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «backgammon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa backgammon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «backgammon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BACKGAMMON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «backgammon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «backgammon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa backgammon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACKGAMMON»

Poznaj użycie słowa backgammon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem backgammon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Come la matematica può salvarti la vita
È possibile giocare e vincere a blackjack in un casinò (anche se, come già detto, bisogna essere molto bravi e farlo in quelli che non utilizzano i mescolatori automatici) ed è possibile vincere a certi altri giochi, come poker e backgammon,  ...
James D. Stein, 2013
2
Atene a tu per tu. Guida confidenziale alla città delle ...
Perché voi greci andate matti per il backgammon? - Perché è un'abitudine, perché ci diverte e perché ci ridiamo un sacco sopra! - Ma cos'è che vi piace di più di questo gioco? - Il fatto che devi far funzionare la mente, che non ti viene mai ...
Bonarrigo M, V. Piccioni, S. Ruiti, 2004
3
Il laccio rosso
Totty trovò il ragazzo da solo: stava lanciando i dadi sul tavoliere del backgammon. – Salve!Pensavoche foste aletto. Giocate a backgammon? Visfido, con o senza denaro: sono certo che vi batterò. Èper questoche mia madre nonvuolemai ...
Edgar Wallace, 2012
4
All'alba sarò tua (I Romanzi Passione)
Backgammon — rispose in fretta lasignorina Marks. — Sono sicura di aver sentito che intendevano fare una partita di backgammon. — Anch'io — confermò Leo. — Dev'esseredivertente giocare a backgammon aletto — commentòBeatrix con ...
Lisa Kleypas, 2012
5
Hard Times
'Tryahandat backgammon, sir, as you used to do when I had the honour of living under your roof.' 'Ihaven't played backgammon, ma'am,' said Mr. Bounderby, ' since thattime.' 'No,sir,' said Mrs.Sparsit, soothingly,'I am aware that you have not.
Charles Dickens, 2014
6
Il cimitero senza lapidi e altre storie nere
Virginia Boote aveva persuaso lagentedel luogoa giocare a backgammon puntando denaro,eli stava ripulendo tutti. Quella donna era un asso del backgammon. Fuori dalla caffetteriadi MustafàStroheim c'eraun cortilecheospitava un vecchio ...
Neil Gaiman, 2012
7
Cronache della famiglia Wapshot
Facciamoci una partitaa backgammon,” gridò. Perley si svegliòesimiseroa giocare a backgammon scommettendo fiammiferi finoa mezzogiorno. Mangiarono qualcosa alla panetteria esi rimisero a giocare. Nelbelmezzo del pomeriggioglibalzò ...
John Cheever, 2012
8
Tre piccoli segreti (I Romanzi Classic)
Ariane, puoi prendere il backgammon, per favore? Non mi piacciono quelle carte . Ariane fissò Geoff conastio. —Lecartenon hanno fattoniente di male —affermò. Helene inarcò le sopracciglia. — Ho detto di prendere il backgammon, per ...
Liz Carlyle, 2013
9
Come fossi solo
Se non fosseperla minaccia dal cielo,quellinel bosco ciavrebbero fatto lafestada mesi. È, fra tutti i disagi, proprio questa sensazione d'impotenza la cosa che non riesco a mandare giù. Le partite serali a backgammon conFlorijan, il miglior ...
Marco Magini, 2014
10
Scoperte scientifiche
Backgammon. È uno dei giochi più antichi ancora oggi praticati. Forse ha origine dal pachisi, /□/ gioco nazionale indiano. Il nome inglese esprime la dinamica del gioco: spesso le pedine sono costrette a tornare indietro. Racconta la ...
Renzo Zanoni, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACKGAMMON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo backgammon w wiadomościach.
1
L'Italia, un Paese di scommettitori
... primi vagiti del gioco d'azzardo fino tempi dell'Impero Romano, quando il Ludus duodecim scriptorum, l'antenato del backgammon moderno, ... «Nuova Società, Lip 15»
2
Addio al mito Omar Sharif indimenticato Dottor Zivago
... che alla carriera cinematografica aveva affiancato una leggendaria attività di giocatore di bridge e di backgammon, aveva fatto parlare di sé ... «Il Piccolo, Lip 15»
3
F1 | Blob, il GP di Gran Bretagna
Ho smesso di giocare a backgammon, forse è per questo che Bernie ha detto quello che ha detto…”. British Grand Prix, Silverstone 2 - 5 July ... «FormulaPassion.it, Lip 15»
4
Vettel: "Un buon venerdì Sabato un passo avanti"
Ho smesso di giocare a backgammon e forse per questa ragione Ecclestone quando mi ha accusato di essere noioso ha tirato in ballo la storia ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
5
I nuovi lavori dei siriani in tempo di guerra
... Abu Muhammad siede su una sedia di legno di fronte al suo negozio di oro e gioca a backgammon la maggior parte del tempo. Ne ha molto ... «AgoraVox Italia, Cze 15»
6
Tennistavolo: lo storico club TT Regina di Sanremo secondo alla …
... Tennistavolo e capostipite delle discipline di Badminton, Tamburello, Calciobalilla, Freccette, Backgammon, Flipper, Dama e Giochi Antichi. «SvSport.it, Cze 15»
7
ASD Regina Fiori Sanremo: non ha rivali sul fronte provinciale
... Tennistavolo e capostipite delle discipline di Badminton, Tamburello, Calciobalilla, Freccette, Backgammon, Flipper, Dama e Giochi Antichi. «Riviera24.it, Cze 15»
8
Creta: 7 cose assolutamente da fare nell'isola
Non c'è niente di più piacevole che entrare in un kafenion, sentire nell'aria il profumo del caffè, vedere la gente che gioca a backgammon (o a ... «SocialPost, Cze 15»
9
Abkhazia, il Paese che non c'è alla ricerca dei suoi avi genovesi
... fatto di tempi lenti passati a bere caffè e tè dinnanzi al mare, con i vecchietti che giocano a nard, una specie di backgammon caucasico. «Shippingonline, Cze 15»
10
Immigrati, gli sbarchi tra i turisti nella Lampedusa greca: "I muri dell …
Al porto di Mytilene, davanti ai ristoranti dei ragazzi greci e tedeschi che giocano a backgammon, gli fanno il primo riconoscimento. «La Repubblica, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Backgammon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/backgammon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z