Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barbozzale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARBOZZALE

barbozzale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BARBOZZALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbozzale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa barbozzale w słowniku

Pierwsza definicja krawężnika w słowniku to łańcuch, który trzyma ugryzienie w paszczę konia, przechodząc pod żuchwą. Inną definicją barbelt jest hamulec, przeszkoda. Barbozzale jest również tettola.

La prima definizione di barbozzale nel dizionario è catenella che tiene fisso il morso nella bocca del cavallo, passando sotto la mascella inferiore. Altra definizione di barbozzale è freno, impedimento. Barbozzale è anche tettola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barbozzale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARBOZZALE


antiinfluenzale
antiinfluenzale
antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
davanzale
da·van·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
influenzale
in·fluen·za·le
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
semenzale
se·men·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBOZZALE

barbo
barbocchio
barbogio
barboncino digitato
barboncino mediterraneo
barboncino palermitano
barbone
barboso
barbotin
barbotta
barbottare
barbotto
barbozza
barbozzo
barbudo
barbugliamento
barbugliare
barbuglione
barbula
barbusa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARBOZZALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Synonimy i antonimy słowa barbozzale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barbozzale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARBOZZALE

Poznaj tłumaczenie słowa barbozzale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barbozzale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barbozzale».

Tłumacz włoski - chiński

遏制链
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cadena bordillo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

curb chain
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रोकने श्रृंखला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سلسلة كبح
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Снаряженная цепь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

barbela
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ধারের চেইন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gourmette
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rantaian membendung
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Panzerkette
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

縁石チェーン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

커브 체인
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

chain curb
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chuỗi lề đường
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கட்டுப்படுத்து சங்கிலி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

अंकुश साखळी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

boş zinciri
70 mln osób

włoski

barbozzale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

łańcuch krawężnik
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

споряджена ланцюг
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lanț de bordură
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αλυσίδα κράσπεδο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

randsteen ketting
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pansarkedja
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hakekjede
5 mln osób

Trendy użycia słowa barbozzale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARBOZZALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barbozzale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barbozzale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barbozzale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARBOZZALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barbozzale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barbozzale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barbozzale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARBOZZALE»

Poznaj użycie słowa barbozzale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barbozzale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Raggione dell'arte del caualcare, composta per lo sig. D. ...
'D o'Îsio; o eLÒfotza in loco 'd'annodareil barbozzale-inxessaappenz :détlo in detto_ occhio, nel qîualçfarà-gli effetti che può”; suole inÎleimboccatur'e , esi come quelle essendono alte':`- .sollcuano ,espingono inalt-ola testa del ; capalloffimilfl ...
Giovanni Gamboa, 1606
2
L'equitazione e i suoi segreti
Si ricorda che per esserci una leva c'è bisogno di tre elementi (per questo ci aiuta la fisica): la forza (la mano del cavaliere), la resistenza (il cannone sulle barre) e il fulcro (il barbozzale), quindi se uno di questi tre elementi manca secondo la ...
Piero Acquaro, 2012
3
Manuale di Equitazione 1969
Il barbozzale del morso va aggiustato al cavallo in modo che, a redini leggermente tese in direzione del garrese, quando l'incollatura è nel suo naturale atteggiamento, le guardie del morso stesso facciano un angolo retto o leggermente ...
Metodo Naturale Caprilli, FISE 1969
4
Atlante degli impianti sportivi
Per la categoria E è previsto il filetto semplice snodato o rigido in metallo, cuoio o gomma, oppure morso e filetto con barbozzale e facoltativo falso barbozzale. Per le categorie F ed M è previsto filetto semplice in metallo e snodato o morso e ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
5
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Il barbozzale forma il punto di appoggio del 6ilico di cui le aste fanno 1' effetto; è chiaro quindi che cospira insieme colle canne e colle aste a forzare il cavallo acciò obbedisce. Si divide in maglie ed anelli.Questi anelli servono ad unire il ...
‎1837
6
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Segouverner mnhqui te dir d'vne femme) poriaifi male. far copia di le. fale di vini. gouverneur) gouernarore gourmeter) mettere il barbozzale. guy) {репе а'ша branca, e grolla. gourmetre. g.f.) barbozzale. goye. 6e goyart. voyez goie be Бонн.
Nathanael Duez, 1662
7
Trattato di igiene veterinaria ...
dato il nome speciale di occhio e che è destinato a ricevere il reggi-morso della briglia e l' uncino del barbozzale. — La porzione discendente di ogni asta chiamasi gnardia, e viene anche detta lera o porta-redini, e può essere diritta o ricurva ...
Ferruccio Faelli, 1903
8
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
[i morso alla Tur” è un morso , _i cui rami sono diritti senza banghetto, e barbozzale ec. i' imboccatura è a gola di piccione, ed ,ha disopra ,un picciolo anEllo, dal quale ne pende un altro assai più grande, che serve di barbozzale. Il morso ...
‎1773
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Il morfo alla Ture* è un morfo , i cui rami fono diritti fenza banghetto, e barbozzale te. I' imboccatura è a gola di piccione, ed ha difopra un picciolo anello, dal quale ne pende un altro affai più grande, che ferve di barbozzale. Il morfo detto da' ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Barbollarc, [индий/[ст , grander, murтонет. Barbolfofo, m. тропами. Barbottare, burbotter, marmatter. ' Barbotto, la mou/tache de la barbe. Item , bêgue. Barbozza , fem. hrmjitte , le dejâus de la machoire du cheval. Barbozzale, m. gourme'te.
‎1749

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARBOZZALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barbozzale w wiadomościach.
1
HOMEPAGE > > Usa, più tutele ai cavalli dalla Aqha.
Sono inoltre vietati i morsi senza il barbozzale e il barbozzale non deve essere di metallo anche se provvisto di imbottitura protettiva, e bosal in ... «Quotidiano.net, Wrz 12»
2
HOMEPAGE > > Usa, più tutele ai cavalli dalla Aqha.
Sono inoltre vietati i morsi senza il barbozzale e il barbozzale non deve essere di metallo anche se provvisto di imbottitura protettiva, e bosal in ... «Quotidiano.net, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barbozzale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/barbozzale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z