Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barchessa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARCHESSA

bar · ches · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARCHESSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARCHESSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barchessa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
barchessa

Barchessa

Barchessa

Główna pozycja: willa wenecka. Lewicowy cesarz Villa Emo w Fanzolo di Vedelago, Andrea Palladio. Na lewym końcu znajduje się wieża kolumnowa. Prawy brzeg Villa Emo, widziany od wewnątrz Barka, barca czy barco to wiejski budynek usługowy, typowy dla weneckiej architektury willi, zaprojektowany tak, aby obejmował środowisko pracy, dzieląc przestrzeń centralnego nadwozia willi, zarezerwowane dla właścicieli, od chłopów. Zwykle barches charakteryzowały się strukturą o wysokich łukach w pełni i używaną do usług: od kuchni aż do domów wiejskich, do stajni i rustykalnych aneksów. W rejonie Republiki Weneckiej barches - często więcej niż jeden - prawie zawsze siedzą obok siebie w dominującym i mistrzowskim domu, z reguły stanowią integralną część dużego kompleksu produkcji rolniczej. Andrea Palladio dał architektoniczną godność do barchesse, flankując je, ustawiając ich i łącząc do rezydencji, dając całość większą symetrię i monumentalność. Voce principale: Villa veneta. La barchessa di sinistra di Villa Emo a Fanzolo di Vedelago, di Andrea Palladio. All'estremità sinistra si nota una torre colombara. La barchessa di destra di Villa Emo, vista dal suo interno La barchessa, barcòn o barco è un edificio rurale di servizio, tipico dell'architettura della villa veneta, destinato a contenere gli ambienti di lavoro, dividendo lo spazio del corpo centrale della villa, riservato ai proprietari, da quello dei contadini. Di norma le barchesse erano caratterizzate da una struttura porticata ad alte arcate a tutto sesto ed adibite ai servizi: dalle cucine, alle abitazioni dei contadini, alle stalle e agli annessi rustici. Nell'area della Repubblica di Venezia le barchesse - spesso più d'una - quasi sempre si dispongono lateralmente alla casa dominicale o padronale e, di norma, sono parte integrante di un grande complesso agricolo produttivo. Andrea Palladio diede dignità architettonica alle barchesse, affiancandole, allineandole e collegandole alla casa padronale, conferendo all'insieme maggiore simmetria e monumentalità.

Definicja słowa barchessa w słowniku

Definicja barchessa w słowniku to buda stojąca obok gospodarstwa, wykorzystywana jako magazyn siana, pszenicy lub narzędzi.

La definizione di barchessa nel dizionario è tettoia edificata accanto alla casa colonica, usata come magazzino per fieno, grano o attrezzi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barchessa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARCHESSA


arciduchessa
ar·ci·du·ches·sa
brachessa
bra·ches·sa
braghessa
braghessa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
duchessa
du·ches·sa
essa
es·sa
granduchessa
gran·du·ches·sa
ingressa
in·gres·sa
medichessa
me·di·ches·sa
messa
mes·sa
orchessa
or·ches·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
sindachessa
sin·da·ches·sa
vanessa
va·nes·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARCHESSA

barcareccio
barcarizzo
barcarola
barcarolo
barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARCHESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
dismessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Synonimy i antonimy słowa barchessa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barchessa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARCHESSA

Poznaj tłumaczenie słowa barchessa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barchessa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barchessa».

Tłumacz włoski - chiński

barchessa
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

barchessa
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

barchessa
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Barchessa
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

barchessa
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Barchessa
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

barchessa
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

barchessa
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

barchessa
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Barchessa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

barchessa
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

barchessa
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

barchessa
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

barchessa
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

barchessa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

barchessa
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

barchessa
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Barchessa
70 mln osób

włoski

barchessa
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Barchessa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Barchessa
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Barchessa
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

barchessa
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

barchessa
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Barchessa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

barchessa
5 mln osób

Trendy użycia słowa barchessa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARCHESSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barchessa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barchessa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barchessa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BARCHESSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «barchessa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «barchessa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa barchessa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARCHESSA»

Poznaj użycie słowa barchessa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barchessa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Idea dell'Architettura universale ...
A parte destra , olire alla corte della casa del padrone , verso ponente si potranno far la corte ed i coperti dove si possano governare l'entrate, facendo un portico con colonne o pilastri tutto oltre verso mezzodì , e là nel mezzo la barchessa ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
2
Serre e verande
A chiudere il percorso, ritornerebbe alla barchessa, dove seduto al tavolo del ristorante, godrebbe dall'alto dello splendido panorama della valle dell'Isonzo. Il progetto nelle sue fasi realizzative Come in parte già descritto, il progetto prevede ...
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura, 2014
3
Una Madre, il corpo e l’anima
Sul. finire. di. Agosto. (barchessa. parco. Mirano). Neldistricarsi dipolverosi sentieri, all'ombra di maestosialberi cammino. Si riaffaccia d'improvviso un mare d'erba rasatadifresco che da una diversa prospettiva, dalla parte opposta dellariva, ...
Adelina Voltolina, 2013
4
Alberghi a tre stelle
Barchessa. Gritti. Meublé. Via Trieste 3,^0415161934,Q0415161938 www. hotelbarchessagritti.it ijl 1 3 (^ 8) con ij' ... M m M m Barchessa di fine Settecento accuratamente ristrutturata, con poche camere dotate di ogni comfort; ideale per  ...
‎2004
5
Venezia e provincia
0415600690), eretta nel 1719, forse su progetto di A Tirali, insieme con l'oratorio e la barchessa, che oggi ospita gli uffici dell'ART. di Venezia. Costruito dai Seri- mann, nobili veneziani di origine persiana, il complesso deve il suo aspetto ...
Touring Club Italiano, 2004
6
Alberghi e ristoranti d'Italia
... splendida villa del Seicento e un 'originale barchessa, attentamente ristrutturate e immerse in un parco secolare, offrono ambienti raffinati ed eleganti, dove nulla è lasciato al caso; camere e suites, tre sale riunioni, un wtne-bar nelle cantine ...
Luigi Cremona, 2004
7
L'idea dell'architeura
aa DELL' IDEA fa è la corte o aja da battere le biade, alla quale si perviene dalle due entrate e strade dai lati, con in fronte un gran porticato di molti archi, il quale serve tutto oltre come barchessa, ove sono le stalle de' cavalli e bestiami grossi ...
8
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
A parte destra , oltre alla corte della casa del padrone, verso ponente si potranno far la corte ed i coperti dove si possano governare l' entrate, facendo un portico con colonne o pilastri tutto oltre verso mezzodì , e là nel mezzo la barchessa ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838
9
Dubbi sull'efficacia de'conduttori elettrici. [Four letters ...
Non potei concepire come il fulmine abbia col. pito quel luogo essendo sotto l' attività dell' asta di ferro N. Il , ch' era così vicina al sito B, e sotto la protezione anche dei due fili conduttori, che vanno alla Barchessa a mano sinistra, e ch' erano ...
Francesco Maria BRAGADIN, Giacomo SCAGULLER, 1795
10
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
Il museo Le ragioni L'Associazione Culturale “La Barchessa” di Villa Aiola, che gestisce il museo, nasce nel 1977 come gruppo etnografico impegnato nel recupero e nella valorizzazione delle tradizioni agricole e della civiltà contadina del ...
Baicr Sistema Cultura, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARCHESSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barchessa w wiadomościach.
1
Ozono al posto dei fitofarmaci con "Residuo 0" - AgroNotizie - Difesa …
Una sperimentazione innovativa che sarà presentata venerdì 17 luglio, alle 20.30, alla Barchessa Comunale a Rua di Feletto (Tv). «Agronotizie, Lip 15»
2
Limena:Spettacolo limenamente estate Uomini con la valigia …
Lo spettacolo si terrà alle ore 21.15 presso l'aia della Barchessa. (Comune di Limena) Limena:Spettacolo limenamente estate Uomini con la ... «Padova News, Lip 15»
3
successi del TLS
La barchessa, invece, ospita la Quadreria Comunale "Luigi Diamante", una collezione permanente dedicata al pittore friulano. Applausi anche ... «La Folla, Lip 15»
4
la villa veneta rasa al suolo
Villa Fini, la barchessa non esiste più: spazzata via dalla furia del vento. Le foto impressionanti, prima e dopo ... «Nuova Venezia, Lip 15»
5
La tromba d'aria rade al suolo villa veneta
La barchessa del '600 non esiste più: è stata complettamente spazzata via dalla troma d'aria. Si tratta di un complesso, con corpo centrale e ... «Oggi Treviso, Lip 15»
6
Finale FIT 4a cat. maschile su erba naturale a Gaibledon
... buona riuscita dei tornei e manifestazioni: Agriturismo Fondo Madonnina, Ristorante da Rico, La Barchessa, HEAD, Ross Impianti, HYMACH ... «Tennis World Italia, Lip 15»
7
Vicenza e provincia in breve
... locale, un concerto delle viole da gamba del Conservatorio di Vicenza e una cena di gala sotto il portico della barchessa. E' stata l'occasione ... «Vicenzareport, Lip 15»
8
La Grande Festa del Vino a Mirano
Oltre 300 etichette di vini e le 100 specialità gastronomiche presenti potranno essere degustate nella Villa e Barchessa di XXV aprile (a Mirano ... «VeneziaToday, Lip 15»
9
Federico Tavan rivive in concerto con Flk
Con Adieu Monsieur Federicò, gli FLK porteranno la loro ricerca musicale stasera al Parco della Barchessa di Palazzolo dello Stella (località ... «Il Piccolo, Lip 15»
10
MANIFESTAZIONI PROVINCIA ROVIGO Feste e sagre di luglio tra …
Alla magia del Luna park si abbina la pesca di beneficenza della Casa Sacra Famiglia e, il 3-4 luglio, a villa Badoer e barchessa Fenilon, ... «RovigoOggi.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barchessa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/barchessa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z