Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "batteria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATTERIA

bat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATTERIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BATTERIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «batteria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa batteria w słowniku

Pierwsza definicja baterii w słowniku to kompleks elementów powiązanych obiektów do określonego celu. Inną definicją baterii jest jednostka dowodzenia artylerią na polecenie kapitana, złożona ze zmiennej liczby armat, personelu, pojazdów i materiałów niezbędnych do umożliwienia jej poruszania się i walki: baterie armat, moździerze pocisków; akumulatory górskie, przybrzeżne, przeciwlotnicze, przeciwciężarówki, towarzyszące; samobieżne, samobieżne, samonośne akumulatory. Akumulator jest także urządzeniem do akumulacji niskonapięciowej elektryczności, udostępnianym do działania urządzeń elektrycznych nie podłączonych do sieci elektroenergetycznej: b. samochodu, radia, telefonu komórkowego.

La prima definizione di batteria nel dizionario è complesso di elementi, di oggetti affini per un determinato scopo. Altra definizione di batteria è unità di tiro dell'artiglieria al comando di un capitano, composta da un numero di cannoni variabile, dal personale, dai mezzi e dai materiali necessari a metterla in condizione di muoversi e di combattere: batterie di cannoni, di mortai, di missili; batterie di montagna, costiere, antiaeree, controcarro, di accompagnamento; batterie ippotrainate, autoportate, semoventi. Batteria è anche dispositivo di accumulazione di energia elettrica a basso voltaggio, resa disponibile per il funzionamento di apparecchi elettrici non collegati alla rete di distribuzione dell'energia: la b. dell'automobile, della radio, del cellulare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «batteria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATTERIA

battere le mani a
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batteriostatico
batterioterapia
batterioterapico
batterista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATTERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonimy i antonimy słowa batteria w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BATTERIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «batteria» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa batteria

Tłumaczenie słowa «batteria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATTERIA

Poznaj tłumaczenie słowa batteria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa batteria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batteria».

Tłumacz włoski - chiński

电池
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

batería
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

battery
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बैटरी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بطارية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

аккумулятор
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bateria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ব্যাটারি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

batterie
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bateri
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Batterie
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

バッテリー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

배터리
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

baterei
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ắc quy
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பேட்டரி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बॅटरी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pil
70 mln osób

włoski

batteria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bateria
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

акумулятор
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

acumulator
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπαταρία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

battery
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

batteri
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

batteri
5 mln osób

Trendy użycia słowa batteria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATTERIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «batteria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batteria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batteria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BATTERIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «batteria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «batteria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa batteria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BATTERIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem batteria.
1
Erma Bombeck
Il matrimonio non ha garanzie. Se quello che cerchi è una garanzia, vai a vivere con una batteria dell'auto.
2
Frances Hodgson Burnett
Il puro pensiero è altrettanto potente di una batteria elettrica, e può essere salutare come la luce del sole oppure nocivo come un veleno.
3
Matteo Renzi
Noi, parlo della mia generazione, siamo a un bivio. Dobbiamo scegliere se fare i polli di batteria o avere il coraggio di usare un linguaggio diverso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATTERIA»

Poznaj użycie słowa batteria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batteria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esempi pratici dei documenti da compilarsi da ogni ...
... batteria _-- u 4 da batteria» ____ _ per untume di sala А “- u mi _A 4 chie di batteria da camp. ожив (di ferro) per carretto Íli а granchi Нате da chiodi 1674 ...
Ministero della guerra : Direzione generale dei servizi amministrativi : Ufficio gabinetto ed intendenza militare, 1871
2
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
A questo fine, è stata sviluppata alcuni anni or sono, una Batteria per l'Analisi dei Deficit Afasici - B.A.D.A. (Miceli G., Laudanna A., Burani C. e Capasso R., 1994), diffusamente utilizzata, in Italia ed all'estero (ne esiste una versione in lingua ...
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
3
LPAD. Learning Propensity Assessment Device. Batteria per la ...
Reuven Feuerstein , Raphael S. Feuerstein , Louis H. Falik , Ya'acov Rand , Mario Di Mauro , Maria Luisa Boninelli , Alessandra Damnotti , Cosimo Dimagli , Nicoletta Lastella , Daniele Morselli (a cura di). l ( : I Metodologie e percorsi per la  ...
Reuven Feuerstein , Raphael S. Feuerstein , Louis H. Falik , Ya'acov Rand , Mario Di Mauro , Maria Luisa Boninelli , Alessandra Damnotti , Cosimo Dimagli , Nicoletta Lastella , Daniele Morselli (a cura di), 2013
4
Il condizionamento dell'aria
(McQuay Internationai) I ) batteria di preriscaldamento: 2) batteria di raffreddamento alimentata con acqua calda; 3) batteria di post-riscaldamento; 4) combinazione di batteria di preriscaldamento e di post-riscaldamento. Le batterie di ...
Antonio Briganti, 1994
5
Dizionario militare, etc
533 Battere per camerata. - Battre en ramerade. - Zusammen beschiessen . 250 Battere er cortina. - Battre d'enfilade. - En dirbescbiessen . . . . . . ivi Batteria. - Illarteau. - Das Hammergestcll in den Eisenhamtt'iern 321 Batteria (in).-En batterie.
Gregorio CARBONE, 1863
6
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
STUDI. MUSICALI. CIRCOLO BASSA FREQUENZA CIRCOSCRIZIONE. Fabrizio De Piccoli e Silvio Ferrero. Si impartiscono lezioni di pianoforte, chitarra, basso, batteria, flauto, sax, teoria e solfeggio; avviamento all'informatica musicale.
‎1992
7
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
Sotto un profilo strutturale va ricordato che l'anodo ed il catodo della batteria sono separati tra loro e la stessa batteria è avvolta da uno schermo che la protegge da agenti esterni, non impedendone però la corrosione se immersa in mezzi ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
8
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Magliette. Battente , Battitoio. Salircendo con testa a coda. Maschio. Burello davanti. Mazzeranghetta piana. Illazzeranghetta tonda. llfartellamenti , Martellate. Batteria. Martellino. Batteria a barbetta , in barba , o a barba. Batteria a cannoniere.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BATTERIA BATTERIA A mao: DA A cavar.rÌo 3 6 12 18 Un pezzo dietro l'altro 125 “,17 166'".89 185'“,86 208'”,61 212'",41 A due pezzi di fronte . 52'“,34 70'“,55 78'", 13 - 95m,58 Per mezze batterie 47'",03 47'",03 54'",62 - 63m,72 BATTERIA ...
‎1857
10
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
2-Batteria costrùtta al di sotto di un allra.' Or. dinariamente suol essere_ casamattata ' BATTERIA nt.mmu. fr. Batterie blindéi. Uni Casamatta costrutta interamente di'giosso legname , nella grossezza de' rampari ,- e de' parapetti di una Piazza.
‎1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BATTERIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo batteria w wiadomościach.
1
10 trucchi per far durare la batteria del Notebook - SWZone.it
Il massimo tempo di autonomia della batteria del vostro notebook è nel primo periodo vicino all´acquisto, poi l´autonomia tende via via a ... «Software Zone Italia, Lip 15»
2
ZeroLemon Batteria Solare da 6000mAh: mai più senza carica!
Si tratta di una power bank, ovvero una batteria ricaricabile che a differenza di tutti i modelli che fino ad ora vi abbiamo proposto è in grado di ... «AndroidStyleHD, Lip 15»
3
iPhone a celle solari, il brevetto Apple per una batteria più duratura …
E' proprio nella parte posteriore che Apple ha intenzione di integrare queste celle solari, in grado di alimentare la batteria sfruttando i raggi del ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Lip 15»
4
Dubbi sulla ricarica di Apple Watch – iPhoneItalia Q&A #477 …
Nel breve periodo no, ricaricare la batteria di Apple Watch quando non è completamente scarico non ha gravissimi impatti sull'autonomia ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Lip 15»
5
Batteria da 10400 mAh a solo 17 euro, ultimi giorni dello sconto …
Macitynet vi offre, ancora per poco, un codice per comprare una batteria da 10400 mAh a prezzo speciale: solo 17,09 euro. Il prezzo più basso ... «Macity, Lip 15»
6
Si corre la Coppa Nordest 2015 Scaccomatto prenota la batteria
TREVISO. Si disputa della prima batteria della Coppa Nordest 2015, oggi all'ippodromo del S. Artemio. Un'idea che trova spunto dalla ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
7
Amazon Prime: batteria esterna da 16000 mAh, il libro Steve Jobs e …
Continuano le offerta Amazon Prima anche nel nostro paese. Fra queste abbiamo individuato tre imperdibili prodotti, ovvero la batteria esterna ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Lip 15»
8
Aceto Balsamico, una batteria “studio” in ricordo di Vincenzo Ferrari …
La batteria “studio”, donata dal Consorzio agli eredi di Ferrari Amorotti, sarà collocata all'interno dell'Acetaia di Maranello, dove si potrà ... «Modena 2000, Lip 15»
9
La batteria d'emergenza perfetta per iPhone 6: sconto a 20 euro …
Macitynet vi offre un codice sconto del 25% per acquistare la batteria RAVPower Luster 5200 mAh. Piccola, leggera, in metallo, veloce in ... «Macity, Lip 15»
10
VIDEO YouTube – Foo Fighters, Dave Grohl fa suonare batteria a …
TORONTO – Si è presentato al concerto con un cartello con su scritto: “E' il mio compleanno. Posso suonale la batteria?”. E Dave Grohl lo ha ... «Blitz quotidiano, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batteria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/batteria>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z